اخبار اقتصادی تانزانیا

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی تانزانیا در هفتۀ سوم تیر ماه 1405، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد.

رونمایی از رویداد «روز کلینیک» در جریان نمایشگاه بین‌المللی سبعاسبعا دارالسلام

دولت تانزانیا با هدف تقویت دیپلماسی اقتصادی و تحقق چشم‌انداز توسعه ملی 2050، از کارآفرینان و سرمایه‌گذاران داخلی خواسته است تا با بهره‌گیری از فرصت‌های اقتصادی رو به رشد و سیاست تعرفه صفر چین، صادرات کالاهای تولید داخل را به این کشور افزایش دهند. این موضوع توسط دنیس لوندو، معاون وزیر صنعت و تجارت در جریان سخنرانی خود در مراسم رونمایی از رویداد «روز کلینیک» مطرح شد؛ برنامه‌ای که توسط سفارت تانزانیا در چین و در حاشیه پنجاهمین نمایشگاه بین‌المللی تجارت دارالسلام در 4 جولای 2026 با هدف ارائه اطلاعات سرمایه‌گذاری، گردشگری و آموزشی برپا شده است. به گفته لوندو، دولت از طریق اصلاحات سیاسی و قانونی به بهبود فضای کسب‌وکار متعهد است و چین را به عنوان شریک استراتژیک در توسعه صنعتی و فناوری خود می‌شناسد. 

dailynews.co.tz/londo-urges-tanzanian-businesses-to-seize-trade-opportunities-in-china/

امضای قرارداد بهداشتی میان تانزانیا و آمریکا

پس از حدود دو ماه مذاکره میان تانزانیا و ایالات متحده، این دو کشور در اول جولای 2026، یک تفاهم‌نامه پنج ساله در زمینه بهداشت امضا کردند. انتظار می‌رود از طریق این تفاهم‌نامه، تانزانیا حمایت مالی برای بهبود زیرساخت‌های سلامت دیجیتال، گسترش نظارت بر بیماری‌ها و توسعه و اجرای یک اکوسیستم سلامت دیجیتال ملی واحد و یکپارچه دریافت کند. این تفاهم‌نامه همچنین با هدف توسعه و حفظ یک شبکه آزمایشگاهی یکپارچه، سازگار و بهینه در سطوح مختلف سیستم سلامت منعقد شده است که قادر به برآورده کردن معیارهای چارچوب تشخیص و پاسخ به شیوع بیماری 7-1-7 باشد. به این معنی که موارد مشکوک به شیوع بیماری باید ظرف هفت روز شناسایی شوند، ظرف یک روز به مقامات بهداشت عمومی تانزانیا و دولت ایالات متحده گزارش شوند و ظرف هفت روز با پاسخ موثری مواجه شوند. این تفاهم‌نامه شامل یک سرمایه‌گذاری مشترک پنج ساله بین تانزانیا و ایالات متحده خواهد بود که در آن ایالات متحده حدود 1.3 میلیارد دلار و تانزانیا حدود 1.8 میلیارد دلار برای دستیابی به نتایج تفاهم‌نامه سرمایه‌گذاری خواهند کرد. 

thechanzo.com/2026/07/02/tanzania-u-s-sign-bilateral-health-mou-as-tanzania-pushes-for-easing-of-diplomatic-pressure-following-election-fallout/

جمهوری دموکراتیک کنگو؛ بزرگترین کشور ترانزیت کننده کالا از طریق بنادر تانزانیا

جمهوری دموکراتیک کنگو با ثبت رشد خیره‌کننده و افزایش 73.2 درصدی حجم محموله‌های خود در سال 2025، جایگاه خود را به عنوان بزرگترین کاربر بنادر تانزانیا تثبیت کرده و اهمیت راهبردی این کشور آفریقای مرکزی را در شبکه تجارت و لجستیک منطقه‌ای به شدت افزایش داده است. بر اساس آمارهای رسمی، میزان کالاهای ترانزیتی جابجا شده به مقصد یا مبدا این کشور از طریق بنادر کلیدی دارالسلام و تانگا، از 4.180.902 تن در سال 2024 به 7.239.741 تن در سال 2025 جهش یافته است. این جهش بی‌سابقه سبب شده جمهوری دموکراتیک کنگو به تنهایی 51 درصد از سهم کل محموله‌های ترانزیتی عبوری از بنادر تانزانیا را در سال 2025 به خود اختصاص دهد و از سایر رقبای منطقه‌ای پیشی بگیرد. این ارقام آماری چشمگیر، نه تنها موقعیت کنگو را به عنوان شریک اول و استراتژیک حمل و نقل بار تانزانیا مستحکم‌تر می‌سازد، بلکه نقش حیاتی بندر دارالسلام را در تسهیل و روان‌سازی تجارت بین‌المللی برای کشورهای محصور در خشکی آشکار می‌کند. از سوی دیگر، عضویت هم‌زمان این کشور در جامعه شرق آفریقا و جامعه توسعه جنوب آفریقا پتانسیل‌های تجاری جدیدی ایجاد کرده و این کشور را به بازاری به‌شدت حیاتی، پویا و سودآور برای خدمات زنجیره تامین، بنادر و لجستیک تانزانیا تبدیل کرده است که توسعه زیرساخت‌های مشترک مرزی و ریلی میان دو کشور را در سال‌های پیش رو بیش از پیش توجیه‌پذیر و ضروری می‌سازد.

thechanzo.com/2026/07/04/drc-emerges-as-largest-transit-cargo-market-for-tanzania-ports/

برگزاری مجمع تجاری لهستان-تانزانیا در دارالسلام

فرد مسیمو، دبیردائم برنامه‌ریزی و سرمایه‌گذاری دفتر ریاست جمهوری تانزانیا در مجمع تجاری مشترک لهستان و تانزانیا در دارالسلام، این رویداد را به عنوان نخستین مجمع پس از عملیاتی شدن چشم‌انداز 2050، کاملاً تاریخی و نمادین خواند. او با تشویق شرکت‌های لهستانی برای ورود به بخش‌های کلیدی کشور، فرصت‌های تجاری و سرمایه‌گذاری بی‌نظیری را در حوزه‌های تولید صنعتی، انرژی‌های تجدیدپذیر، فرآوری محصولات کشاورزی، فناوری‌های دیجیتال، معدن، داروسازی و لجستیک معرفی کرد. رئیس هیات مدیره سازمان مناطق ویژه سرمایه‌گذاری تانزانیا در مجمع تجاری دو کشور اعلام کرد تانزانیا به دلیل ثبات سیاسی، سیاست‌های اقتصادی کارآمد، موقعیت راهبردی و منابع طبیعی فراوان، یکی از جذاب‌ترین مقاصد سرمایه‌گذاری در آفریقا به شمار می‌رود. 

تاکنون 11 پروژه سرمایه‌گذاری لهستانی به ارزش 21.7 میلیون دلار در بخش‌های کشاورزی، انرژی، خدمات مالی، تولید، گردشگری و حمل‌ونقل در تانزانیا ثبت شده که 357 فرصت شغلی ایجاد کرده است. به گفته مقامات، این ارقام تنها بخش کوچکی از پتانسیل‌های موجود است و انتظار می‌رود حجم سرمایه‌گذاری‌ها در دهه آینده جهش چشمگیری داشته باشد. در این مجمع که با حضور شرکت‌های فعال در حوزه‌های فناوری اطلاعات، فین‌تک، ساخت‌وساز، معدن و لجستیک برگزار شد، ووکاش سوکولوفسکی، کاردار لهستان، این رویداد را نقطه عطفی در روابط دو ملت خواند.

www.ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/polish-investment-rising-as-vision-2050-takes-off-2026-07-02-145937

رشد درآمد فعالیت معدنی کشور فراتر از پیش­‌بینی‌­ها

درآمد معدنی تانزانیا در سال مالی 2025-2026 با جهش، به حدود 558 میلیون دلار رسید و با ثبت رشد 16.13 درصدی، از هدف سالانه 480.3 میلیون دلاری خود فراتر رفت. آمارهای رسمی منتشرشده توسط وزارت معادن تانزانیا نشان می‌دهد که این دستاورد مالی تا پایان سال مالی در 30 ژوئن 2026، بیانگر افزایش 30.2 درصدی نسبت به درآمد 428.7 میلیون دلاری سال مالی 2024-2025 است و این رقم بیش از دو برابر درآمد 210.6 میلیون دلاری جمع‌آوری‌شده در سال مالی 2020-2021 به شمار می‌رود. این عملکرد درخشان که سهم بخش معدن در تولید ناخالص داخلی را به طور متوسط به 11.9 درصد رسانده و صادرات مواد معدنی کشور را با احتساب طلای صادراتی، با رشد 31.1 درصدی به 5.4 میلیارد دلار افزایش داده است، عملاً با هدف درآمدی 564.4 میلیون دلاری تعیین‌شده برای سال مالی 2026-2027 مطابقت دارد. این درآمدهای کلان حاصل از بخش معدن شامل حق امتیاز، هزینه‌های صدور مجوز سالانه، بازرسی، خدمات آزمایشگاهی و جریمه‌های دریافتی از طریق کمیسیون معدن است. در نهایت، ایجاد این زنجیره موفق در بخش معدنی تانزانیا توانسته اعتماد سرمایه‌گذاران بین‌المللی را افزایش داده و با توسعه همکاری‌های موثر میان دولت و فعالان این حوزه، تعهد این کشور را برای ساخت یک بخش معدنی کاملاً رقابتی، شفاف و پایدار در سطح قاره آفریقا تثبیت کند.

www.tanzaniainvest.com/mining/mining-revenue-2025-2026

شرکت نخست‌وزیر تانزانیا در مجمع تجاری تانزانیا و فرانسه در پاریس

مویگولو نچمبا، نخست‌وزیر تانزانیا در میزگرد تجاری تانزانیا و فرانسه در پاریس، از کسب‌وکارهای فرانسوی دعوت کرد تا از فرصت‌های ذیل چشم‌انداز توسعه تانزانیا 2050 که هدف آن، ایجاد یک اقتصاد یک تریلیون دلاری مبتنی بر صنعتی‌سازی، لجستیک و ارزش افزوده است، استفاده کنند و مشخصاً پتانسیل‌های سرمایه‌گذاری در بخش کشاورزی در زمینه فرآوری، لجستیک زنجیره سرد و آبیاری هوشمند را تشریح کرد و افزود زیرساخت‌­هایی مانند راه‌آهن برقی و توسعه بنادر، تانزانیا را به دروازه‌ای استراتژیک برای اتصال شرق، مرکز و جنوب آفریقا تبدیل کرده است. شرکت‌های فرانسوی به مشارکت در حوزه‌های حمل‌ونقل، انرژی‌های تجدیدپذیر، اقتصاد آبی، اکوسیستم دیجیتال و فرآوری معادن (طلا، تانزانیت، لیتیوم، گرافیت و عناصر خاکی کمیاب) فراخوانده شدند. برای تسهیل این اقدامات، سازمان سرمایه‌گذاری و مناطق ویژه اقتصادی تانزانیا به عنوان مرکزی جامع معرفی شده که حمایت‌های قانونی قوی و تضمین بازگشت سود را ارائه می‌دهد. این نشست به امضای تفاهم‌نامه‌ میان اتاق بازرگانی بین‌المللی و بنیاد بخش خصوصی تانزانیا منجر گردید.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/tanzania-courting-french-investment-via-vision-2050-2026-07-08-121919

تعهد شرکت اورینتال چین به تاسیس کارخانه تولید گوی­‌های فولادی

شرکت ریخته‌گری و آهنگری اورینتال چین در نظر دارد پس از دیدار وزیر معادن تانزانیا و مدیرعامل شرکت، کارخانه‌ تولید گلوله‌های آسیاب فولادی و مواد مصرفی معدنی را در منطقه ویژه اقتصادی بوزواگی (Buzwagi SEZ) تاسیس کند. این گلوله‌ها که برای خردایش سنگ معدن حیاتی هستند، در حال حاضر عمدتاً از طریق واردات تامین می‌شوند. هدف دولت تانزانیا از این طرح، کاهش وابستگی به واردات، تقویت زنجیره تامین، ارزش‌افزایی صنعتی و تبدیل کشور به یک قطب تولید و توزیع منطقه‌ای در سراسر آفریقاست. هنوز حجم سرمایه‌گذاری، تعداد مشاغل ایجادشده و جدول زمانی ساخت پروژه فاش نشده است.

tanzaniainvest.com/mining/buzwagi-grinding-balls-factory

برنامه احداث یک پارک صنعتی در منطقه کلیمانجارو

جودیت کاپینگا، وزیر صنعت و تجارت در جریان پاسخ به سوالات نمایندگان پارلمان اعلام کرد که دولت تانزانیا در چارچوب یک برنامه راهبردی صنعتی قصد دارد یک پارک صنعتی 229 هکتاری را در سایت شرکت توسعه ملی در منطقه کلیمانجارو احداث کند. نمایندگان در این جلسه خواستار شفاف‌سازی درباره نحوه واگذاری زمین‌های دولتی به سرمایه‌گذاران و همچنین احیای صنایع راکد و تعطیل‌شده در این منطقه بودند. بر اساس جزییات اعلام‌شده، هم‌اکنون یک مشاور متخصص برای تدوین طرح جامع، طراحی زیرساخت‌های پایه و ارزیابی زیست‌محیطی پروژه استخدام شده و تا زمان نهایی شدن این مراحل و آغاز رسمی‌ پروژه ساخت‌وساز، زمین‌های مذکور به ساکنان بومی منطقه جهت انجام امور کشاورزی اجاره داده می‌شود. وزیر صنعت و تجارت تانزانیا تاکید کرد که دولت پس از تکمیل مطالعات، مشورت‌های گسترده‌ای را با مقامات محلی و منطقه‌ای انجام خواهد داد که هدف اصلی این رایزنی‌ها، اولویت‌دهی به جذب سرمایه‌گذاران بومی و به‌ویژه تجار و کارآفرینان فعال در این ناحیه است. این ابتکار عمل علاوه بر رونق تولید داخلی، زمینه اشتغال‌زایی پایدار و توسعه اقتصادی را در منطقه کلیمانجارو فراهم خواهد کرد.

tanzaniainvest.com/industry/ndc-machame-industrial-park

برقراری خط پرواز مستقیم دارالسلام به مسکو

راه‌اندازی پروازهای مستقیم شرکت ایرتانزانیا (ATCL) بین دارالسلام و مسکو (از طریق زنگبار)، صنعت گردشگری و مبادلات تجاری تانزانیا را در آستانه یک جهش بزرگ قرار داده است. این مسیر پروازی جدید که به دنبال سفر اخیر رئیس‌جمهور تانزانیا به روسیه و حضور در بیست و نهمین مجمع اقتصادی بین‌المللی سن پترزبورگ (SPIEF) 2026 اجرایی شد، در اولین پرواز خود با یک فروند بوئینگ، بیش از 240 مسافر را به فرودگاه زنگبار و به مقصد مسکو، منتقل کرد. 

dailynews.co.tz/Moscow-flights-spur-tourism-trade

برنامه‌­ریزی برگزاری کنگره انجمن‌های تعاونی‌های پس‌انداز و اعتبار آفریقا در دارالسلام

تانزانیا از 12 تا 16 اکتبر 2026 در دارالسلام میزبان بیست و ششمین کنگره انجمن‌های تعاونی‌های پس‌انداز و اعتبار آفریقا (SACCA) خواهد بود که بزرگترین گردهمایی رهبران تعاونی‌های اعتبار قاره آفریقا به‌ شمار می‌رود. این رویداد بزرگ توسط کنفدراسیون انجمن‌های تعاونی پس‌انداز و اعتبار آفریقا و با همکاری اتحادیه تعاونی پس‌انداز و اعتبار تانزانیا سازماندهی شده است. بنسون ندیگ، مدیر کمیسیون توسعه تعاون تانزانیا، این میزبانی را نشانه موفقیت و نفوذ رو به رشد بخش تعاونی‌های پس‌انداز و اعتبار کشور در سطح بین‌المللی دانست. این کنگره با حضور ده‌­ها نماینده، سیاست‌گذار و متخصصان امور مالی بر موضوعاتی چون گسترش شمول مالی، ارتقای خدمات مالی دیجیتال و تقویت حاکمیت شرکتی تمرکز خواهد داشت.

dailynews.co.tz/tanzania-to-host-africas-biggest-sacco-congress/

تلاش زنگبار بر اجرا و تکمیل پروژه‌­های زیرساختی

پروژه‌های زیرساختی جزایر زنگبار با هدف تقویت رشد اقتصادی، اشتغال‌زایی و تثبیت موقعیت زنگبار به عنوان قطب منطقه‌ای گردشگری، تجارت و سرمایه‌گذاری با سرعت در حال اجرا هستند. حامد سلیمان عبدالله، معاون دوم رئیس‌جمهور دولت محلی زنگبار در جریان بازدید از این طرح‌ها بر تعهد دولت به توسعه بلندمدت و بهبود خدمات عمومی تاکید کرد. در همین راستا، ترمینال شماره دو و مجتمع تجاری فرودگاه بین‌المللی عبید امانی کرومه (AAKIA) به مراحل پایانی ساخت خود رسیده‌اند؛ پروژه‌ای که به گفته خالد سلام محمد، وزیر کار و حمل‌ونقل زنگبار، ظرفیت جابجایی فرودگاه را به سه میلیون مسافر در سال افزایش می‌دهد. این ارتقای زیرساختی نقشی کلیدی در پاسخگویی به رشد ورود گردشگران دارد و طبق برنامه، پیش از آغاز مسابقات جام ملت‌های آفریقا (AFCON) 2027 تکمیل خواهد شد تا خدمات لازم را به بازدیدکنندگان بین‌المللی ارائه دهد.

dailynews.co.tz/airport-port-projects-drive-zanzibar-economic-growth/

مذاکرات دولت تانزانیا و شرکت فرانسوی آلستوم جهت توسعه زیرساخت­‌های حمل و نقل

مویگولو نچمبا، معاون رئیس‌جمهور تانزانیا در دیدار با فیلیپ دلری، معاون شرکت فرانسوی آلستوم، از این شرکت دعوت نمود تا با هدف نوسازی حمل و نقل شهری و تبدیل تانزانیا به قطب لجستیکی منطقه، در زیرساخت‌های حمل و نقل رو به گسترش تانزانیا سرمایه‌گذاری کند. در این نشست، دولت تانزانیا بر تعهد خود برای اجرای اصلاحات نظارتی جهت جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی تاکید کرد تا بتواند به عنوان دروازه تجاری پیشرو، همسایگان محصور در خشکی خود در شرق و جنوب آفریقا را به بازارهای جهانی متصل سازد. در همین راستا، از آلستوم خواسته شد تا با مشارکت در برنامه‌های زیرساختی، روند صنعتی شدن و اتصال شهری را تسریع بخشد. فیلیپ دلری نیز از آمادگی این شرکت برای ارزیابی و اجرای سیستم‌های حمل و نقل سریع و هوشمند در پایتخت تجاری و مراکز منطقه‌ای رو به رشد مانند موانزا، امبیا و آروشا خبر داد. این سرمایه‌گذاری‌های پیشنهادی با کاهش ترافیک، جلوگیری از اتلاف سوخت و زمان رفت‌وآمد، به روان‌سازی تجارت فرامرزی و بهبود کیفیت زندگی شهروندان کمک خواهد کرد.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/french-transport-giant-to-invest-in-urban-transport-2026-07-09-110654