اخبار اقتصادی قبرس

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی قبرس در هفته سوم اردیبهشت ماه 1404، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد:

تعداد گردشگران رومانیایی برای اولین بار به 100 هزار نفر خواهد رسید   

کوستاس کومیس، معاون وزیر گردشگری قبرس، ابراز اطمینان کرد که امسال برای نخستین بار، تعداد گردشگران رومانیایی از مرز ۱۰۰ هزار نفر عبور خواهد کرد و رکوردی جدید ثبت می‌شود.

بر اساس بیانیه رسمی، در جریان سفر رسمی‌به رومانی، کومیس با مقامات ارشد وزارت دارایی، دیجیتالی‌سازی، کارآفرینی و گردشگری این کشور دیدار کرد. همچنین در رویدادی که توسط شرکت هواپیمایی Animawings برگزار شد و با حضور آژانس‌های مسافرتی همراه بود، شرکت نمود. در این بیانیه آمده است که Animawings برای نخستین بار پروازهای هفتگی به قبرس را سه بار در هفته راه‌اندازی می‌کند. همچنین تأکید شده که اتصال هوایی میان رومانی و قبرس در سال‌های اخیر به‌طور چشمگیری بهبود یافته و امسال نیز تقویت خواهد شد. افزون بر بخارست، پروازهایی از شهرهای تیمیشوارا، کلوژ، یاش، اورادئا، کرایووا و سیبیو به دو فرودگاه لارناکا و پافوس در قبرس برقرار شده یا در حال راه‌اندازی هستند.

https://www.cna.org.cy/en/article/8421420/romanian-tourists-to-exceed-100-000-for-the-first-time-koumis-says

 

افت قابل توجه 20 درصدی در بازار اتومبیل در آوریل 2025      

بازار خودرو در قبرس طی چهار ماه نخست سال ۲۰۲۵، به‌ویژه در ماه آوریل، شاهد کاهش قابل‌توجهی بود؛ به‌طوری که طبق داده‌های منتشرشده توسط اداره آمار قبرس، بیشترین فشار کاهشی مربوط به خودروهای سواری بوده است (۲۰.۲٪ کاهش).

در مجموع، ثبت‌نام وسایل نقلیه موتوری در بازه ژانویه تا آوریل ۲۰۲۵ با **۸.۳٪ کاهش به ۱۶٬۱۳۳ دستگاه رسید، در حالی که در مدت مشابه سال ۲۰۲۴ این رقم ۱۷٬۵۸۹ دستگاه بود. کاهش در ماه آوریل شدیدتر بود و به ۱۸.۶٪ رسید (۳٬۸۷۷ دستگاه در مقابل ۴٬۷۶۲ دستگاه در آوریل ۲۰۲۴).

کاهش چشمگیر ۲۰.۲٪ در خودروهای سواری (سالون) بیش از سایر گروه‌ها به چشم آمد: در آوریل ۲۰۲۵، ثبت‌نام این دسته از خودروها از ۳٬۶۶۲ به ۲٬۹۲۴ دستگاه رسید. در کل چهار ماه، میزان افت در این بخش ۹.۷٪ بود (۱۲٬۵۰۹ در برابر ۱۳٬۸۵۱ دستگاه) و جالب اینکه نزدیک به ۵۶٪ این خودروها کارکرده بودند. با وجود روند کلی نزولی، خودروهای اجاره‌ای با ثبت افزایش ۱۰.۹٪ (۱٬۵۵۱ دستگاه) در بازه ژانویه تا آوریل عملکرد بهتری داشتند.

گرایش به سوی خودروهای دوست‌دار محیط‌زیست همچنان ادامه دارد:

خودروهای هیبریدی: ۴۳.۳٪ از ثبت‌نام خودروهای سالون (در برابر ۳۷.۴٪ در سال قبل) خودروهای برقی: ۴.۸٪ (در برابر ۳.۶٪)

خودروهای بنزینی و دیزلی: کاهش به ترتیب به ۴۲.۹٪ و ۹.۰٪

از سوی دیگر، ثبت‌نام اتوبوس‌ها از ۷۸ به ۴۴ دستگاه کاهش یافت. خودروهای باری نیز ۲.۱٪ کاهش داشتند، که شامل کاهش ۷.۸٪ در کامیون‌های سنگین و سقوط ۴۱.۴٪ در خودروهای اجاره‌ای باری بود.

در مقابل، بازار موتورسیکلت‌های بزرگ‌تر از ۵۰ سی‌سی، رشد ۲۴.۷٪ را تجربه کرد (۱٬۳۷۱ در برابر ۱٬۰۹۹)، در حالی که موتورهای کوچک‌تر (موپد) به‌شدت کاهش یافتند (۸۰ در برابر ۳۶۴ دستگاه).

https://www.cna.org.cy/en/economics/article/8421527/significant-drop-in-car-registrations-20-2-plunge-in-saloons-in-april

 

سود 45 میلیون یورویی بانک هلنیک در سه ماهه اول 2025

بانک هلنیک اعلام کرد که در سه‌ماهه نخست سال ۲۰۲۵ سودی معادل ۴۵ میلیون یورو به دست آورده و آغاز قدرتمندی در سال جاری داشته است. این بانک که از اعضای گروه یوروبانک است، در یک بیانیه خبری اعلام کرد که سود سه‌ماهه نخست سال ۲۰۲۵ به ۴۵ میلیون یورو رسیده است.

میخالیس لوییس، مدیرعامل بانک، در اظهارنظری درباره نتایج مالی گروه بانک هلنیک برای سه‌ماهه منتهی به ۳۱ مارس ۲۰۲۵، گفت: بانک نتایج مالی رضایت‌بخشی در سه‌ماهه نخست سال به ثبت رسانده که نشان‌دهنده انعطاف‌پذیری مدل کسب‌وکار ما و اجرای موفقیت‌آمیز اولویت‌های راهبردی‌مان است. او در ادامه و طبق بیانیه خبری افزود که بانک در سه‌ماهه اول ۲۰۲۵، پس از کسر هزینه‌های یک‌باره مرتبط با طرح خروج داوطلبانه، سودی معادل ۴۵ میلیون یورو گزارش کرده است.

https://www.cna.org.cy/en/article/8414583/hellenic-bank-posts-45-million-profit-in-first-quarter-of-2025

 

تورم در آوریل تنها  0.2 درصد افزایش داشته  

طبق اعلام اداره آمار قبرس (CyStat)، نرخ تورم در آوریل ۲۰۲۵ تنها ۰.۲٪ افزایش داشته که عمدتاً ناشی از کاهش قیمت فرآورده‌های نفتی و برق بوده است.

بر اساس داده‌های منتشرشده، شاخص قیمت مصرف‌کننده (CPI) در آوریل ۲۰۲۵ به میزان ۰.۰۶ واحد افزایش یافته و از ۱۱۷.۲۵ واحد در مارس ۲۰۲۵ به ۱۱۷.۳۱ واحد رسیده است. در مقایسه با آوریل ۲۰۲۴، بیشترین افزایش قیمت در بین دسته‌های اقتصادی مربوط به محصولات کشاورزی با ۹.۳٪ و خدمات با ۳.۷٪ بوده است، در حالی‌که بیشترین کاهش قیمت در فرآورده‌های نفتی با -۹.۴٪ و برق با -۸.۸٪ به ثبت رسیده است. در مقایسه با مارس ۲۰۲۵، بیشترین تغییر مربوط به قیمت برق بوده که با نرخ -۸.۵٪ کاهش یافته است.

https://www.cna.org.cy/en/article/8415000/inflation-rate-at-0-2-in-april

 

قبرسی‌ها دومین قیمت بالای برق در اروپا را پرداخت می‌کنند

بر اساس داده‌های یورواستات که اخیرا منتشر شده، قبرسی‌ها، با در نظر گرفتن قدرت خرید، دومین نرخ بالای برق در اروپا را پرداخت می‌کنند. تنها مصرف‌کنندگان جمهوری چک بیشتر از قبرسی‌ها برای هزینه‌های برق خانگی پرداخت می‌کنند. مصرف‌کنندگان چک ۴۱ واحد استاندارد قدرت خرید (PPS) به ازای هر ۱۰۰ کیلووات‌ساعت پرداخت می‌کنند، در حالی که این رقم برای قبرس ۳۵.۷ واحد است.

قیمت‌های نسبتاً بالای دیگری نیز در لهستان با ۳۴.۶۷، آلمان با ۳۵.۲۳، و رومانی با ۳۲.۶۹ ثبت شده‌اند.

نرخ برق در یونان ۲۸.۵۳ گزارش شده، در حالی که ترکیه نرخ بسیار پایین‌تری معادل ۲۰.۱۸ را دارد. کمترین نرخ‌ها در مالت با ۱۴.۳۳، لوکزامبورگ با ۱۵.۴، و مجارستان با ۱۵.۴۵ ثبت شده‌اند.از نظر قیمت نهایی (با در نظر گرفتن مالیات‌ها و سایر هزینه‌ها)، قبرس ششمین قیمت بالای برق خانگی در اروپا را دارد.

واحد PPS یک واحد پولی مصنوعی است که در آن یک واحد از این ارز، مقدار یکسانی کالا و خدمات را در هر کشور خریداری می‌کند. این عدد با تقسیم ارزش کل تولید کالا و خدمات یک کشور (تولید ناخالص داخلی) بر برابری قدرت خرید آن کشور محاسبه می‌شود، که شاخصی برای سنجش هزینه نسبی زندگی است.

https://cyprus-mail.com/2025/05/06/cypriots-pay-second-highest-electricity-price-in-europe

 

بر اساس اعلام اداره آمار، شاخص گردش مالی صنعتی در ماه فوریه افزایش سالانه ۴.۳ درصدی داشته است

شاخص گردش مالی صنعتی در فوریه ۲۰۲۵ نسبت به فوریه ۲۰۲۴ افزایش ۴.۳ درصدی داشته و به ۱۳۰.۴ واحد (مبنای سال ۲۰۲۱ = ۱۰۰) رسیده است.

بر اساس اعلام اداره آمار، در دوره ژانویه تا فوریه ۲۰۲۵، این شاخص نسبت به دوره مشابه سال گذشته افزایش ۵.۶ درصدی را ثبت کرده است. همچنین اعلام شده است که در بخش تولید صنعتی، شاخص در فوریه ۲۰۲۵ به ۱۳۲.۶ واحد رسیده و نسبت به فوریه ۲۰۲۴ افزایش ۴.۵ درصدی را نشان می‌دهد.

افزایش‌هایی نیز در بخش‌های معدن و استخراج با ۱۱.۹ درصد و در تأمین برق با ۴.۳ درصد مشاهده شده است؛ در مقابل، کاهش ۴.۰ درصدی در بخش تأمین آب و بازیافت مواد به ثبت رسیده است.

https://www.cna.org.cy/en/economics/article/8398203/annual-increase-in-industrial-turnover-index-by-4-3-in-february-statistical-service-says