فعالیت بیش از ۶۰۰ شرکت سوئیسی در صربستان
مبادلات تجاری سالانه کالا میان صربستان و سوئیس حدود ۱.۳ میلیارد یورو است، در حالی که سرمایه‌گذاری‌های سوئیس در صربستان طی سال‌های اخیر از ۲ میلیارد یورو فراتر رفته است.
یلنا سادلر، مدیر اجرایی اتاق بازرگانی سوئیس و صربستان است. هم‌زمان با ۱۱۰ سالگی روابط دیپلماتیک میان سوئیس و صربستان و در پی سفر عالی‌رتبه گای پارملین، رئیس‌جمهور سوئیس، سادلر جزئیات ماموریت این اتاق را برای تعمیق ادغام اقتصادی، حمایت از شرکت‌های کوچک و متوسط (SMEها) و بهره‌برداری از بسترهایی مانند اکسپو ۲۰۲۷ بلگراد تشریح می‌کند. این مصاحبه به بررسی بخش‌های کلیدی سرمایه‌گذاری از جمله فناوری کشاورزی (Agritech)، هوش مصنوعی، زیست‌فناوری و گذار سبز می‌پردازد و در عین حال بر پایه‌های انسان‌محورِ مشارکت‌های تجاری پایدار تاکید می‌کند.
خانم سادلر، شما پیشینه غنی و ارزنده‌ای در رسانه‌های بین‌المللی و روزنامه‌نگاری دارید. این تجربه چگونه رویکرد مدیریتی شما را در اتاق بازرگانی شکل داده است؟
سپری کردن بیش از یک دهه در رسانه‌های بین‌المللی و روزنامه‌نگاری درس حیاتی و مهمی‌به من آموخت، بهترین نتایج زمانی حاصل می‌شوند که افراد گفتگو کنند، به یکدیگر گوش فرا دهند و اعتماد متقابل بسازند. در طول دوران کاری‌ام، با افرادی از قاره‌ها، فرهنگ‌ها و دیدگاه‌های متفاوتی کار کردم که باعث شد متوجه شوم ارتباطات شفاف و درک متقابل اغلب درست به اندازه یک ایده تجاری خوب اهمیت دارند.
این دقیقا همان فلسفه‌ای است که من به اتاق بازرگانی سوئیس و صربستان آورده‌ام. برگزاری رویدادها در اولویت دوم قرار دارد؛ اولویت اصلی ایجاد درک متقابل واقعی و برقراری ارتباطات انسانی ارزشمند است. پشت هر سرمایه‌گذاری یا پروژه تجاری موفق، انسان‌ها قرار دارند.
ماموریت اصلی اتاق بازرگانی سوئیس و صربستان را چگونه تعریف می‌کنید و اهمیت آن برای همکاری‌های اقتصادی میان دو کشور چیست؟
به زبان ساده، کار ما پیوند دادن افراد و شرکت‌ها به یکدیگر است. سوئیس یکی از مهم‌ترین شرکای اقتصادی صربستان است. در حال حاضر، بیش از ۶۰۰ شرکت سوئیسی در صربستان فعالیت می‌کنند، نیروی کار قابل توجهی را به خدمت گرفته‌اند و در توسعه اقتصادی نقش دارند. مبادلات تجاری سالانه کالا میان دو کشور حدود ۱.۳ میلیارد یورو است، در حالی که سرمایه‌گذاری‌های سوئیس در صربستان طی سال‌های اخیر از ۲ میلیارد یورو فراتر رفته است. نقش ما نه تنها حمایت از کسب‌وکارهای موجود، بلکه کمک به سرمایه‌گذاران جدید برای پیمودن مسیر در صربستان، یافتن شرکای محلی قابل اعتماد و توسعه بی‌دردسر فعالیت‌هایشان است.
امسال یادآور یک رویداد مهم در پیش است، ۱۱۰ سالگی روابط دیپلماتیک میان سوئیس و صربستان می‌باشد. این مناسبت تاریخی چه معنایی برای اتاق دارد و شما چگونه از این فرصت استفاده می‌کنید؟
جشن گرفتن ۱۱۰ سال روابط دیپلماتیک بین‌المللی یک رویداد بسیار عمیق و مهم است. این سالگرد پس از سفر رسمی‌گای پارملین، رئیس‌جمهور سوئیس در ماه آوریل که نخستین سفر رئیس کشور سوئیس از سال ۲۰۰۸ به بعد بود، اهمیت و وزنه بیشتری پیدا کرد. این سفر سیگنال قدرتمندی فرستاد مبنی بر اینکه سوئیس، صربستان را به عنوان یک شریک کلیدی منطقه‌ای می‌بیند.
اتاق این افتخار را داشت که در این سفر مشارکت کند و مستقیما با هیات تجاری برجسته سوئیسی که رئیس‌جمهور پارملین را همراهی می‌کردند، وارد تعامل شود. این دیدارهای عالی‌رتبه تحرک و انگیزه بالایی به روابط تجاری می‌بخشد، درها را به روی سرمایه‌گذاری‌های سرمایه‌ای جدید می‌گشاید و اعتماد بلندمدت را تقویت می‌کند.
اولویتهای اصلی اتاق برای ادامه سال جاری چیست و چه پروژه‌های اصلی در حال حاضر دستور کار شما را پیش می‌برند؟
ما بر سه اولویت ساختاری تمرکز داریم: نخست، تقویت شبکه‌سازی تجاری هدفمند میان شرکت‌های عضو و کل بدنه اقتصادی از طریق نشست‌های مستقیم B2B، دوم، توانمندسازی شرکت‌های کوچک و متوسط (SMEها) برای دسترسی موثرتر به بازار سوئیس و شبکه‌های شرکای بین‌المللی و سوم، ارتقای همکاری‌های نهادی در زمینه‌های استراتژیک مانند نوآوری، پایدارپذیری و توسعه منابع انسانی.
ما تاکید داریم که اتاق بازرگانی باید محلی کاربردی باشد که شرکت‌ها در آن فعالانه چالش‌ها را حل کنند، نه اینکه صرفا منبعی برای دریافت اطلاعات غیرفعال باشد.
شما به حمایت هدفمند از شرکت‌های کوچک و متوسط اشاره کردید. اتاق دقیقا چگونه SMEها را به شرکای سوئیسی و فرصت‌های بازار متصل می‌کند؟
مانع اصلی برای SMEها این است که با وجود محصولات قوی و توانمندی عملیاتی بالا، اغلب فاقد دیده‌شدن کافی در بازار سوئیس هستند. ما با متصل کردن مستقیم آن‌ها به شرکای تجاری مناسب در سوئیس، ارتقای حضورشان در بازار و ایجاد مسیرهایی برای ادغام در زنجیره‌های ارزش جهانی، این شکاف را پر می‌کنیم.
سوئیس در سطح جهانی به دلیل سرمایه‌گذاری در فناوری و نوآوری شناخته شده است. قوی‌ترین پتانسیل را برای سرمایه‌گذاری سوئیس در صربستان در چه بخش‌هایی می‌بینید؟
صربستان فرصت‌های چشمگیری را در حوزه‌های فناوری اطلاعات، هوش مصنوعی، زیست‌فناوری، داروسازی، تولید پیشرفته، انرژی و فناوری‌های سبز ارائه می‌دهد.
به شخصه، پتانسیل فوق‌العاده‌ای در فناوری کشاورزی (Agritech) می‌بینم. صربستان دارای میراث غنی کشاورزی است، در حالی که سوئیس دستاوردهای technological در سطح جهانی ارائه می‌دهد. ترکیب تخصص بخش کشاورزی و استعدادهای صربستان با نوآوری‌های technological سوئیس، فرمولی بسیار رقابتی ایجاد می‌کند.
اتاق چگونه از اکسپو ۲۰۲۷ بلگراد برای برجسته‌کردن نوآوری‌های سوئیس و گسترش حضور شرکتی استفاده خواهد کرد؟
سوئیس نخستین کشوری بود که به‌طور رسمی حضور خود را در اکسپو ۲۰۲۷ تایید کرد؛ رویدادی که بستری بی‌نظیر را برای صربستان و منطقه بزرگ‌تر فراهم می‌کند. هدف اتاق کمک به شرکت‌های سوئیسی برای شناسایی فرصت‌های تجاری ملموس مرتبط با این رویداد است.
ما در حال سازماندهی هیات‌های تجاری اختصاصی و نشست‌های B2B هستیم تا نوآوری‌های سوئیس را در فناوری‌های نوظهور، بهداشت و درمان، حمل‌ونقل و شهرهای هوشمند به نمایش بگذاریم. ما به اکسپو ۲۰۲۷ نه صرفا به عنوان یک رویداد چندماهه، بلکه به عنوان محرکی برای سرمایه‌گذاری‌های جدید و بلندمدت می‌نگریم.
با نگاه به پنج سال آینده، چشم‌انداز شما برای نقش آتی اتاق چیست؟
در پنج سال آینده، می‌خواهم اتاق بازرگانی سوئیس و صربستان درگاه اصلی و قطعیت‌یافته برای شرکت‌هایی باشد که به دنبال شرکای بین‌المللی، راه‌اندازی سرمایه‌گذاری‌های مشترک یا هدایت سرمایه‌گذاری‌ها میان صربستان و سوئیس هستند.
ما به متصل کردن شرکت‌ها و جذب سرمایه‌های جدید ادامه خواهیم داد، در حالی که تاکید ویژه‌ای بر نوآوری، آموزش و توسعه استعدادها، که فونداسیون رقابت‌پذیری ملی بلندمدت است، خواهیم داشت.
روابط دوجانبه در بالاترین سطح تاریخی خود قرار دارد که توسط ۱۱۰ سال تاریخ، سفر رئیس‌جمهور پارملین و علاقه تجاری قوی سوئیس به اکسپو ۲۰۲۷ پشتیبانی می‌شود. در نهایت، یک اقتصاد شکوفا متکی بر سرمایه است، اما بر پایه انسان‌ها، دانش و اعتماد ساخته می‌شود. اگر به پرورش این ارزش‌ها ادامه دهیم، بهترین‌ها هنوز در راهند.
نویسنده: میات کونتیچ
منبع: مجله دیپلماسی و کمرس مورخ 24/09/2026