اخبار اقتصادی ترکیه - طرابوزان
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی ترکیه - طرابوزان در هفته دوم شهریور ۱۴۰۵ مندرج در رسانههای این کشور به شرح زیر ارائه میگردد.
استقبال گسترده گردشگران از جاذبههای طرابوزان؛ ۴۹۳ هزار بازدید در ۸ ماه
چهار مقصد مهم گردشگری تحت مدیریت شهرداری کلانشهر طرابوزان، در هشت ماه نخست سال ۲۰۲۶ در مجموع میزبان ۴۹۳ هزار و ۱۲ بازدیدکننده داخلی و خارجی بودند.
جاذبههای تاریخی، فرهنگی و طبیعی طرابوزان همچنان مورد توجه گردشگران داخلی و خارجی قرار دارند. عمارت آتاتورک، غار چال، صومعه دختران (Kızlar Manastırı) و موزه شهر که توسط شهرداری کلانشهر طرابوزان اداره میشوند، در هشت ماه نخست سال ۲۰۲۶ در مجموع ۴۹۳ هزار و ۱۲ نفر را جذب کردند و سهم مهمی در رونق گردشگری این شهر داشتند.
در بازه ژانویه تا اوت ۲۰۲۶، عمارت آتاتورک با ۳۱۲ هزار و ۴۵۳ بازدیدکننده در رتبه نخست میان این چهار مقصد قرار گرفت. غار چال که از جمله طولانیترین غارهای ترکیه به شمار میرود، ۱۳۶ هزار و ۳۳۹ نفر، صومعه دختران با بافت تاریخی خود ۲۵ هزار و ۶۸۰ نفر و موزه شهر که بازتابدهنده گذشته طرابوزان است، ۱۸ هزار و ۵۴۰ بازدیدکننده داشتند. بدین ترتیب، این چهار جاذبه گردشگری تحت مدیریت شهرداری کلانشهر طرابوزان تنها طی هشت ماه به مجموع ۴۹۳ هزار و ۱۲ بازدیدکننده رسیدند.
این چهار مقصد گردشگری در کل سال ۲۰۲۵ پذیرای ۵۹۷ هزار و ۹۳۸ بازدیدکننده بودند. شمار بازدیدکنندگان در هشت ماه نخست سال ۲۰۲۶، یعنی ۴۹۳ هزار و ۱۲ نفر، تاکنون معادل حدود ۸۲.۵ درصد از مجموع بازدیدهای سال گذشته بوده است. شهرداری کلانشهر طرابوزان اعلام کرده است که برای تقویت هرچه بیشتر ظرفیت گردشگری شهر، اقدامات و فعالیتهای خود را ادامه خواهد داد.
منبع خبر: روزنامه گونه باکیش، 13شهریور ماه 1405.
مدیریت اتحادیه صادرکنندگان شرق دریای سیاه، این بار بر صادرات منطقهای تأکید کرد.
اتحادیه صادرکنندگان شرق دریای سیاه (DKİB) برای پنهان کردن کاهش صادرات منطقه، از این پس شروع کرده است آمار صادرات را نه با عنوان طرابوزان، بلکه با عنوان منطقه منتشر کند. در اطلاعیهای که اتحادیه صادرکنندگان شرق دریای سیاه (DKİB) روز گذشته منتشر کرد، اعلام شد که در سراسر منطقه طی هشت ماه، بیش از ۱.۱ میلیارد دلار صادرات انجام شده است. این در حالی است که زمانی، تنها طرابوزان به رقم ۱.۵ میلیارد دلار میرسید.
منبع خبر: روزنامه گونه باکیش، 13 شهریورماه 1405
طرابوزان در صدر صادرات شرق دریای سیاه؛ صادرات منطقه ۱۶ درصد افزایش یافت.
روند افزایش صادرات در منطقه شرق دریای سیاه در بازه ژانویه تا اوت ۲۰۲۶ نیز ادامه یافت. صادرات استانهای طرابوزان، ریزه، آرتوین و گوموشخانه که در مدت مشابه سال ۲۰۲۵ به یک میلیارد و ۱۴ میلیون و ۱۵۵ هزار و ۹۶۴ دلار رسیده بود، امسال با افزایش ۱۶ درصدی به یک میلیارد و ۱۷۲ میلیون و ۵۳۶ هزار و ۸۷۹ دلار رسید. در میان استانهای منطقه، طرابوزان با ۸۹۵ میلیون و ۲۴۰ هزار دلار در جایگاه نخست قرار گرفت و پس از آن ریزه با ۱۲۹ میلیون و ۸۲۷ هزار دلار، گوموشخانه با ۸۶ میلیون و ۹۷۳ هزار دلار و آرتوین با ۶۰ میلیون و ۴۹۵ هزار دلار قرار داشتند.
در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته، تغییرات قابلتوجهی در صادرات استانهای منطقه ثبت شد. صادرات طرابوزان ۱۵ درصد افزایش یافت، در حالی که رشد صادرات گوموشخانه به ۴۹ درصد رسید. صادرات آرتوین نیز ۳۰ درصد افزایش پیدا کرد. در مقابل، صادرات ریزه نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۲ درصد کاهش داشت. در هشت ماه نخست سال ۲۰۲۶، فندق در صدر بخشهای صادراتی طرابوزان، ریزه، آرتوین و گوموشخانه قرار داشت. ارزش صادرات فندق به ۵۷۵ میلیون و ۷۴۹ هزار دلار رسید و پس از آن، بخش معادن و فلزات با ۱۶۲ میلیون و ۷۴۶ هزار دلار قرار گرفت. صادرات محصولات آبزی و دامی نیز ۱۵۴ میلیون و ۱۶۴ هزار دلار و صادرات میوه و سبزیجات تازه ۹۴ میلیون و ۹۴۲ هزار دلار بود.
منبع خبر: روزنامه تاکا، 13 شهریور ماه 1405.
رقابت برای توسعه گردشگری دریایی در دریای سیاه؛ سامسون پیش میرود، طرابوزان چه برنامهای دارد؟
در حالی که شهرهای ساحلی دریای سیاه برای بهرهمندی بیشتر از گردشگری دریایی، سرمایهگذاریهای خود را گسترش میدهند، سامسون گام قابلتوجهی در زمینه ساخت مارینا برداشته است. گزارش ارزیابی اثرات زیستمحیطی (ÇED) پروژه مارینا و هتل کوروپلیت که توسط شهرداری کلانشهر سامسون در منطقه آتاکوم کوروپلیت برنامهریزی شده، در اوت ۲۰۲۶ منتشر شد. هزینه این پروژه حدود یک میلیارد و ۵۴۰ میلیون لیر برآورد شده است. در حالی که سامسون برای اجرای این پروژه بزرگ با ظرفیت ۳۱۴ قایق و یات پیش میرود، در طرابوزان هنوز مشخص نیست مارینای جدید در چه مکانی و با چه ظرفیتی احداث خواهد شد.
پروژه سامسون تنها به ایجاد محلی برای پهلوگیری قایقها محدود نمیشود و بهعنوان یک مجموعه گردشگری جامع طراحی شده است. این مجموعه در زمینی به مساحت ۳۰۸ هزار و ۷۰ مترمربع احداث خواهد شد و علاوه بر خدمات مربوط به یات و قایقها، شامل رستوران، کافه، فروشگاه و واحدهای تجاری، فضاهای ورزشی و کارگاهها خواهد بود. همچنین یک هتل ۵۹ تختخوابی و پارکینگی با ظرفیت ۷۱۸ خودرو در نظر گرفته شده است. برای نگهداری و تعمیر قایقها نیز سیستم تراوللیفت نصب خواهد شد. این مارینا همچنین ظرفیت پذیرش ۵ سوپر یات ۵۰ متری را خواهد داشت.
پیشرفت پروژه مارینای سامسون تا مرحله ارزیابی اثرات زیستمحیطی، بار دیگر توجهها را به سمت طرابوزان جلب کرده است. طرابوزان با وجود برخورداری از ظرفیت بالای گردشگری دریایی، هنوز نتوانسته این ظرفیت را به شکل مطلوب مورد استفاده قرار دهد. از سوی دیگر، با توجه به پروژه فرودگاه جدید طرابوزان، آینده مارینای فعلی نیز با ابهام روبهروست. با وجود اعلام اینکه مارینای فعلی به دلیل اجرای پروژه فرودگاه نمیتواند در محل کنونی خود ادامه فعالیت دهد، هنوز درباره مکان، ظرفیت، برنامه سرمایهگذاری و زمانبندی مارینای جدید طرابوزان برنامه مشخصی به اطلاع افکار عمومی نرسیده است.
منبع خبر: روزنامه گونه باکیش، 13 شهریورماه 1405.
یکپنجم جوانان شرق دریای سیاه نه تحصیل میکنند و نه شاغلاند.
آمار شاخص NEET در سال ۲۰۲۵، وضعیت جوانان از نظر آموزش و اشتغال را نشان میدهد. بر اساس دادههای منطقهای یورواستات، در منطقه TR90 شامل ترابزون، اردو، گیرسون، ریزه، آرتوین و گوموشخانه، ۱۹.۵ درصد از جوانان ۱۵ تا ۲۴ ساله نه در حال تحصیل هستند و نه شاغل. به بیان ساده، تقریباً از هر پنج جوان در این منطقه، یک نفر خارج از نظام آموزشی و بازار کار قرار دارد. بر اساس دادههای «آمار جوانان» سال ۲۰۲۵ مؤسسه آمار ترکیه، نسبت جوانان ۱۵ تا ۲۴ سالهای که در ترکیه نه مشغول تحصیل و نه مشغول به کار هستند، ۲۳.۳ درصد بوده است؛ این رقم در سال ۲۰۲۴، ۲۲.۹ درصد بود و طی یک سال ۰.۴ واحد درصد افزایش یافت. با این حساب، نرخ NEET در منطقه TR90 که ترابزون در آن قرار دارد، ۳.۸ واحد درصد پایینتر از میانگین ترکیه است. با این حال، نرخ ۱۹.۵ درصد به معنای برطرف شدن این مشکل نیست و نشان میدهد تقریباً یکپنجم جوانان شرق دریای سیاه نه در مدرسه حضور دارند و نه در هیچ شغلی مشغول هستند.
دادههای سال ۲۰۲۵ همچنین نشاندهنده شکاف قابلتوجه میان زنان و مردان جوان در ترکیه است. نرخ جوانان مردی که نه در حال تحصیل و نه شاغل هستند ۱۶.۳ درصد بوده، در حالی که این رقم در میان زنان جوان به ۳۰.۹ درصد رسیده است. به عبارت دیگر، تقریباً یکسوم زنان ۱۵ تا ۲۴ ساله ترکیه در چرخه آموزش یا اشتغال قرار ندارند. در منطقه TR90 نیز با وجود وضعیت بهتر نسبت به بسیاری از مناطق کشور، ایجاد فرصتهای شغلی جدید، جلوگیری از مهاجرت جوانان تحصیلکرده و تقویت ارتباط میان آموزش و بازار کار همچنان از مسائل مهم پیش روی ترابزون و شرق دریای سیاه است.
منبع خبر: روزنامه گونه باکیش، 13 شهریور ماه 1405.
اجارهبها در طرابوزان و مناطق اطراف از میانگین ترکیه فراتر رفت.
نتایج شاخص اجارهبهای مستأجران جدید برای ژوئیه ۲۰۲۶ منتشر شد. بر اساس دادههای بانک مرکزی جمهوری ترکیه، منطقه شرق دریای سیاه با ثبت ۳۵ درصد افزایش سالانه در اجارهبهای مستأجران جدید، بالاترین نرخ رشد اجاره در ترکیه را به خود اختصاص داد. این شاخص با هدف رصد دقیق تغییرات قیمت در واحدهای مسکونی تازهاجارهدادهشده تهیه میشود و نتایج آن نشان میدهد که میزان افزایش اجارهبها در شهرها و مناطق مختلف کشور تفاوت قابلتوجهی دارد.
بر اساس دادههای مربوط به ژوئیه ۲۰۲۶، شرق دریای سیاه بالاترین افزایش سالانه اجارهبهای مستأجران جدید را در میان مناطق ترکیه ثبت کرده است. در منطقه TR9 که استانهای طرابوزان، اردو، گیرسون، ریزه، آرتوین و گوموشخانه را شامل میشود، اجارهبهای مستأجران جدید نسبت به سال گذشته ۳۵ درصد افزایش داشته و در رتبه نخست کشور قرار گرفته است. افزایش تقاضا برای مسکن و رونق فعالیتهای اجارهای در این منطقه، از عوامل اصلی قرار گرفتن شرق دریای سیاه در صدر این شاخص عنوان شده است. دادههای این شاخص، که برخلاف نرخ رسمی افزایش اجاره در تمدید قراردادهای موجود، تغییرات قیمت در ملکهایی را که از ابتدا به مستأجر جدید اجاره داده میشوند اندازهگیری میکند، وضعیت قابلتوجهی را نشان میدهد. سقف قانونی افزایش اجاره برای تمدید قراردادهای فعلی در سپتامبر ۲۰۲۶، ۳۱.۷۹ درصد تعیین شده بود. با این حال، قیمتهای اجاره در بازار آزاد، بهویژه در شرق دریای سیاه و طرابوزان، در بسیاری از مناطق از این سقف عبور کردهاند؛ موضوعی که نشان میدهد فاصله میان سقف قانونی افزایش اجاره و واقعیت قیمتها در بازار در حال بیشتر شدن است.
منبع خبر: روزنامه کوزی اکسپرس، 13 شهریورماه 1405.
قیمت فندق در بازار آزاد به ۱۵۰ لیر رسید؛ «تولیدکننده و تاجر هر دو گرفتارند»
سیبل سویچمز، نماینده طرابوزان از حزب «ینی» (Yeni Parti)، در جریان دیدار با کسبه در محله کاشاوستو ازمیره در شهرستان یومرا، با تاجران فندق دیدار کرد. او با اشاره به آخرین وضعیت بازار فندق در حساب کاربری خود در شبکههای اجتماعی گفت که قیمت فندق در بازار آزاد تا ۱۵۰ لیر کاهش یافته و در این شرایط، هم تولیدکنندگان و هم تاجران فندق با مشکلات جدی روبهرو هستند.
سویچمز با اشاره به مشکلات تاجران فندق در کاشاوستو گفت تولیدکنندگان در برابر افزایش هزینهها نتوانستهاند درآمد متناسب با زحمات خود به دست آورند. او اظهار کرد: «هیچکس راضی نیست. تولیدکننده فندق درمانده است و تاجر فندق با مشکل مواجه است. ما بارها پیش از آغاز فصل اعلام کردیم که قیمت فندق باید حداقل ۳۵۰ لیر تعیین شود. اما دولت با نادیده گرفتن زحمات تولیدکنندگان و افزایش هزینههای آنها، قیمت خرید اعلامشده از سوی اداره محصولات کشاورزی (TMO) را در سطح ۲۵۰ لیر تعیین کرد. امروز نیز میبینیم که فندق در بازار آزاد با قیمت ۱۵۰ لیر خریداری میشود.»
سویچمز با اشاره به افزایش هزینههای کود، سموم، نیروی کار و برداشت فندق گفت برخی تولیدکنندگان به دلیل اینکه درآمد حاصل از فروش محصول هزینههایشان را پوشش نمیدهد، ناچار شدهاند محصول خود را روی درخت باقی بگذارند. او همچنین از معیارهای کیفیت و بازدهی مورد استفاده اداره محصولات کشاورزی انتقاد کرد و گفت محصول همه تولیدکنندگان پذیرفته نمیشود. به گفته او، تولیدکنندگان به همین دلیل یا مجبور میشوند به قیمت پایین بازار تن دهند یا فندق خود را نگه دارند و منتظر بمانند. سویچمز تأکید کرد قیمت پایین فندق تنها به کشاورزان آسیب نمیزند، بلکه کسبه، تاجران و اقتصاد منطقه طرابوزان و دریای سیاه را نیز تحت تأثیر قرار میدهد.
منبع خبر: روزنامه گونه باکیش، 14 شهریور ماه 1405.
کاهش حجم صادرات فندق ترکیه؛ درآمد صادراتی رکورد زد.
آمار تجارت خارجی فندق ترکیه در هشت ماه نخست سال ۲۰۲۶ اعلام شد. در بازه ژانویه تا اوت ۲۰۲۵، ترکیه ۱۷۴ هزار تن فندق به ارزش یک میلیارد و ۴۵۷ میلیون و ۳۵۴ هزار دلار صادر کرده بود؛ اما در مدت مشابه سال ۲۰۲۶، با وجود کاهش حجم صادرات به ۱۳۴ هزار تن، درآمد حاصل از صادرات به یک میلیارد و ۷۳۱ میلیون و ۴۹۲ هزار دلار رسید. در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته، حجم صادرات ۲۳ درصد کاهش یافت، در حالی که ارزش صادرات ۱۹ درصد افزایش پیدا کرد.
ترکیه در هشت ماه نخست سال جاری به ۱۰۹ کشور فندق صادر کرد. آلمان، ایتالیا، فرانسه، لهستان و جمهوری خلق چین، پنج مقصد نخست صادرات فندق ترکیه بودند. همچنین در ارزیابی کل فصل ۱۲ماهه صادرات فندق که از ماه سپتامبر آغاز شده است، مجموعاً ۱۹۷ هزار و ۵۴۴ تن فندق صادر و در مقابل ۲ میلیارد و ۵۱۲ میلیون دلار درآمد ارزی حاصل شد. این رقم در مقایسه با فصل پیشین، از نظر حجم ۳۶ درصد و از نظر ارزش یک درصد کاهش نشان میدهد.
طرابوزان که مرکز اصلی صادرات فندق ترکیه به شمار میرود، در سال ۲۰۲۶ نیز جایگاه پیشتاز خود را حفظ کرد. این استان در هشت ماه نخست سال ۲۰۲۵، با صادرات ۵۱ هزار و ۳۱۷ تن فندق، ۴۵۱ میلیون و ۳۹۱ هزار دلار درآمد داشت؛ اما در مدت مشابه سال ۲۰۲۶، با صادرات ۳۷ هزار و ۷۱ تن، درآمد صادراتی آن به ۵۷۵ میلیون و ۷۴۹ هزار دلار رسید. اگرچه حجم صادرات فندق طرابوزان نسبت به سال گذشته ۲۸ درصد کاهش یافت، ارزش صادرات ۲۸ درصد افزایش پیدا کرد. بر این اساس، طرابوزان بهتنهایی ۳۳.۲۵ درصد از کل صادرات فندق ترکیه در بازه ژانویه تا اوت را به خود اختصاص داد.
منبع خبر: روزنامه کوزی اکسپرس، 13 شهریورماه 1405.