اخبار اقتصادی تانزانیا - دارالسلام

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی تانزانیا - دارالسلام در هفته دوم شهریور ۱۴۰۵ مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد.

- تمرکز برنامه ­های بلوک منطقه­ای شرق آفریقا بر توسعه آموزش جوامع

در دومین کنفرانس منطقه‌ای آموزش جامعه شرق آفریقا، کارشناسان و وزرای کشورهای عضو متعهد شدند با افزایش تدریجی بودجه داخلی به معیار جهانی 20 درصد، تامین مالی آموزش را تقویت کرده و سیستم‌های آموزشی انعطاف‌پذیر، فراگیر و آماده برای آینده ایجاد کنند. این نشست چهار روزه با حضور مقامات دولتی، نهادهای مدنی و شرکای توسعه برگزار شد تا بر پایه دستاوردهای کنفرانس 2024 آروشا، نقشه‌راهی جمعی برای حل چالش‌های آموزشی منطقه ترسیم کند. اگرچه نمایندگان پیشرفت‌هایی چون توسعه زیرساخت‌ها، افزایش استخدام معلمان، بهبود یادگیری پایه و ادغام فناوری‌های دیجیتال در کلاس‌ها را تایید کردند اما ارزیابی­ها نشان می­دهد که چالش‌های عمیقی همچنان پابرجاست. این مشکلات شامل بودجه ناکافی، کمبود شدید معلم، کلاس‌های درس پرجمعیت، دسترسی محدود به دستگاه‌های دیجیتال و شکاف‌های ارتباطی آنلاین است که مسیر یادگیری مبتنی بر فناوری را دشوار می‌کند. همچنین بررسی‌ها نشان داد که پناهندگان و دانش‌آموزان دارای معلولیت به عنوان یادگیرندگان آسیب‌پذیر با موانع جدی روبه‌رو هستند که برای رفع این شکاف‌ها، تمرکز ویژه بر بودجه آموزش پایه در اولویت قرار گرفته است.

ippmedia.com/the-guardian/news/world/read/eac-experts-seek-education-funds-better-learning-system-2026-08-31-102334

- گفتگوی تانزانیا و اتحادیه اروپا در خصوص توسعه مناسبات فیمابین

تانزانیا و اتحادیه اروپا توافق کردند که همکاری‌های تجاری و سرمایه‌گذاری خود را برای تحریک رشد اقتصادی و حمایت از چشم‌انداز توسعه ملی 2050 تانزانیا تقویت کنند. این نشست دیپلماتیک و اقتصادی، نمایندگان کشورهای عضو اتحادیه اروپا، انجمن‌های تجاری اروپایی و مقامات کلیدی دولتی تانزانیا از جمله اداره مهاجرت، سازمان مالیات تانزانیا و اداره سرمایه‌گذاری و مناطق ویژه اقتصادی این کشور را گرد هم آورد تا راهکارهای تسهیل مروادات تجاری را بررسی کنند. این مذاکرات سازنده در چارچوب توافقنامه ساموآ (لازم‌الاجرا از سال 2024) انجام شد؛ توافقنامه‌ای مبنایی که پیش از این نیز بستر لازم را برای اولین گفتگوی مشارکت دو طرف در دسامبر 2024 فراهم کرده بود و اکنون با تمرکز بر توسعه پایدار، به دنبال تبدیل تعهدات کلان سیاسی و اقتصادی به فرصت‌های ملموس سرمایه‌گذاری در سراسر این کشور است. مجمع سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار اتحادیه اروپا-تانزانیا 2026-2027 گامی عملی در جهت ارتقای سرمایه‌گذاری و توسعه همکاری‌های اقتصادی دوجانبه به شمار می‌رود. در این راستا، تانزانیا 68 پروژه سرمایه‌گذاری به ارزش 30.1 میلیارد دلار را برای ارائه در نمایشگاه‌های جاده‌ای اروپا در فنلاند، ایتالیا و هلند شناسایی کرده است. تانزانیا و اتحادیه اروپا همکاری‌های خود را با اختصاص 585 میلیون یورو کمک مالی برای دوره 2021-2027 و ثبت حجم تجارت دوجانبه 1.95 میلیارد یورویی در سال 2024 تقویت می‌کنند.

tanzaniainvest.com/economy/trade/eu-trade-investment-cooperation-vision-2050

- دوازدهمین دوره هفته نوآوری تانزانیا

دوازدهمین دوره هفته نوآوری تانزانیا (IWTz 2026) با موضوع "از آرزوها تا تحول: نوآوری در مسیر تانزانیا به سوی رفاه فراگیر" از 31 آگوست تا 4 سپتامبر (9 تا 13 شهریور 1405) در مرکز همایش‌های بین‌المللی جولیوس نایرره در دارالسلام آغاز به کار نمود. این رویداد که از سال 2015 بستر اصلی پیگیری سیاست‌های علم و فناوری کشور بوده، امسال توسط برنامه FUNGUO تانزانیا از UNDP و با سرمایه‌گذاری اتحادیه اروپا و بریتانیا (FCDO) در کنار همکاری چند شرکت برچسته فناوری تانزانیایی مانند ووداکام و کاستک برگزار می‌شود. محور اصلی این دوره، هم‌راستایی با چشم‌انداز 2050 تانزانیا برای دستیابی به یک اقتصاد صنعتی یک تریلیون دلاری است که بر پنج موتور محرک توسعه شامل لجستیک، انرژی، علم، تحقیق و تحول دیجیتال تمرکز دارد. این مجمع پنج روزه با حضور شرکای تانزانیا همانند یونیسف، UNCDF و سفارتخانه‌های فنلاند و بریتانیا، میزبان سخنرانانی از جمله کیتیلا مکومبو (وزیر مشاور در دفتر ریاست جمهوری) خواهد بود تا نوآوران، سرمایه‌گذاران و سیاست‌گذاران را برای تبدیل ایده‌ها به راهکارهای ملموس اقتصادی گرد هم آورد.

tanzaniainvest.com/economy/innovation-week-iwtz-2026

- مذاکره با شرکت­های خارجی در خصوص مسائل پیش­آمده در طرح توسعه میادین گازی

جیمز ماتاراجیو، دبیردائم وزارت انرژی تانزانیا با مجریان توسعه میدان گازی ساحلی نتوریا شامل شرکت‌های APT ،Ndovu Resources ،TPDC و سازمان تانزانیایی PURA دیدار کرد تا بر ساده‌سازی فرآیندهای عملیاتی جهت تحقق مهلت تمدیدشده تولید در دسامبر 2026 تاکید کند. این نشست حساس اقتصادی در پی صدور یک اطلاعیه اختلاف 90 روزه در 21 آگوست 2026 از سوی شرکت Ndovu علیه اپراتور پروژه (APT)  برگزار شد؛ اتهامی‌که به نقض توافقنامه فیمابین و تاخیر در حفاری چاه تعهدی CH-1 اشاره دارد. میدان ساحلی نتوریا در منطقه امتوارا با مساحتی حدود 756.36 کیلومتر مربع، ذخیره‌ای معادل 1.6 تریلیون فوت مکعب (TCF) گاز طبیعی را در خود جای داده است که ساخت خط لوله 14 اینچی آن به سمت مادیمبا پیش‌تر طی قراردادی 120 میلیارد دلاری در 3 جولای 2025 به دو شرکت چینی واگذار شده بود. در حال حاضر شرکت APT مالک 75 درصد و Ndovu مالک 25 درصد سهام هستند، در حالی که TPDC برای تصاحب 15 درصد سهم پروژه مذاکره می‌کند و در پایان این جلسه، مدیرعامل APT متعهد شد با انجام سریع مسئولیت‌ها، آغاز بهره‌برداری را تا دسامبر 2026 محقق سازد.

thechanzo.com/2026/08/27/tanzanian-energy-officials-meet-ara-petroleum-tanzania-

apt-and-ndovu-resources-amid-notice-of-dispute-over-ntorya-gas-development/

 

- تهیه پیش­نویس حل مشکلات و اختلافات ارضی در کشور

دولت تانزانیا تدوین پیش‌نویس یک استراتژی ملی و دائمی را برای حل و فصل سریع‌تر، موثرتر و پایدار اختلافات ارضی آغاز کرده است تا از این طریق روند رسیدگی به پرونده‌ها شتاب گرفته و بستر مناسب‌تری برای جذب سرمایه‌گذاری‌های کلان در بخش زمین فراهم شود. این ابتکار که توسط کاسپار اممویا، معاون وزیر توسعه زمین، مسکن و سکونتگاه‌های انسانی در صحن پارلمان فاش شد، در واقع پاسخی مستقیم به دستور و پیگیری‌های ویژه نخست‌وزیر کشور بشمار می‌رود. بر اساس این ابلاغیه، وزارت مسکن موظف شده است تا با همکاری نزدیک دفتر دادستان کل و دفتر نخست‌وزیری در امور مدیریت منطقه‌ای و دولت محلی، راهکارهای جامعی را ارائه دهد که نتیجه آن ارتقای سطح آگاهی عمومی، پاسخگویی نهادها و سرعت‌بخشی به رفع منازعات ملکی خواهد بود. این استراتژی راهبردی با مشارکت فعال چندین موسسه دولتی دیگر توسعه یافته و هدف غایی آن، تقویت صلح، انسجام اجتماعی، بهبود همه‌جانبه محیط کسب‌وکار و رونق‌بخشی به اقتصاد ملی تانزانیا از طریق مدیریت بهینه اراضی است. اختلافات ارضی در تانزانیا یک چالش دیرینه و گسترده است که عمدتاً از تنش میان کشاورزان و دامداران بر سر کاهش زمین‌های زراعی و چراگاه‌ها نشات می‌گیرد و عواملی چون رشد سریع جمعیت، مرزبندی نامناسب روستاها و ضعف نهادهای محلی به آن دامن زده‌اند. سازوکارهای سنتی و موجود مانند شوراهای زمین روستایی و دادگاه‌های میانجیگری به دلیل عملکرد ناسازگار خود نتوانسته‌اند این بحران را مهار کنند، تا جایی که درگیری‌ها در مناطقی مانند کیلوسا در موروگورو با وجود مداخلات متعدد، حدود ده سال به طول انجامیده است. با وجود اینکه سیاست ملی زمین همواره بر ایجاد یک سیستم مستقل، سریع و منصفانه تاکید داشته، موازی‌کاری و تشتت عملکرد میان وزارتخانه‌ها و مقامات محلی مانع از اجرای یکپارچه آن شده است. برای حل ریشه‌ای این معضل، دولت اخیراً بودجه‌ای بالغ بر پانزده میلیون دلار را جهت نقشه‌برداری و بررسی تمام روستاهای کشور تصویب کرده که تاکنون کار بررسی قریب به پنج هزار روستا به پایان رسیده است؛ به طور همزمان، دولت نیمه‌خودمختار زنگبار نیز با تشکیل یک کمیته ویژه و اختصاصی برای حل اختلافات ارضی، موفق به حل و فصل صدها پرونده ملکی در این منطقه شده است.

tanzaniainvest.com/construction/realestate/land-dispute-resolution-strategy

- بکارگیری ظرفیت ریلی جهت توسعه حمل و نقل و ترانزیت

دولت تانزانیا بمنظور کاهش هزینه‌های لجستیک، افزایش بهره‌وری حمل و نقل و تقویت تجارت قصد دارد بخش عمده‌ای از محموله‌های عبوری از بنادر خود را از طریق راه‌آهن برقی کشور حمل کند. این طرح راهبردی که توسط گودیوس کاهیارارا، دبیردائم وزارت حمل و نقل در نمایشگاه کشاورزی دودوما اعلام شد، خدمات بندری و ریلی را به طور مستقیم یکپارچه می‌سازد تا سیستم پرهزینه حمل و نقل دوگانه جاده‌ای حذف شده و کانتینرها مستقیماً از بندر دارالسلام به قطارهای باری منتقل شوند. این موضوع، علاوه بر اتصال راه­آهن برقی به کشورهای همسایه مانند رواندا، بوروندی و جمهوری دموکراتیک کنگو، دولت پیشرفت‌های بزرگی نیز در کریدور غربی و منطقه کیگوما محقق کرده است؛ به طوری که چهار کشتی باری جدید به آب انداخته شده، سنگ بنای اسکله مدرن مسافربری کیگوما بنا نهاده شده و نوسازی کامل کشتی MV Liemba به پایان رسیده است. این تحولات ساختاری با اتکا به قرارداد 30 ساله سال 2023 با شرکت اماراتی DP World صورت می‌گیرد که متعهد به سرمایه‌گذاری 250 میلیون دلاری در 5 سال اول (قابل افزایش تا یک میلیارد دلار) برای ارتقای بندر دارالسلام شده است تا تانزانیا رسماً به قطب لجستیکی شرق و مرکز آفریقا تبدیل شود.

tanzaniainvest.com/transport/port-cargo-rail-shift-logistics-costs

- ادغام اپلیکیشن موبایلی متعلق به بانک NBC و بورس دارالسلام

بورس اوراق بهادار دارالسلام (DSE) از طریق همکاری راهبردی با بانک NBC (سومین بانک بزرگ تانزانیا)، پلتفرم معاملاتی Hisa Kiganjani را در اپلیکیشن موبایل NBC Kiganjani ادغام کرده است تا دسترسی به بازار سرمایه را به طور چشمگیری گسترش دهد. این سرویس نوآورانه که در تاریخ 26 آگوست 2026 رسماً آغاز به کار کرد، به مشتریان جدید و فعلی اجازه می‌دهد تا با استفاده از شماره شناسایی ملی خود (NIN)، سهام فهرست‌شده در بورس را به صورت مستقیم خرید و فروش کنند. اقدام اخیر NBC پس از تجربه موفق ادغام بورس با بانک NMB در جولای 2025 صورت می‌گیرد؛ پروژه‌ای که پیش از این دسترسی مستقیم به معاملات سهام را برای بیش از 6 میلیون کاربر فراهم کرده بود. با اجرای این توافق جدید، پایگاه مشتریان خرده‌فروشی بانک NBC که تا سال 2025 به 952000 نفر می‌رسید -شامل 270440 کاربر فعال بانکداری موبایلی- می‌توانند بدون نیاز به مراجعه حضوری به شعب بانک یا دفاتر کارگزاری، فرآیند سرمایه‌گذاری خود را مدیریت کنند. توسعه این زیرساخت دیجیتال گامی‌کلیدی در راستای افزایش مشارکت عمومی در اقتصاد و تسهیل مبادلات مالی در سراسر تانزانیا به شمار می‌رود.

tanzaniainvest.com/finance/capitalmarkets/dse-dar-es-salaam-stock-exchange-mobile-trading-partnership-nbc

- ارائه خدمات تسویه شیلینگ-یوآن توسط بانک استنبیک تانزانیا برای تجار

تاجران تانزانیایی از این پس می‌توانند برای واردات کالا از چین، بدون نیاز به تبدیل اولیه وجوه خود به دلار آمریکا، هزینه‌ها را بصورت مستقیم از حساب‌های شیلینگ تانزانیا به یوان چین تسویه کنند. این راهکار نوآورانه مالی که توسط بانک استنبیک تانزانیا در تالار دایموند جوبیلی دارالسلام برگزار شد، بطور ویژه مورد توجه بخش خصوصی و دولتی قرار گرفت. این سرویس پرداخت مستقیم که در تاریخ 12 آگوست 2026 راه‌اندازی شده، استنبیک را به نخستین بانک در تانزانیا تبدیل کرده است که بستر پرداخت مستقیم شیلینگ به یوان و بالعکس را برای بازرگانان فراهم می‌سازد. زیرساخت این ابزار مالی بر پایه سیستم پرداخت بین‌بانکی فرامرزی (CIPS) استوار است که با حذف دلار، نوسانات نرخ ارز و ترتیبات غیررسمی، هزینه‌های مبادلاتی را کاهش داده و زمان تسویه تراکنش‌ها را کاهش می‌دهد. علاوه بر این، بانک استنبیک به عنوان بخشی از گروه بانک استاندارد و از طریق شراکت استراتژیک با بانک صنعتی و تجاری چین (ICBC)، به کسب‌وکارهای تانزانیایی کمک می‌کند تا تامین‌کنندگان معتبر را شناسایی کرده و از طریق پلتفرم‌هایی مانند نمایشگاه بین‌المللی واردات چین به خریداران بزرگ دسترسی پیدا کنند.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/stanbic-highlights

-direct-shiling-yuan-payments-2026-08-29-073118

- انعقاد قرارداد با شرکت چینی جهت ساخت سه کشتی ماهیگیری آب‌های عمیق

دولت تانزانیا در راستای اجرای مانیفست انتخاباتی 2025 و تحقق اهداف چشم‌انداز 2050، قراردادی را با شرکت کشتی‌سازی رونگچنگ شین‌یانگ چین برای ساخت سه کشتی ماهیگیری در آب‌های عمیق امضا کرد. این توافق‌نامه که به هماهنگی دفتر نخست‌وزیری در دارالسلام منعقد شد، تحت پوشش برنامه توسعه کشاورزی و شیلات (AFDP) قرار دارد و سرمایه‌گذاری آن توسط صندوق بین‌المللی توسعه کشاورزی (IFAD) تامین مالی می‌شود. بر اساس مفاد این قرارداد، دو فروند از این کشتی‌ها به شرکت شیلات تانزانیا (TAFICO) واگذار خواهد شد و یک فروند دیگر در اختیار شرکت شیلات زنگبار (ZAFICO) قرار می‌گیرد تا ظرفیت صید تجاری کشور ارتقا یابد. به گفته بشیرو آلی، وزیر دام و شیلات و جیم یونازی، دبیردائم دفتر نخست‌وزیر، این پروژه با افزایش بهره‌برداری از منابع دریایی، نقشی کلیدی در ایجاد اشتغال، جذب سرمایه‌گذاری و جهش درآمدهای ارزی ایفا خواهد کرد. علاوه بر توسعه شیلات و آبزی‌پروری، برنامه کلان AFDP با مشارکت نهادهایی چون آژانس بذر و مؤسسه تحقیقات کشاورزی، ماموریت‌های دیگری نظیر تولید بذر تجاری ذرت، آفتابگردان و حبوبات مقاوم به تغییرات اقلیمی را در کنار توانمندسازی اقتصادی زنان و جوانان دنبال می‌کند.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/un-agencies-

fund-purchase-of-three-deep-sea-fishing-vessels-2026-08-26-115503

- صرفه‌جویی 1.3 میلیون تنی در تولید غلات با کنترل آفات

تلاش‌های سازمان بهداشت گیاهان و آفت‌کش‌های تانزانیا (TPHPA) در سال مالی 2025-2026، با مهار آفات و کنترل بیماری‌ها، مانع از نابودی 1.3 میلیون تن محصول کشاورزی شد و امنیت غذایی این کشور را تقویت کرد. در این راستا، عملیات‌های مراقبتی، منجر به نجات حدود یک میلیون تن غلات نظیر سورگوم و برنج شد و مهار کرم برگ‌خوار در 52 منطقه با توزیع آفت‌کش‌های یارانه‌ای، بیش از 342 هزار تن ذرت را از نابودی نجات داد. هم‌زمان با این اقدامات، ارتقای فناوری‌های مدرن تشخیص و رعایت دقیق استانداردهای بین‌المللی بهداشت گیاهی، مسیر دسترسی صادرکنندگان به بازارهای نوین خارجی را هموارتر کرد. به طوری که با تایید هشت شرکت جدید، شمار صادرکنندگان مجاز آووکادو به چین به 24 شرکت رسید و با ثبت 444 مجموعه در سیستم گمرک چین (GACC)، فرصتی بزرگ برای جوانان در تجارت کشاورزی فراهم شد. تانزانیا علاوه بر حفظ مقاصد صادراتی پیشین و اثبات عدم وجود باکتری مخرب زایلا (Xylella fastidiosa) به اتحادیه اروپا، موفق به گشایش بازارهای جدیدی در سیشل، آفریقای جنوبی، هند و مصر برای محصولاتی چون کلم، سیب‌زمینی و ادویه‌جات شد. این دستاوردهای چشمگیر، اهمیت حیاتی تقویت سیستم‌های سلامت گیاهی را در راستای رقابت‌پذیری جهانی و رشد اقتصادی کشور به تصویر می‌کشد.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/pest-control-saves-

13m-tonnes-of-grain-crops-widens-markets-2026-08-28-123602

- توسعه روابط کره جنوبی و تانزانیا

اهدای هزار جلد کتاب به موسسه آموزش تانزانیا (TIE)، گام نوینی در تقویت روابط آموزشی و فرهنگی دو کشور بشمار می‌رود. این ابتکار که توسط سفارت جمهوری کره با هدف ترویج فرهنگ مطالعه و آشنایی کودکان تانزانیایی با ارزش‌ها و میراث فرهنگی کره از طریق زبان مادری‌شان انجام شده، به عنوان پلی فرهنگی میان دو ملت عمل می‌کند. اونجو آن، سفیر کره جنوبی در مراسم تحویل این کتاب‌های سنتی کره جنوبی به زبان سواحیلی، بر نقش کلیدی داستان‌سرایی در تحکیم دوستی دیرینه دو کشور از زمان آغاز روابط دیپلماتیک در سال 1992 تاکید کرد و بر تعهد کشورش در توسعه سرمایه انسانی تانزانیا پای فشرد. در مقابل، آنت کومبا، مدیرکل موسسه آموزش تانزانیا با قدردانی از این اقدام، از توزیع عادلانه این کتاب‌ها در مدارس ابتدایی سراسر کشور خبر داد و خواستار گسترش همکاری‌های آموزشی دوجانبه شد. این تبادل فرهنگی، مکمل پروژه‌های پیشین دو کشور نظیر برنامه همکاری فناوری اطلاعات و ارتباطات (KLIC) است که از سال 2021 با اهدای تجهیزات مدرن، توانمندسازی معلمان و توسعه برنامه‌های درسی به تحول دیجیتال آموزشی تانزانیا کمک می‌کند. انتظار می‌رود این هم‌افزایی علاوه بر تقویت مهارت‌های خواندن در سنین پایه، پنجره‌ای نو به سوی شناخت ادبیات و سنت‌های کره‌ای برای دانش‌آموزان تانزانیایی بگشاید.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/s-korea-tanzania-fortify-

cultural-and-education-ties-2026-08-31-120608

- برگزاری حراج آنلاین ذرت

تجارت ذرت در تانزانیا با راه‌اندازی نخستین حراج آنلاین ذرت و فروش 335238 کیلوگرم محصول، رسماً به بازارهای دیجیتال ورود کرد تا خریداران بتوانند از راه دور و در فضایی رقابتی به معامله بپردازند. این حراج که توسط سازمان تنظیم مقررات غلات و سایر محصولات کشاورزی (COPRA) تحت نظارت وزارت کشاورزی اجرایی شد، با هدف بهبود شفافیت قیمت، کارایی و افزایش رقابت‌پذیری طراحی شده است. پیش از آغاز فرآیند فروش، محموله‌ها توسط شرکت بین‌المللی SGS مورد آزمایش‌های کیفی و کمی دقیق قرار گرفتند که نتایج آن نشان‌دهنده سطح آفلاتوکسین فوق‌العاده کم و میزان رطوبت استاندارد بین 11.32 تا 13.17 درصد بود. بارگذاری این داده‌های تاییدشده در سامانه، شکاف‌های اطلاعاتی سنتی بازار را پوشش داد و به خریداران امکان داد تا پیش از ارائه پیشنهاد قیمت، ارزیابی دقیقی از کالا داشته باشند. این سیستم شفاف علاوه بر گسترش دسترسی کشاورزان به بازارهای بزرگتر، هزینه‌های جانبی خریداران را به شدت کاهش می‌دهد. این پروژه ملی با همکاری کمیسیون توسعه تعاون، بورس کالا، هیات تنظیم مقررات رسیدهای انبار و حمایت استاندار روکوا کلید خورده و قرار است به زودی در سایر مناطق کشور نیز گسترش یابد.

dailynews.co.tz/digital-auction-opens-new-market-for-maize/

- تقویت روابط تانزانیا و ویتنام

تانزانیا و ویتنام با هدف تعمیق پیوندهای توسعه‌ای میان ویتنام و شرق آفریقا، خواستار تقویت همکاری‌های راهبردی در حوزه‌های تجارت، فناوری، کشاورزی، آموزش و تبادلات مردمی‌شدند. این درخواست در سمینار "هوشی‌مین: سفری به سوی میراث" در دارالسلام مطرح شد که میزبان مقامات دولتی، دانشگاهیان و رهبران تجاری برای بررسی فرصت‌های نوین اقتصادی بود. وو تان هوین، سفیر ویتنام در دارالسلام با تاکید بر تبدیل همبستگی تاریخی دوران استعمار به مشارکت‌های عملی، حوزه‌هایی چون کشاورزی پیشرفته، امنیت غذایی، تجارت دیجیتال و اتصال هوایی را بسترهای اصلی توسعه پایدار معرفی کرد. در این نشست، بر نقش محوری آموزش و جوانان از طریق تبادل دانشجو و تحقیقات مشترک دانشگاهی میان دو کشور پافشاری شد. همچنین سفیر اتیوپی، آرمان‌های آزادی‌خواهانه هوشی‌مین را هم‌راستا با دیدگاه‌های رهبران بزرگ آفریقا نظیر جولیوس نیره دانست. در ادامه، مدیرعامل شرکت مخابراتی‌هالوتل (Halotel) با ارائه گزارشی، فعالیت‌های این مجموعه در تانزانیا را نمونه‌ای موفق از همکاری‌های جنوب-جنوب و تحکیم‌کننده روابط مردمی و اقتصادی دو ملت توصیف کرد.

dailynews.co.tz/tanzania-vietnam-seek-stronger-ties/