اخبار اقتصادی ترکیه - ارزروم

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی منطقه شرق و جنوب شرق ترکیه در نیمه اول تیرماه 1404 مندرج در روزنامه‌ها و رسانه‌های این کشور به شرح زیر می‌باشد:

داده‌های تورم ترکیه در ماه ژوئن

جودت ییلماز، معاون رئیس‌جمهور ترکیه، در بیانیه‌ای در شبکه‌های اجتماعی درباره داده‌های تورم ماه ژوئن توضیحاتی ارائه داد و اعلام کرد:

"روند کاهشی تورم بدون وقفه ادامه دارد. از ژوئن سال ۲۰۲۴ تاکنون، برای سیزدهمین ماه متوالی شاهد کاهش مداوم نرخ تورم هستیم. کاهش در روند اصلی تورم و بهبود انتظارات، این فرایند را تقویت کرده است."

وی با اشاره به داده‌های تورم مصرف‌کننده گفت:
"در ماه ژوئن، تورم مصرف‌کننده با ۱٫۳۷ درصد در سطحی پایین‌تر از ۲ درصد باقی ماند و این برای دومین ماه پیاپی اتفاق افتاده است. همچنین نرخ تورم سالانه به ۳۵٫۰۵ درصد کاهش یافت که نسبت به ژوئن سال گذشته، بیش از ۴۰ واحد درصد افت را نشان می‌دهد."

او همچنین تأکید کرد:
"تحولات ژئوپلیتیکی و افزایش سیاست‌های حمایتی در تجارت جهانی می‌توانند بر روند کاهش تورم تأثیرگذار باشند. ما این عوامل را از نزدیک دنبال می‌کنیم و تحلیل‌های خود را بر اساس تمامی سناریوهای ممکن انجام می‌دهیم."

در ادامه، جودت ییلماز به انتظارات مربوط به پایان سال اشاره کرده و گفت:
"در کنار سیاست پولی، با اجرای اصلاحات ساختاری و حمایت از سیاست‌های سمت عرضه، همچنین با به‌کارگیری سیاست‌های مالی و اقتصادی چندوجهی، فرایند کاهش تورم را تسریع می‌کنیم. با اجرای برنامه اقتصادی و عزم راسخ‌مان برای مهار تورم، هدف ما رسیدن به نرخ‌های تورمی در محدوده ۲۰ درصد تا پایان سال جاری و در دوره بعدی، دستیابی به تورم تک‌رقمی است تا بدین وسیله، رفاه پایدار را برای شهروندان‌مان فراهم کنیم."

(2025/07/03)

افت شدید صادرات استان وان

سازمان آمار ترکیه و وزارت تجارت، داده‌های کلی تجارت خارجی ماه مه سال ۲۰۲۵ را منتشر کردند. طبق گزارشی که منتشر شده، در این دوره صادرات ترکیه ۲٫۶ درصد و واردات ۲٫۷ درصد افزایش داشته است. اما در وان، صادرات تقریباً یک‌پنجم واردات باقی مانده است.

کسری تجارت خارجی وان در حال افزایش است! صادرات با افت شدیدی مواجه شده

بر اساس داده‌های موقت تجارت خارجی که در چارچوب سیستم تجارت کلی تهیه شده‌اند، در ماه مه ۲۰۲۵ صادرات ترکیه نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۲٫۶ درصد افزایش یافته و به ۲۴ میلیارد و ۸۱۷ میلیون دلار رسیده است. واردات نیز با افزایش ۲٫۷ درصدی به ۳۱ میلیارد و ۴۶۲ میلیون دلار رسیده است. اما در همین دوره در استان وان، هم صادرات و هم واردات نسبت به مدت مشابه سال گذشته کاهش یافته‌اند.

در دوره ژانویه تا مه ۲۰۲۵، صادرات ترکیه نسبت به مدت مشابه سال گذشته با ۳٫۴ درصد افزایش به ۱۱۰ میلیارد و ۹۰۴ میلیون دلار و واردات با افزایش ۵٫۸ درصدی به ۱۵۲ میلیارد و ۱۶۰ میلیون دلار رسیده است.

آمار تجارت خارجی وان:

بر اساس آمار تجارت خارجی ماه مه ۲۰۲۵، صادرات وان به ۱ میلیون و ۵۴۹ هزار دلار رسیده، در حالی که واردات به ۷ میلیون و ۳۹۵ هزار دلار رسیده است. این ارقام نشان می‌دهد که صادرات در مقایسه با واردات بسیار پایین‌تر بوده و این مسئله منجر به افزایش کسری تراز تجاری در این استان شده است. کسری تجارت خارجی وان به ۵ میلیون و ۸۴۶ هزار دلار رسیده که نشان‌دهنده ناهماهنگی آشکار در اقتصاد منطقه است.

در سراسر استان وان، صادرات در ماه مه ۲۰۲۵ نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۷۰٫۲ درصد کاهش یافته است. در همین دوره واردات با کاهش ناچیز ۱٫۳ درصدی مواجه شده است.

بر اساس این داده‌ها، در حالی‌که در تجارت خارجی وان واردات اندکی کاهش یافته، صادرات دچار افت شدیدی شده است.

این وضعیت که از محدود بودن تولید محلی و دسترسی اندک به بازارهای خارجی در وان ناشی می‌شود، نشان می‌دهد:

صادرات وان در ماه مه تنها معادل ۰٫۰۰۶ درصد از کل صادرات ترکیه بوده است. در همان دوره، واردات وان با رقم ۷ میلیون و ۳۹۵ هزار دلار، حدود ۰٫۰۲۴ درصد از کل واردات ترکیه را تشکیل داده است.

 (2025/07/02، وان)

 

 

 اعلام تعداد اتباع خارجی شاغل در وان

وزارت کار و تأمین اجتماعی ترکیه، آمار مجوزهای کار سال ۲۰۲۴ را منتشر کرد. در این گزارش، تعداد مجوزهای صادرشده برای اتباع خارجی در سراسر ترکیه و همچنین به تفکیک استان‌ها و جنسیت ارائه شده است.

بر اساس داده‌های رسمی این وزارتخانه، در سال ۲۰۲۴ مجموعاً ۳۰۰ هزار و ۸۵۰ تبعه خارجی در بازار کار ترکیه مشغول به کار بوده‌اند.

از این تعداد، ۸۷ هزار و ۳۶۱ نفر را زنان و ۲۱۳ هزار و ۴۹۱ نفر را مردان تشکیل می‌دادند.

در استان وان نیز تعداد اتباع خارجی دارای مجوز کار به تفکیک زن و مرد در گزارش ذکر شده است. بر این اساس، در سال ۲۰۲۴ در وان:

۷۵ زن تبعه خارجی

۷۴ مرد تبعه خارجی

در مجموع ۱۴۹ تبعه خارجی در استان وان مشغول به کار بوده‌اند.

همچنین در این گزارش آمده است که استان وان پس از مالاتیا و الازیغ، رتبه سوم را در میان استان‌های منطقه آناتولی شرقی از نظر تعداد اتباع خارجی شاغل به خود اختصاص داده است.

(2025/07/04، وان)

 

راه‌آهن دولتی ترکیه اعلام کرد: روند توسعه خطوط ریلی در وان چگونه است؟

بر اساس داده‌هایی که از سوی وزارت حمل‌ونقل و زیرساخت جمهوری ترکیه و اداره کل راه‌آهن دولتی ترکیه TCDD منتشر شده، طول کل خطوط ریلی در سراسر کشور تا سال ۲۰۲۳ به ۱۳ هزار و ۹۱۹ کیلومتر رسیده است.

در همین بازه زمانی، یعنی از سال ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۳، طول خطوط راه‌آهن در استان وان نیز ۱۳۱ کیلومتر ثبت شده است.

در این گزارش همچنین به موارد زیر اشاره شده است:

نوسازی کشتی‌های فری وان دریاچه وان

در بخش مربوط به حمل‌ونقل ترکیبی ریلی آبی دریاچه وان آمده است که در این بازه زمانی، پروژه نوسازی و افزایش ظرفیت کشتی‌های فری دریاچه وان در دستور کار قرار گرفته و با راه‌اندازی کشتی‌های جدید، حمل‌ونقل بار و مسافر به شکل مؤثرتری انجام شده است.

اهمیت بین‌المللی خط ریلی وان– ایران

وان که دارای اتصال ریلی مستقیم با ایران است، نقش مهمی در حمل‌ونقل بین‌المللی بار و مسافر ایفا می‌کند. در داده‌ها آمده است که برای تقویت این اتصال بین‌المللی، طرح‌هایی برای بهبود زیرساخت‌های موجود نیز در نظر گرفته شده است.

وان؛ نقطه کلیدی در تجارت با ایران و آسیای میانه

بر اساس گزارش، حمل‌ونقل ریلی باری در وان به‌ویژه در تجارت با ایران و آسیای میانه جایگاه مهمی دارد. در همین راستا، افزایش تعداد حرکت‌های قطارهای اکسپرس بین آنکارا و وان و بهبود کیفیت خدمات در دستور کار قرار گرفته است.

پیش از سال ۲۰۱۹، تعداد حرکت‌های هفتگی قطارهای اکسپرس آنکارا–وان بین ۳ تا ۴ حرکت در هفته بود. اما در دوره جدید، هدف افزایش آن به ۵ حرکت هفتگی تعیین شده است.

افزایش رضایت مسافران و ارتقای زیرساخت ایستگاه‌های وان

در راستای افزایش رضایت‌مندی مسافران، بهبودهایی در ایستگاه‌ها و ساختمان راه‌آهن وان در حال اجرا است. در گزارش آمده است که وان به دلیل موقعیت جغرافیایی‌اش که استان‌های شرقی را به غرب کشور متصل می‌کند، در میان مناطق اولویت‌دار سرمایه‌گذاری ریلی قرار دارد.

(2025/07/07، وان)

 

کاشت مستقیم ذرت روی بقایای گندم بدون نیاز به شخم‌ در شانلی‌اورفا

شهرداری کلان‌شهر شانلی‌اورفا با همکاری مؤسسه تحقیقات کشاورزی، پروژه‌ای نمونه را در راستای حمایت از کشاورزی پایدار در منطقه به اجرا گذاشت. در این پروژه، پس از برداشت گندم در منطقه آکچاقلعه، در زمینی به وسعت ۱۰ دکار (۱ هکتار)، بدون هیچ‌گونه عملیات شخم یا آماده‌سازی خاک، به‌صورت مستقیم روی بقایای گیاهی، ذرت کشت شد.

هدایت فنی توسط مهندس کشاورزی مؤسسه GAP

این پروژه با راهنمایی فنی احمد چقمان، مهندس ارشد کشاورزی در مؤسسه تحقیقات کشاورزی GAP، انجام شده است. وی در توضیح این روش نوین گفت:

"ما بدون انجام هیچ عملیات خاک‌ورزی، بلافاصله پس از برداشت گندم، ذرت کاشتیم. این روش باعث حفظ مواد آلی خاک و افزایش بهره‌وری اقتصادی برای کشاورزان می‌شود."

مزایای کاشت مستقیم: صرفه‌جویی، سلامت خاک و پایداری

خلیل حاتپ اوغلو، رئیس اداره خدمات کشاورزی شهرداری شانلی‌اورفا نیز تأکید کرد که این روش برای آینده کشاورزی منطقه بسیار مهم است:

"با این روش، زمین‌ها بدون پوشش نمی‌مانند، میزان تبخیر به حداقل می‌رسد و در مصرف آب صرفه‌جویی می‌شود."

شهرداری اعلام کرده است که با افزایش پروژه‌های نمایشی، کشاورزان بیشتری را با روش‌های نوین و کم‌هزینه آشنا خواهد کرد تا مدل‌های تولید پایدار و اقتصادی در سراسر منطقه گسترش یابد.

(2025/07/04، شانلی‌اورفا)