اخبار اقتصادی اسلوونی

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی اسلوونی در نیمۀ دوم شهریور ماه 1404 مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد:

شاخص بازار سهام لیوبلیانا به بالاترین حد خود در ۱۷ سال گذشته رسید

شرکت‌های بزرگ اسلوونی برای مدت طولانی عملکرد خوبی داشته‌اند. شاخص معیار در بورس اوراق بهادار لیوبلیانا، SBI TOP، در ۸ سپتامبر به ۲۵۱۱.۸۹ واحد رسید که بالاترین مقدار از ژانویه ۲۰۰۸ است. بر اساس گزارش پورتال خبری تجاری Finance، SBI TOP اکنون تنها ۶ درصد کمتر از بالاترین رکورد ثبت شده در سال ۲۰۰۷ است. با توجه به یورو و با در نظر گرفتن بازده سود سهام، Finance تخمین می‌زند که SBI TOP پس از GSE غنا و شاخص معیار در بورس اوراق بهادار لوساکا، پایتخت زامبیا، سومین شاخص سودآور در جهان است. شاخص بورس اوراق بهادار آتن در رتبه چهارم قرار دارد.

شاخص SBI TOP امسال تقریباً ۵۱ درصد افزایش یافته است و شاخص SBI TOP TR که سود سهام پرداختی توسط شرکت‌های بورسی را نیز در نظر می‌گیرد، ۵۷ درصد افزایش یافته است. این پس از آن است که این شاخص‌ها در سال گذشته به ترتیب ۳۳ درصد و ۴۲ درصد افزایش یافته بودند.

در نقطه عطف دیگری که توسط Finance به آن اشاره شده است، سهام شرکت داروسازی کرکا در معاملات هفته گذشته به بالاترین سطح تاریخی خود یعنی ۲۱۷ یورو رسید و ارزش بازار این شرکت برای اولین بار از ۷ میلیارد یورو عبور کرد. سهام کرکا با ۲۱۵ یورو بسته شد که نسبت به ارزش پایانی هفته گذشته ۲.۳۸ درصد افزایش یافته و از ابتدای سال تاکنون بیش از ۵۰ درصد یا با احتساب بازده تقسیم شده بیش از ۶۰ درصد افزایش یافته است. این امر این شرکت را پس از  شرکت لوکا کوپر (۷۵ درصد) و شرکت انرژی پترول (۶۸ درصد) به سومین شرکت سودآور در شاخص SBI TOP تبدیل می‌کند. بیشتر شرکت‌های برتر اسلوونی در شش ماه اول سال، در مقایسه با مدت مشابه سال قبل، رشد سود دو رقمی را گزارش کردند.

https://sloveniatimes.com/44724/ljubljana-stock-market-index-hits-17-year-high/

 برگزاری کنفرانس بین المللی اقتصاد چرخشی در اسلوونی

کنفرانس بین‌المللی «نقطه داغ اقتصاد چرخشی - اسلوونی 2025» از 10 تا 12 سپتامبر در اسلوونی برگزار شد. در این کنفرانس بیش از 450 شرکت‌کننده از بیش از 40 کشور شامل کارشناسان مشهور، سیاست‌گذاران، کارآفرینان و نوآوران، گرد هم آمدند و در مورد راه‌حل‌هایی که مسئولیت زیست‌محیطی، رقابت‌پذیری اقتصادی و کیفیت زندگی بهتر برای مردم را ترکیب می‌کنند، بحث کردند. در این کنفرانس همچنین بحث‌های عمیقی از مزایای رقابتی راه‌حل‌های چرخشی گرفته تا مسائل چالش‌برانگیزی مانند مدیریت زباله‌های نساجی ارائه شد و ابزارها، استانداردها و اشکال جدید تجاری‌سازی دیجیتال به عنوان پلی کلیدی بین پایداری و فرصت اقتصادی برجسته شدند.

بویان کومر، وزیر محیط زیست، آب و هوا و انرژی اسلوونی در این کنفرانس گفت: زمان تغییر نگرش ما نسبت به منابع فرا رسیده است. ما در عصری زندگی می‌کنیم که مصرف‌گرایی بی‌فکر دیگر پایدار نیست. هدف ما تولید محصولاتی است که دوام بیشتری داشته باشند و زباله‌ها را به فرصت‌های جدید تبدیل کنند. این نه تنها یک تعهد زیست‌محیطی، بلکه مسئولیتی در قبال فرزندان ماست. جسیکا راسوال، کمیسر محیط زیست اروپا نیز گفت: اقتصاد چرخشی یک پروژه مشترک اروپایی است که ما با هم در حال ساخت آن هستیم - و اسلوونی ثابت می‌کند که حتی یک کشور کوچکتر نیز می‌تواند به یک رهبر در نوآوری پایدار تبدیل شود.

https://www.gov.si/novice/2025-09-12-slovenija-v-ospredju-globalnih-razprav-o-kroznem-gospodarstvu/

برگزاری پنجاه و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کسب و کارهای کوچک  

پنجاه و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کسب و کارهای کوچک در سلیهبا حضور 6۵۰ غرفه‌دار از ۲۰ کشور افتتاح شد. ماتیاژ هان، وزیر اقتصاد اسلوونی در افتتاح این نمایشگاه گفت شرایط نسبتاً نامساعد در محیط بین‌المللی  بر اسلوونی نیز تأثیر می‌گذارد. وی آخرین پیش‌بینی رشد اقتصادی امسال را 0.8 درصد ذکر نمود و گفت  اسلوونی به شدت صادرات‌گرا است و ما یک کشور صنعتی قوی هستیم. این دو ویژگی نقاط قوت ما در دوران خوب هستند، اما متأسفانه این موضوع در دوران ریسک‌ها و چالش‌ها به طور قابل توجهی تغییر می‌کند و اکنون ما در این دوران دیگر زندگی می‌کنیم. او افزود، اما همه چیز منفی نیست و سرمایه‌گذاری‌ها که در سه ماهه گذشته 7.5 درصد افزایش یافته است، می‌توانند کشور را از وضعیت دشوار خارج کنند.

وزیر اقتصاد اسلوونی با اشاره به اقدامات وزارت اقتصاد گفت 650 میلیون یورو مشوق در نظر گرفته شده است که تقریباً 335 میلیون یورو آن یارانه و 314 میلیون یورو مشوق در قالب وام، ضمانت و سرمایه گذاری خطرپذیر است. سال گذشته، این وزارتخانه از بیش از 1200 شرکت حمایت کرد و بیش از 200 پروژه تحقیق و توسعه را در اقتصاد تأمین مالی کرد. وی افزود لازم است سیاست مالیاتی به سمت کاهش مالیات بر نیروی کار تغییر کند و این کاهش در حوزه مالیات بر دارایی جبران شود. با این حال، او هشدار داد که این یک تغییر اساسی در سیستم خواهد بود که نیاز به اجماع سیاسی گسترده و توافق همه شرکای اجتماعی دارد. او همچنین بر ایجاد ابتکاری برای استقرار سریع‌تر پارک‌های صنعتی، لجستیکی و فناوری نسل جدید در فضا تأکید کرد.

https://www.rtvslo.si/gospodarstvo/han-na-odprtju-sejma-mos-gospodarska-rast-ni-blesceca-lahko-pa-nas-resijo-investicije/757870/

 اهدای جوایز شرکت های برتر اسلوونی در زمینه نوآوری از سوی اتاق بازرگانی اسلوونی

اتاق بازرگان و صنایع اسلوونی جوایز سالانه شرکت های برتر اسلوونی را اهدا کرد. در مجموع ده نشان طلا، ۲۷ نشان نقره و ۱۵ نشان برنز در ۱۶ سپتامبر به شرکت‌های داخلی و خارجی فعال در زمینه نوآوری در اسلوونی اهدا کرد. ۵۳ نوآوری منطقه‌ای طلایی در رقابت برای جوایز ملی نوآوری طلایی بودند که از بین ۲۴۵ شرکت‌کننده که شامل بیش از ۱۳۰۰ نوآور بودند، انتخاب شدند. این جوایز در روز نوآوری، که نام رویدادی است که به افتخار برندگان برگزار می‌شود، اهدا شد. این مراسم توسط اتاق بازرگانی اسلوونی با همکاری وزارت آموزش عالی، علوم و نوآوری، وزارت اقتصاد، آژانس ترویج سرمایه‌گذاری اسلوونی ( Spirit )و آژانس تحقیقاتی ARIS برگزار می‌شود.

تیبور شیمونکا، رئیس اتاق بازرگانی و صنایع اسلوونی در مراسم اهدای جوایز گفت: رکورد ۲۴۵ پیشنهاد نوآوری گواه این است که نوآوری در حال تبدیل شدن به ارزش اصلی اقتصاد اسلوونی و جامعه به طور کلی است و این عامل کلیدی موفقیت و رقابت‌پذیری است. وی او همچنین به برخی چالش‌ها، مانند از دست دادن رقابت‌پذیری اسلوونی که در رتبه‌بندی‌های بین‌المللی نوآوری منعکس شده است، اشاره کرد و گفت که این امر مستلزم تلاش برای غلبه بر چندپارگی محیط تحقیق و توسعه، تقویت همکاری، افزایش سرمایه‌گذاری در تحقیق، توسعه و نوآوری و ارائه پشتیبانی پایدار و قابل پیش‌بینی به شرکت‌ها است. در آخرین رتبه‌بندی نوآوری که توسط سازمان جهانی مالکیت معنوی سازمان ملل متحد منتشر شده است، اسلوونی نسبت به سال گذشته یک رتبه کاهش یافته و در بین ۱۳۵ کشور در جایگاه ۳۵ قرار گرفته است.

https://sloveniatimes.com/44854/sij-acroni-novartis-and-national-chemistry-institute-among-leading-innovators/

 نمایندگان پارلمان اصلاحات سیستم بازنشستگی را تصویب کردند

پارلمان اسلوونی بزرگترین اصلاح سیستم بازنشستگی اسلوونی در بیش از یک دهه اخیر را تصویب کرد. بر اساس مصوبه جدید اسلوونیایی‌ها بیشتر کار خواهند کرد اما حقوق بازنشستگی دولتی آنها افزایش می‌یابد. رأی‌گیری تقریباً به اتفاق آرا انجام شد زیرا اکثر مخالفان رأی ممتنع دادند. طبق این قانون که در 18 سپتامبر تأیید شد، سن بازنشستگی برای کسانی که 40 سال کار کرده‌اند از 60 سال به 62 سال افزایش می‌یابد. کسانی که 40 سال کامل کار نکرده‌اند، می‌توانند در 67 سالگی بازنشسته شوند که در حال حاضر 65 سال است.

محاسبه حقوق بازنشستگی نیز تغییر خواهد کرد. نکته قابل توجه این است که برای کسانی که پس از 40 سال کار بازنشسته می‌شوند، حقوق بازنشستگی معادل 70 درصد از میانگین درآمد آنها در طول زندگی خواهد بود که 6.5 درصد بیشتر از زمان فعلی است. از طرف دیگر، نرخ انباشت بر اساس ۴۰ سال کامل منهای پنج سال بدتر محاسبه خواهد شد. در حال حاضر، ۲۴ سال بهتر به عنوان مبنا در نظر گرفته می‌شود که مطلوب‌تر است.

تمام تغییرات به تدریج تا سال ۲۰۳۵ اعمال خواهند شد.

اصلاحات بازنشستگی یکی از سیاست‌های اساسی دولت و تعهدی است که این کشور تحت طرح ملی بهبود و تاب‌آوری با بودجه اتحادیه اروپا انجام داده است. طرح بازنشستگی عمومی اسلوونی همه کارگران را پوشش می‌دهد و اجباری است، یک سیستم با مزایای تعریف‌شده و پرداخت به ازای هر بار استفاده، به این معنی که کارگران فعلی، حقوق بازنشستگی بازنشستگان فعلی را تأمین مالی می‌کنند در حالی که از نظر تئوری دو ستون دیگر علاوه بر سیستم دولتی وجود دارد، اما آنها به خوبی توسعه نیافته‌اند و برای اکثریت قریب به اتفاق مردم، حقوق بازنشستگی دولتی منبع اصلی درآمد آنها پس از بازنشستگی است.

سیستم موجود پایدار است، اما با توجه به پیر شدن سریع جمعیت، اگر تغییر نکند، غیرقابل اجرا خواهد شد، زیرا هرگونه کسری توسط ZPIZ، (بیمه‌گر بازنشستگی عمومی)، مستقیماً و بدون قید و شرط از بودجه پوشش داده می‌شود. پیش‌بینی‌های کمیسیون اتحادیه اروپا و سازمان همکاری و توسعه اقتصادی نشان می‌دهد که تحت سناریوی بدون تغییر، اسلوونی تا سال ۲۰۵۰ بیش از ۱۶٪ از تولید ناخالص داخلی خود را صرف حقوق بازنشستگی خواهد کرد، در حالی که در حال حاضر کمی‌بیش از ۱۰٪ است.

هرگونه تغییر در چنین سیستم بزرگی با مقاومت روبرو می‌شود، اما در این مورد اکثریت قریب به اتفاق شرکای اجتماعی موافق هستند. شرکت ها از این توافق استقبال کرد زیرا آنها موفق شدند نرخ‌های فعلی حق بیمه را که برای کارفرمایان کمتر از کارمندان است، بدون تغییر نگه دارند. در همین حال، اتحادیه‌های کارگری این توافق را ایده‌آل ندانستند، اما همچنان پیشرفتی نسبت به مواضع اولیه مذاکره شده توسط دولت و از این رو یک مصالحه قابل قبول توصیف کردند.

وزیر کار، لوکا مسک، اجماع شرکای اجتماعی را که پس از ماه‌ها مذاکره به دست آمده بود، به عنوان بزرگترین نقطه قوت قانون جدید برجسته کرده است. در عرصه سیاسی، احزاب ائتلاف به اتفاق آرا از این تغییرات حمایت کردند، در حالی که مخالفان محتاط بودند و به ویژه بر چگونگی کاهش مؤثر حقوق بازنشستگی به دلیل طولانی‌تر شدن دوره تعهدی تأکید کردند. در نهایت، اکثر نمایندگان مخالف رأی ممتنع دادند در حالی که حزب دموکرات‌ها به رهبری آنژه لوگار، به نفع آن رأی دادند.

https://sloveniatimes.com/44883/mps-pass-long-needed-reform-of-pension-system/

 موفقیت اسلوونی در کسب پست های مدیرتی اتحادیه جهانی پست

بیست و هشتمین کنگره عادی اتحادیه پستی جهانی (UPU)، سازمانی که وظیفه ترویج توسعه پایدار خدمات پستی جهانی کارآمد و قابل دسترس را بر عهده دارد، از 6 تا 19 سپتامبر 2025 در دبی، امارات متحده عربی برگزار شد. اسلوونی از سال 1992 عضو اتحادیه جهانی مخابرات است و نمایندگان این کشور از سال 1994 به طور منظم در کنگره‌ها شرکت می‌کنند. هدف اصلی، مشارکت فعال در تدوین و تصویب تصمیماتی در کنگره است که بر تغییرات در ترافیک پستی بین‌المللی و قوانین سازمان ملل تأثیر می‌گذارد.

در کنگره امسال اتحادیه پستی جهانی (UPU)، نمایندگان کشورهای عضو این اتحادیه و مدیران عامل اپراتورهای پستی ملی و نمایندگان بخش گسترده‌تر پستی گرد هم آمدند تا به طور مشترک اهداف تجاری مشترک خود را در چهار بُعد تعریف و هماهنگ کنند: لجستیک و تجارت الکترونیک فرامرزی؛ استراتژی‌های تنوع‌بخشی پستی؛ اعتماد و امنیت در بخش پستی؛ و پایداری در خدمات پستی. این کنگره همچنین انتخابات منظمی را برای نهادهای این اتحادیه برگزار کرد که ماریان اسوالد دوباره به سمت معاون مدیر کل اتحادیه انتخاب شد.

جمهوری اسلوونی برای عضویت در شورای اداری اتحادیه درخواست داد و با موفقیت انتخاب شد. این شورا تداوم کار لتحادیه را تضمین می‌کند و مسائل نظارتی، اداری، قانونگذاری و حقوقی را بررسی می‌کند. جمهوری اسلوونی همچنین برای عضویت در شورای عملیات پستی (POC) درخواست داد و در آنجا نیز با موفقیت پذیرفته شد.

https://www.gov.si/novice/2025-09-19-slovenija-aktivna-na-kongresu-svetovne-postne-zveze/

 افزایش سرمایه‌گذاری اسلوونی در تحقیق و توسعه

بر اساس اعلام وزارت دارایی اسلوونی در سه سال گذشته، اسلوونی از سطح کشورهای اروپای شرقی و جنوبی به توسعه‌یافته‌ترین کشورهای اروپای غربی و شمالی از نظر حجم بودجه دولتی برای تحقیق و توسعه، که به عنوان سهمی از تولید ناخالص داخلی (GDP) اندازه‌گیری می‌شود، ارتقا یافته است. این وزارت خانه اعلام نمود اسلوونی بر این باور است که سرمایه‌گذاری در تحقیق و توسعه محرک پیشرفت اجتماعی است، زیرا آنها امکان ایجاد مشاغل با ارزش افزوده بالاتر را فراهم می‌کنند و به توسعه فناوری‌های جدید، بهبود کیفیت زندگی و حل چالش‌های زیست‌محیطی و جمعیتی کمک می‌کنند. سرمایه‌گذاری در دانش، خلاقیت، کارآفرینی و ثبات بلندمدت را تحریک می‌کند، در عین حال کشور را قادر می‌سازد تا نقش خود را در عرصه بین‌المللی حفظ و تقویت کند.

اسلوونی در حال تقویت سرمایه‌گذاری‌های دولتی در تحقیق و توسعه است. در سال ۲۰۲۴، این کشور ۵۹۲ میلیون یورو از بودجه را به علم و نوآوری اختصاص دادیم و برای سال ۲۰۲۵، بودجه ۸۳۷ میلیون یورویی را برای تحقیق و توسعه اختصاص داده است. در سال‌های اخیر، از نظر حجم بودجه دولتی برای تحقیق و توسعه، که به عنوان سهمی از تولید ناخالص داخلی اندازه‌گیری می‌شود، اسلوونی از سطح کشورهای اروپای شرقی و جنوبی به توسعه‌یافته‌ترین کشورهای اروپای غربی و شمالی ارتقا یافته‌است.

در اسلوونی اقدامات زیر در زمینه تحقیق و توسعه صورت پذیرفته است:

مشارکت بیشتر بخش خصوصی در سرمایه‌گذاری‌های تحقیق و توسعه با تخفیف مالیاتی ۱۰۰٪ برای فعالیت‌های تحقیق و توسعه داخلی شرکت‌ها، از جمله خرید تجهیزات تحقیق و توسعه و خدمات تحقیق و توسعه.

توسعه فناوری‌های پایدار و دیجیتال،

تقویت زیرساخت‌های تحقیقاتی،

جذب استعدادهای برتر از خارج از کشور با رفتار مالیاتی مطلوب‌تر به شکل کاهش مالیات بر درآمد هفت درصد از حقوق دریافتی.

https://www.gov.si/novice/2025-09-19-financni-petek-drzavne-nalozbe-v-raziskave-in-razvoj/

 بودجه ۱.۳ میلیارد یورویی اتحادیه اروپا برای کشاورزان اسلوونیایی در دوره ۲۰۲۸-۲۰۳۴

پیش بینی می‌شود اتحادیه اروپا برای دوره ۲۰۲۸-۲۰۳۴ حدود ۱.۳۴ میلیارد یورو بودجه اروپا برای حمایت از کشاورزان اسلوونی تخصیص یابد. این بودجه در قالب بودجه ۵.۴ میلیارد یورو به اسلوونی برای سیاست‌های مشترک کشاورزی، انسجام اجتماعی، شیلات و دریایی و همچنین امور داخلی اختصاص می‌دهد.

بروکسل جزئیات بودجه‌های اروپایی بر اساس کشورهای عضو را که برای حمایت از دارایی‌های کشاورزی مطابق با پیشنهاد چارچوب مالی چند ساله (MFF) که در ماه ژوئیه ارائه شد، در دسترس خواهد بود، منتشر کرد. در مجموع، کمی‌کمتر از ۲۹۴ میلیارد این منظور اختصاص داده شده است که از جمله موارد دیگر، پرداخت‌های مستقیم، پرداخت برای مناطقی با عوامل محدود، پرداخت برای اقدامات کشاورزی-محیطی و اقلیمی، پرداخت برای کشاورزان جوان و مزارع کوچک را تأمین مالی خواهد کرد. از این ۲۹۴ میلیارد یورو، ۱.۳۴ میلیارد یورو برای اسلوونی برنامه‌ریزی شده است.

در چارچوب مالی مشترک فعلی (۲۰۲۱-۲۰۲۷)، در ابتدا ۳.۲ میلیارد یورو برای سیاست انسجام و ۱.۸ میلیارد یورو برای اجرای سیاست مشترک کشاورزی در نظر گرفته شده بود که در حال حاضر شامل حمایت از کشاورزی و توسعه روستایی است. مقایسه بین حجم فعلی بودجه برای کشاورزی و انسجام و حجم پیشنهادی برای چارچوب مالی مشترک بعدی عملاً غیرممکن است، زیرا ساختاری با سه رکن اصلی به طور قابل توجهی تغییر یافته را در نظر گرفته است.

علاوه بر پرداخت‌های مبتنی بر طرح‌های ملی-منطقه‌ای، که برای اجرای آنها، طبق پیشنهاد، ۸۶۵ میلیارد یورو در چارچوب پولی چندجانبه اختصاص داده خواهد شد، صندوق رقابت‌پذیری اروپا به ارزش حدود ۴۵۰ میلیارد یورو و اقدام خارجی اتحادیه اروپا نیز وجود دارد. طبق این پیشنهاد، اتحادیه اروپا ۲۱۵ میلیارد یورو برای این حوزه اختصاص خواهد داد که شامل حمایت از گسترش نیز می‌شود و در دوره ۲۰۲۸-۲۰۳۴ اجرا خواهد شد. در عین حال، انتظار می‌رود که این پیشنهاد - از جمله تخصیص‌های ملی - بیشتر تغییر کند، زیرا مذاکرات واقعی بین کشورهای عضو تازه آغاز شده است.

https://www.rtvslo.si/gospodarstvo/za-podporo-slovenskim-kmetom-v-obdobju-2028-34-predvidoma-na-voljo-1-3-milijarde-evrov-eu-sredstev/758174/