اخبار اقتصادی تانزانیا - دارالسلام

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی تانزانیا - دارالسلام در هفته دوم مرداد ۱۴۰۵ مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد.

- بازدید هیات آمریکایی از تانزانیا جهت توسعه مناسبات فیمابین

در جریان مذاکرات دیپلماتیک که در دارالسلام میان مقامات عالی‌رتبه تانزانیا و یک هیات یازده نفره از کنگره ایالات متحده به رهبری رانی جکسون برگزار شد، دو کشور بر سر تعمیق و گسترش همه‌جانبه مشارکت‌های استراتژیک خود در حوزه‌هایی مانند تجارت، امنیت و سرمایه‌گذاری در بخش‌های حیاتی مانند گاز طبیعی مایع (LNG) و مواد معدنی به توافق دست یافتند. این نشست که با تقدیر طرف آمریکایی از نقش سازنده تانزانیا در مبارزه با تروریسم و حفظ صلح و ثبات در مناطق شرق و مرکز آفریقا همراه بود، فرصت مناسبی را برای مقامات تانزانیایی فراهم کرد تا بر اهمیت تقویت روابط مردمی تاکید کرده و خواستار بازنگری و حذف محدودیت‌های سخت‌گیرانه ویزا شوند که از اواخر سال 2025 از جمله الزام به وثیقه‌های مالی و محدودیت‌های ورود ناشی از دغدغه‌های اقامت بیش از حد مجاز بر شهروندان این کشور اعمال شده بود. در نهایت، با ابراز تمایل هر دو طرف برای تداوم رایزنی‌ها در نشست‌های آتی و موافقت واشنگتن با بازبینی رسمی درخواست‌های مهاجرتی تانزانیا، این گفتگوها از سوی وزارت امور خارجه تانزانیا به عنوان موفقیتی بزرگ و نخستین نشانه رسمی از انعطاف دیپلماتیک آمریکا برای حل چالش‌های پیش‌رو و پیشبرد هم‌زمان همکاری‌های اقتصادی و دفاعی دوجانبه توصیف شد.

dailynews.co.tz/tanzania-us-agree-to-revisit-visa-restrictions/

- سفر خانم سامیا سولوحو حسن، رئیس جمهوری متحده تانزانیا به آنگولا

سامیا سولوحو حسن، رئیس‌جمهور تانزانیا و ژائو لورنسو، رئیس‌جمهور آنگولا، طی دیداری رسمی‌بر سر گسترش همکاری‌های دوجانبه در حوزه‌های تجارت، سرمایه‌گذاری و توسعه اجتماعی توافق کردند. طرفین در این نشست بر اراده مشترک خود جهت تبدیل روابط تاریخی دو کشور به دستاوردهای ملموس اقتصادی تاکید کردند. این توافق در جریان سفر کاری دو روزه رئیس‌جمهور تانزانیا به آنگولا حاصل شد؛ سفری که محوریت آن، مشارکت در مراسم افتتاح رسمی‌بیمارستان تخصصی و مدرن "جولیوس نایرره" در لواندا (پایتخت آنگولا) بود. این مرکز درمانی به پاس قدردانی از حمایت‌های بی‌دریغ رهبر فقید تانزانیا از جنبش‌های استقلال‌طلبانه در جنوب آفریقا و دیدگاه پان‌آفریقایی او نام‌گذاری شده است. دکتر سیلویا لوتوکوتا، وزیر بهداشت آنگولا در این مراسم با تجلیل از میراث جولیوس نایرره، تانزانیا را پناهگاهی امن برای آزادی‌خواهان قاره آفریقا نامید و پافشاری او بر کرامت انسانی را ستود. این بیمارستان مجهز 252 تخته (شامل 56 تخت مراقبت‌های ویژه) که با مشارکت 2900 نیروی کار ساخته شده است، خدمات تخصصی پیشرفته‌ای نظیر درمان سوختگی‌های شدید، جراحی پلاستیک ترمیمی و پزشکی احیاکننده ارائه می‌دهد. ماداراکا نایرره، به عنوان نماینده این خانواده بزرگ، افتتاح این مرکز را نمادی عمیق از پیوند ناگسستنی، احترام متقابل و آرمان‌های مشترک دو ملت برای نجات بشریت و توسعه انسانی در سراسر آفریقا توصیف کرد.

dailynews.co.tz/samia-lourenco-talks-economic-ties-top-agenda/

- تعهد پلیس تانزانیا به تقویت امنیت گردشگران با برگزاری کارگاه آموزشی تخصصی

پلیس تانزانیا با هدف حمایت از صنعت رو به رشد گردشگری و ارتقای امنیت بازدیدکنندگان، تعهد خود را برای تقویت همکاری با فعالان و نهادهای متولی این بخش اعلام کرد. این تعهد در پایان کارگاه آموزشی تخصصی افسران پلیس در موشی توسط رمضان مونگی، فرمانده دانشکده پلیس تانزانیا (TPS) و دستیار ارشد کمیسر پلیس (SACP) مطرح شد. وی با تاکید بر اینکه گردشگری از محرک‌های اصلی اقتصاد تانزانیاست، ایجاد محیطی امن را برای حفظ تصویر مثبت کشور الزامی دانست. این دوره آموزشی که با حضور بیش از 30 افسر فعال در میزهای گردشگری سراسر تانزانیا و زنگبار برگزار شد، با حمایت مالی و معنوی آژانس بین‌المللی زارا تورز (Zara Tours) و همکاری اساتید دانشگاه دارالسلام، کالج مدیریت حیات وحش اموکا (Mweka)، سازمان مدیریت حیات وحش تانزانیا و پارک‌های ملی تانزانیا شکل گرفت. افسران حاضر در این کارگاه به مهارت‌های پیشرفته‌ای در زمینه شناخت انتظارات گردشگران بین‌المللی، حساسیت‌های فرهنگی، شناسایی تهدیدات امنیتی و پیشگیری از جرایم هدفمند در مناطق دورافتاده و پرتردد مجهز شدند تا به عنوان سفیران تانزانیا، حس امنیت و ارزشمندی را به مسافران منتقل کنند.

dailynews.co.tz/police-strengthen-tourism-security/

- الحاق دو قایق گشت‌زنی پیشرفته 1.6 میلیون دلاری به ناوگان دریایی تانزانیا در بندر دارالسلام

دولت تانزانیا با هدف تقویت امنیت دریایی، حفاظت از مرزهای آبی و صیانت از دستاوردهای اقتصاد آبی، دو فروند قایق گشت‌زنی پرسرعت به ارزش 1.6 میلیون دلار را در بندر دارالسلام به آب انداخت. این دو شناور توسط شرکت ژاپنی یاماها موتورز (Yamaha Motors) و مطابق با آخرین فناوری‌ها و استانداردهای بین‌المللی ساخته شده‌اند تا ظرفیت تانزانیا را در پایش ساحلی، مبارزه با قاچاق و اجرای عملیات‌های امداد و نجات سریع ارتقا دهند. مویگولو نچمبا، نخست وزیر تانزانیا، تحویل این قایق‌ها را دستاوردی استراتژیک برای امنیت کل منطقه دانست چرا که تانزانیا دروازه تجاری کشورهای عضو جامعه توسعه آفریقای جنوبی و شرق آفریقاست و تامین امنیت بندر دارالسلام، تضمین‌کننده امنیت اقتصادی این همسایگان خواهد بود. نچمبا همچنین به تمامی وزارتخانه‌ها و سازمان‌های ذی‌ربط در مرکز عملیات مشترک ملی دستور داد تا ظرف 14 روز، نمایندگان تام‌الاختیار خود را مستقر کرده و فعالیت رسمی این مرکز امنیتی را آغاز کنند. شایان ذکر است که روند ساخت این شناورها در ژاپن به طور مستمر توسط تیم‌های کارشناسی از دفتر نخست‌وزیر، سازمان ایمنی دریانوردی تانزانیا، برنامه توسعه سازمان ملل و موسسه برنامه‌ریزی توسعه روستایی مورد بازرسی و تایید کیفیت قرار گرفته است. پراویدنس دیموسو از موسسه برنامه‌ریزی توسعه روستایی اعلام کرد که این قایق‌های پیشرفته توانایی دست‌یابی به سرعت 96 کیلومتر در ساعت را دارند و هر کدام قادر به حمل 12 پرسنل هستند. این شناورها به مدرن‌ترین سیستم‌های ناوبری، تجهیزات ارتباطی پیشرفته و ابزارهای امداد و نجات مطابق با آخرین استانداردهای ایمنی بین‌المللی مجهز شده‌اند تا کارایی عملیاتی نیروهای مرزبانی را به حداکثر برسانند. در همین راستا، میکامی یویچی، سفیر ژاپن در تانزانیا با تاکید بر پیوند دو کشور از طریق اقیانوس هند و آرام، امنیت دریایی را یکی از کلیدی‌ترین حوزه‌های همکاری دوجانبه توصیف کرد و ابراز اطمینان نمود که مدیریت صحیح این تجهیزات، منافع بلندمدتی را برای نسل‌های آینده تانزانیا به همراه خواهد داشت. شایان ذکر است این پروژه راهبردی که با حمایت مالی دولت ژاپن و از طریق برنامه توسعه سازمان ملل متحد اجرا شده، بخشی از یک ابرپروژه جامع‌تر با هدف تقویت، توسعه و صیانت از زیرساخت‌های اقتصاد آبی در جمهوری متحد تانزانیا به شمار می‌رود.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/us16-million-patrol-boats-step-up-tanzanias-maritime-security-2026-07-31-175435

- درخواست شفاف‌سازی بدهی دولت هم‌زمان با توسعه زیرساخت‌های جام ملت‌های آفریقا

حزب ACT Wazalendo با ابراز نگرانی از وضعیت اقتصادی زنگبار، خواهان شفافیت در انتشار جزئیات بدهی‌های عمومی و نحوه مدیریت آن شد. پروفسور عمر فقیهی، رئیس دفتر این حزب در مجلس نمایندگان اعلام کرد: مجموع بدهی‌های عمومی زنگبار تا دسامبر سال گذشته میلادی به حدود یک و نیم میلیارد دلار رسیده است که بار مالی سنگینی را بر دوش تک‌تک شهروندان قرار می‌دهد. فقیهی با اشاره به اینکه نسبت بدهی عمومی‌به تولید ناخالص داخلی زنگبار در حال حاضر در محدوده 39 درصد قرار دارد، تاکید کرد که حتی در صورت توقف فوری استقراض، تسویه این حجم از تعهدات بدون دریافت وام‌های جدید نزدیک به 15 سال زمان می‌برد. از این رو اعمال انضباط مالی و نظارت دقیق بر پروژه‌های بزرگ کلان‌شهری امری حیاتی است. این هشدارهای نظارتی در شرایطی مطرح می‌شود که زنگبار به منظور آماده‌سازی برای میزبانی از فینال مسابقات جام ملت‌های آفریقا (AFCON 2027)، سرمایه‌گذاری‌های سنگینی را در زیرساخت‌ها از جمله استادیوم‌ها، شبکه جاده‌ای، توسعه بنادر و فرودگاه‌ها آغاز کرده است.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/opposition-wants-transparency-over-zanzibar-government-debt-2026-07-31-105651

- استثنا شدن دارالسلام از طرح تعطیلی و سازماندهی مجدد مراکز صدور ویزای آمریکا در آفریقا

مراکز صدور روادید ایالات متحده در دارالسلام (تانزانیا)، از طرح بازسازی و تعدیل عملیات کنسولی آمریکا در قاره آفریقا مستثنی شد و خدمات خود را به طور عادی ادامه خواهد داد. وزارت امور خارجه آمریکا با انتشار بیانیه‌ای رسمی اعلام کرد که فرآیند صدور روادیدهای معمول گردشگری، تجاری، کاری و مهاجرتی را در 25 دفتر دیپلماتیک خود در منطقه جنوب صحرای آفریقا به طور کامل متوقف می‌کند. بر اساس این طرح ساختاری که اجرای آن آغاز شده است، متقاضیان این مناطق برای پردازش پرونده‌های خود به یک شبکه یکپارچه متشکل از 20 مرکز منطقه‌ای هدایت می‌شوند. طبق اطلاعیه صادرشده، بخش‌های تسهیلات ویزا در شهرهای ابوجا، آسمارا، باماکو، بانجول، برازاویل، بوجومبورا، کوناکری، کوتونو، دوربان، فری‌تاون، گابورون، هراره، جوبا، لیبرویل، لیلونگوه، لوزاکا، ماپوتو، ماسرو، امباپانه، نجامنا، نیامی و واگادوگو تعطیل خواهند شد. متقاضیان ساکن در این شهرها از این پس ملزم هستند برای شرکت در مصاحبه‌های کنسولی و تکمیل مراحل درخواستی خود به مراکز منطقه‌ای تعیین‌شده سفر کنند؛ هرچند واشنگتن تاکید کرده است که این تصمیم به معنای تعطیلی سفارتخانه‌ها یا کنسولگری‌ها نبوده و هیچ‌یک از ویزاهای معتبر صادرشده پیشین را باطل نخواهد کرد. در این میان، عملیات صدور ویزا علاوه بر دارالسلام، در شهرهای نایروبی، لاگوس، ابیجان، آکرا، آدیس‌آبابا، کیپ‌تاون، داکار، جیبوتی، ژوهانسبورگ، کامپالا، کیگالی، کینشاسا، لومه، لوآندا، مالابو، مونروویا، پورت‌لوئیس، پرایا و یائونده همچنان فعال باقی می‌ماند.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/us-visa-services-cut-off-dar-nairobi-untouched-2026-07-31-111422

- تاکید نخست‌وزیر تانزانیا بر لغو قانون مصادره دام و تشریح دستاوردهای نوین بخش کشاورزی

دولت تانزانیا عزم خود را برای ارائه لایحه حذف قانون مصادره دام‌های توقیف‌شده در مناطق حفاظت‌شده اعلام کرد. مویگولو نچمبا، نخست‌وزیر تانزانیا در جریان افتتاحیه سی‌وسومین نمایشگاه ملی کشاورزان (Nane Nane) تصریح کرد که دولت در نشست آتی مجلس، لایحه‌ای را برای ابطال مقررات مصادره دام که از چالش‌های دیرینه میان جوامع دامدار و مقامات محیط‌زیست بود، ارائه خواهد کرد. این تغییر سیاست با هدف کاهش درگیری‌ها، توسعه پایدار دامداری و حمایت از معیشت بومیان صورت می‌گیرد. در همین راستا، نخست‌وزیر به وزارتخانه‌های کشاورزی، آب، و اداره منطقه‌ای و دولت‌های محلی دستور داد تا هماهنگی‌های خود را برای حل اختلافات منابع میان کشاورزان، دامداران و سرمایه‌گذاران تقویت کنند.

ippmedia.com/the-guardian/news/local-news/read/pm-reaffirms-repealing-livestock-confiscations-2026-08-03-105646

- هشدار زنگبار به بدهکاران طرح‌های توانمندسازی اقتصادی: توقیف قایق‌های ماهیگیری متخلفان

دولت زنگبار به آن دسته از کارآفرینان و گروه‌های ماهیگیری که پس از دریافت تسهیلات نسبت به بازپرداخت وام‌های خود اقدام نکرده‌اند، هشدار داد که قایق‌های واگذارشده توقیف خواهند شد. علی مولید، دبیر اداری منطقه شهری-غربی زنگبار در نشست مشترک با نهادهای ناظر بر برنامه‌های توانمندسازی شهروندان تاکید کرد که این تجهیزات از محل بودجه عمومی و در قالب وام تامین شده‌اند؛ بنابراین صیانت از منابع بیت‌المال و ایجاد چرخه مالی پایدار برای بهره‌مندی سایر متقاضیان، منوط به پایبندی به تعهدات قراردادی است. وی با اشاره به جایگاه شیلات در دستورکار اقتصاد آبی زنگبار برای اشتغال‌زایی و ارزآوری، فرهنگ پاسخگویی را لازمه بقای این طرح‌های چرخشی دانست. در همین راستا، ابراهیم سالوم، نماینده شرکت ماهیگیری زنگبار، با ارائه آمار اعلام کرد که از میان 126 فروند قایق توزیع‌شده در منطقه غرب شهری، چندین گروه دچار معوقات بانکی شده‌اند که این امر روند اعطای وام به متقاضیان جدید را به شدت کند کرده است؛ وضعیتی که برخورد قاطع دولت و تشدید نظارت رهبران محلی را برای احیای حقوق عمومی الزامی می‌سازد.

ippmedia.com/the-guardian/business/read/zanzibar-warns-loan-defaulters-over-fishing-boats-2026-07-30-104553

- امضای تفاهم‌نامه میان دولت تانزانیا و شرکت هوآوی در حوزه اقتصاد دیجیتال و هوش مصنوعی

وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات تانزانیا و شرکت فناوری هوآوی، با هدف تعمیق همکاری در حوزه توسعه اقتصاد دیجیتال، نوآوری و تحول بنیادین تکنولوژیک، یک تفاهم‌نامه همکاری را در شهر شانگهای چین به امضا رساندند. این توافق‌نامه توسط محمد خمیس عبدالله (دبیردائم وزارت ارتباطات تانزانیا) و تایگر لیو (نماینده هوآوی)، با حضور و نظارت مستقیم آنجلا یاسمین امبلوا کایروکی (وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات تانزانیا) و پیور گائو (رئیس هوآوی در جنوب صحرای آفریقا) منعقد شد. کایروکی این توافق را فصلی نوین برای تسریع اجرای دستورکار اقتصاد دیجیتال و تحقق اهداف چشم‌انداز توسعه ملی 2050 تانزانیا خواند و اعلام کرد که مفاد این تفاهم‌نامه بر پنج محور شامل توسعه زیرساخت‌های کلان فناوری اطلاعات و ارتباطات، کاربردهای عملیاتی هوش مصنوعی، تقویت بستر خدمات عمومی دیجیتال، تربیت و پرورش متخصصان بومی و همچنین راه‌اندازی خطوط تولید، مونتاژ و نگهداری دستگاه‌های دیجیتال متمرکز است. اقداماتی که انتظار می‌رود به جهش اشتغال‌زایی، جذب سرمایه‌گذاری خارجی و شکوفایی استارت‌آپ‌های تکنولوژی در کشور تانزانیا منجر شود. در همین راستا، پیور گائو با اشاره به سابقه حضور بیست ساله هوآوی در پروژه‌های ارتباطی و دیتاسنترهای تانزانیا متعهد شد که این غول فناوری به عنوان شریکی پایدار، تانزانیا را در مسیر بومی‌سازی نوآوری‌های هوشمند و توسعه همه‌جانبه استعدادهای جوانان یاری دهد.

tanzaniainvest.com/telecoms/huawei-digital-economy-mou

- افتتاح نخستین خط پروازی مستقیم بروکسل به کلیمانجارو توسط خطوط هوایی بروکسل

شرکت هواپیمایی بروکسل ایرلاینز (Brussels Airlines) با نشاندن نخستین پرواز مستقیم خود در فرودگاه بین‌المللی کلیمانجارو (KIA)، گام بزرگی را در جهت اتصال بدون واسطه اروپا به مرکز سافاری شمال تانزانیا برداشت. این پرواز که با یک فروند هواپیمای ایرباس A330-300 و حمل 248 مسافر انجام شد، رسماً این شرکت بلژیکی را به شبکه خطوط بین‌المللی ارائه‌دهنده خدمت به مقصد تانزانیا متصل کرد. فرودگاهی که دروازه اصلی ورود گردشگران به پارک ملی سرنگتی، منطقه حفاظت‌شده انگورونگورو و بلندترین قله آفریقا یعنی کلیمانجارو به شمار می‌رود. ماکامه امباراوا، وزیر حمل‌ونقل تانزانیا در مراسم استقبال رسمی از این پرواز، راه‌اندازی این مسیر را فرصتی برای جهش در حوزه‌های گردشگری و تبادلات تجاری دانست. وی همچنین تاکید کرد که دولت در راستای جذب ایرلاین‌های بیشتر، پروژه‌های نوسازی فرودگاهی از جمله ساخت یک ترمینال مسافربری مدرن را در فرودگاه کلیمانجارو در دست اجرا دارد.

tanzaniainvest.com/transport/brussels-airlines-kilimanjaro-direct-flights

- تلاش تانزانیا برای جذب هفت میلیون گردشگر خارجی

آشاتو کیجاجی، وزیر منابع طبیعی و گردشگری تانزانیا با اشاره به بهبود زیرساخت‌ها در مقاصد گردشگری و فضای صلح­آمیز حاکم بر کشور، بر دستیابی به هدف جذب هفت میلیون گردشگر در سال 2027 تاکید کرد و افزود که با تکمیل باندهای فرودگاهی در پارک‌های ملی نایرره و روآها در کنار اتمام ساخت باند فرودگاه میکومی تا پایان امسال، ظرفیت حمل‌ونقل و پذیرش مسافران افزایش یافته است. این اقدامات زیرساختی در راستای چشم‌انداز دولت برای جذب هشت میلیون گردشگر بین‌المللی تا سال 2030 انجام می‌شود. آمار رسمی نظرسنجی خروج بازدیدکنندگان بین‌المللی نشان می‌دهد که صنعت گردشگری کشور با ثبت رکورد درآمدی 4.4 میلیارد دلاری، جهشی 13 درصدی را نسبت به سال قبل تجربه کرده و رشد تعداد کل ورودی‌ها به بیش از 2.3 میلیون نفر، تاییدی بر موفقیت کشور در جذب توریست‌ است.

dailynews.co.tz/tanzania-confident-of-hitting-7m-tourist-arrivals-target/

- گزارش رئیس کل بانک مرکزی تانزانیا از افزایش 24 درصدی ذخایر ارزی کشور

بانک مرکزی تانزانیا با هدف تنوع‌بخشی به دارایی‌ها و تقویت مالیه کشور، ذخایر ارزی خود را در پایان ژوئن 2026 با جهشی 24 درصدی از 5.5 میلیارد دلار (ماه می) به 6.8 میلیارد دلار رسید که برای پوشش 5 ماه واردات کالا و خدمات کشور کافی است. محرک اصلی این رشد، گنجانده شدن طلای تبدیل‌شده به پول در بانک انگلستان بود؛ به طوری که به گفته امانوئل توتبا، رئیس بانک مرکزی، کل ذخایر طلای تصفیه‌شده کشور با رشد خیره‌کننده 271 درصدی به 29 تن افزایش یافته است. از این میزان، 10.6 تن در بانک انگلستان سپرده‌گذاری و نقد شده، در حالی که 18.4 تن باقی‌مانده به دلیل در جریان بودن تاییدیه انجمن بازار شمش لندن (LBMA) برای پالایشگاه‌های محلی، هنوز در خزانه‌های داخلی نگهداری می‌شود. طبق آخرین بیانیه مالی، دارایی‌های شمش طلا با 4 درصد افزایش به 4.07 تریلیون شیلینگ (هر 2600 شیلینگ تانزانیا برابر است با یک دلار ایالات متحده آمریکا) و طلای پولی با 9.9 درصد رشد به 3.45 تریلیون شیلینگ رسیده که کل دارایی‌های بانک را به 32.11 تریلیون شیلینگ رسانده است.

dailynews.co.tz/governor-foreign-reserves-rise-24-pc/

- امضای سند رسمی میان دولت تانزانیا و بخش خصوصی کشور جهت تحقق اهداف چشم­انداز 2050

سامیه سولوحو حسن، رئیس‌جمهور تانزانیا با راه‌اندازی چارچوب اجرایی چشم‌انداز توسعه 2050، بیانیه مشترکی را با بخش خصوصی جهت تسریع سرمایه‌گذاری، صنعتی‌سازی و تحول اقتصادی امضا کرد که بر اساس آن، بخش خصوصی مسئولیت رهبری نزدیک به 70 درصد از فعالیت‌های اجرایی این طرح را در 25 سال آینده بر عهده خواهد داشت تا این کشور به یک اقتصاد با درآمد بالا و ارزشی معادل یک تریلیون دلار دست یابد. در این نشست که با حضور مقامات دولتی و نمایندگان انجمن‌های تجاری برگزار شد، رئیس‌جمهور از چهار ابزار کلیدی شامل طرح ملی چشم‌انداز بلندمدت، برنامه توسعه پنج‌ساله چهارم، چارچوب ملی ارزیابی نتایج و استراتژی ارتباطات چشم‌انداز 2050 رونمایی نمود و موفقیت این مسیر را کاملاً وابسته به همکاری دوجانبه دولت و کسب‌وکارها دانست. در همین راستا، دولت متعهد به بهبود مستمر فضای قانونی، سیاسی و نهادی برای جذب سرمایه‌گذاری‌های داخلی و خارجی شده است و در مقابل، از بخش خصوصی انتظار می‌رود تا با افزایش تولید، ارتقای نوآوری، ایجاد فرصت‌های شغلی پایداری که صنعت گردشگری نیز تا سال 2050 به منبع اصلی آن تبدیل می‌شود و همچنین گسترش حضور در بازارهای منطقه‌ای و بین‌المللی، نقشی کلیدی ایفا کند. علاوه بر این، تاکید ویژه‌ای بر ایجاد پیوندهای قوی‌تر میان شرکت‌های بزرگ و کوچک، مشاغل رسمی و غیررسمی و همچنین سرمایه‌گذاران داخلی و خارجی صورت گرفت تا تضمین شود که ثمره این رشد اقتصادی کلان و بهبود سپرهای مالی کشور، به شکلی عادلانه به نفع بخش وسیع‌تری از جامعه تانزانیا خواهد بود.

tanzaniainvest.com/economy/vision-2050-implementation-framework-public-private-sector