معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

۱۴۰۴/۰۳/۲۱- ۱۷:۰۴

اخبار اقتصادی قبرس

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی قبرس در هفته سوم خرداد ماه 1404، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد:

کسری تجاری 150 میلیون یورویی در چهار ماهه نخست 2025

بر اساس داده‌های موقت منتشرشده توسط اداره آمار، کسر تجاری در چهار ماهه اول سال ۲۰۲۵ به ۲,۶۱۳.۷ میلیون یورو رسید که در مقایسه با دوره مشابه در سال ۲۰۲۴، ۱۴۹.۵ میلیون یورو افزایش داشته است. این در حالی است که صادرات رشد قابل توجهی را ثبت کرده است. 

در این دوره، کل واردات کالا به ۴,۳۵۶.۹ میلیون یورو رسید که در مقایسه با ۳,۶۶۵.۶ میلیون یورو در ژانویه تا آوریل ۲۰۲۴، افزایش ۱۸.۹ درصدی را نشان می‌دهد. از سوی دیگر، کل صادرات کالا در ژانویه تا آوریل ۲۰۲۵ به ۱,۷۴۳.۲ میلیون یورو رسید که نسبت به ۱,۲۰۱.۴ میلیون یورو در مدت مشابه سال قبل، رشد چشمگیر ۴۵.۱ درصدی را ثبت کرده است.

https://www.cna.org.cy/en/article/8590479/trade-deficit-up-almost-150-mn-in-the-first-four-months-of-2025

 

وزیر اماراتی بر پتانسیل های سرمایه گذاری کشورهای حوزه خلیج ( فارس ) در قبرس و حوزه وسیع تر مدیترانه شرقی، تاکید کرد

عبدالله بن طوق المری، وزیر اقتصاد امارات متحده عربی، در جریان شرکت در میزگرد نشست Investopia Global Mediterranean در لیماسول تأکید کرد؛ امارات، قبرس و حوزه وسیع‌تر دریای مدیترانه را به‌عنوان شرکای راهبردی در ساخت اقتصادی منطقه‌ای مقاوم و مبتنی بر نوآوری می‌بیند. المری با اشاره به پیوندهای جغرافیایی، فرهنگی و تاریخی میان مناطق افزود: «ما به یک پایه‌ مستحکم نیاز داریم.»

او بر اهمیت شناسایی حوزه‌های راهبردی برای همکاری در قبرس و مدیترانه، به‌ویژه در حوزه‌هایی که از تاب‌آوری اقتصادی، تنوع‌بخشی و رشد مبتنی بر نوآوری حمایت می‌کنند، تأکید کرد. وی چشم‌اندازی برای همگرایی منطقه‌ای عمیق‌تر ارائه داد و گفت که این روند نه‌تنها شامل تقویت همکاری میان امارات و قبرس، بلکه گسترش ادغام میان کشورهای عضو شورای همکاری خلیج (GCC) و منطقه دریای مدیترانه را نیز دربرمی‌گیرد.

https://www.cna.org.cy/en/article/8589676/uae-minister-stresses-gcc-mediterranean-investment-potential-at-cyprus-forum

تمدید قرارداد های جمعی از سوی هیئت مدیره اداره بنادر قبرس

هیئت مدیره اداره بنادر قبرس (CPA) تمدید قراردادهای جمعی کار کارمندان دولتی و کارگران ساعتی خود را اعلام کرد. CPA در بیانیه‌ای اعلام کرد: انعقاد این قراردادهای جمعی، با هدف حفظ نهادهای کارگری، رعایت قانون روابط صنعتی و تأمین منافع عمومی در فضایی همکاری‌جویانه و با درک متقابل میان هیئت مدیره و اتحادیه‌های کارگری نماینده پرسنل این سازمان، انجام شده است. این توافق‌ها بر اساس دستورالعمل‌های وزارت دارایی و در همکاری با اتحادیه‌های مربوطه به نتیجه رسید. CPA از اتحادیه‌ها به خاطر مشارکت سازنده و همکاری خوب، تشکر کرد. 

https://cyprus-mail.com/2025/06/10/cyprus-ports-authority-renews-collective-agreements

 

 طرح توسعه فرودگاه‌های ( قبرس ) با بودجه ۱۷۰ میلیون یورویی آغاز میشود

اداره فرودگاههای قبرس (CPA) از آغاز پروژه عظیم توسعه و نوسازی فرودگاههای این کشور با بودجه ای بالغ بر ۱۷۰ میلیون یورو خبر داد. مدیرعامل CPA در این خصوص اظهار داشت: این سرمایه گذاری نه تنها ظرفیتهای فرودگاهی ما را افزایش میدهد، بلکه موقعیت قبرس را به عنوان دروازه اصلی ارتباطی بین اروپا، خاورمیانه و آسیا تقویت خواهد کرد.

نیکوس کریستودولیدس، رئیس‌جمهور، در جریان سخنرانی در مراسم قرار دادن سنگ بنای پروژه توسعه دو فرودگاه بین‌المللی جزیره، قول داد پس اتمام این طرح در سال ۲۰۲۷، ظرفیت خدمات رسانی این فرودگاه‌ها سالانه به بیش از ۱۷ میلیون مسافر افزایش یابد.

https://www.cna.org.cy/en/politics/article/8578427/fms-of-cyprus-and-egypt-discuss-bilateral-ties-gaza-sinai-monastery

 

استراتژی جدید تاب آوری آب اتحادیه اروپا همسو با منافع قبرس

وزارت کشاورزی، توسعه روستایی و محیط زیست، استراتژی جدید تاب‌آوری آب اتحادیه اروپا را برای ارتقاء کارایی مصرف آب، به ویژه برای قبرس بسیار با اهمیت می‌داند. بر اساس اطلاعیه وزارت مزبور، این استراتژی یک تلاش است که هدف آن تأمین آب تمیز، مقرون‌ به‌ صرفه و کافی برای تمامی‌شهروندان اروپایی، از طریق اجرای سیاست‌ها، اقدامات و سرمایه‌گذاری‌های هدفمند، می‌باشد. برای قبرس، که با چالش‌های شدید کمبود آب، وابستگی به نمک‌زدایی آب دریا و فشارهای روزافزون ناشی از تغییر اقلیم مواجه است، این استراتژی ابزاری کلیدی برای مدیریت پایدار منابع آب محسوب می‌شود.

بخش توسعه آب قبرس، به‌عنوان نهاد مسئول، در تمامی مشورت‌های انجام‌شده با کمیسیون اروپا که به تصویب این استراتژی منجر شد، مشارکت فعال داشته است.

https://www.cna.org.cy/en/article/8581179/eu-water-resilience-strategy-beneficial-for-cyprus-says-agriculture-ministry

رشد سریع صنایع دفاعی قبرس با درآمد سالیانه 40 میلیون یورویی

صنعت دفاعی قبرس در سال‌های اخیر رشد چشمگیری داشته و از تنها چند شرکت به حدود ۳۰ شرکت افزایش یافته است که اکنون سالانه حدود ۴۰ میلیون یورو درآمدزایی دارند. این پیشرفت در جلسه کمیته انرژی، بازرگانی و صنعت مجلس قبرس مورد بررسی قرار گرفت.

وزیر دفاع، واسیلیس پالماس، این صنعت را «دارای اهمیت نمادین» توصیف کرده و تأکید کرد که توسعه آن همچنان یکی از اولویت‌های دولت است. وی اظهار داشت که صنعت دفاعی اکنون قادر به تولید محصولات نهایی است و می‌تواند به هر دو بخش دولتی و خصوصی خدمات ارائه دهد، که این امر به نفع سایر بخش‌های اقتصادی نیز خواهد بود. پالماس همچنین اشاره کرد که شرکت‌های فعال در صنعت دفاعی از بودجه‌های اتحادیه اروپا بهره‌مند می‌شوند، که این امر به نوعی اعتبار آن‌ها را تأیید می‌کند. وزارت دفاع نیز به شرکت‌ها برای ترویج محصولاتشان و شرکت در نمایشگاه‌های بین‌المللی کمک مالی ارائه می‌دهد. پالماس در زمینه تخصیص بودجه برنامه SAFE اتحادیه اروپا برای تجهیزات نظامی، توضیح داد که تا ۶۰ درصد از این بودجه به کشورهای بزرگ اختصاص می‌یابد و سهم کمتری برای سایر کشورها باقی می‌ماند. وی افزود که یونان و قبرس با توجه به نزدیکی به ترکیه، درخواست کرده‌اند که اتحادیه اروپا آن‌ها را با دید متفاوتی نسبت به کشورهای داخلی اتحادیه مانند لوکزامبورگ و بلژیک ببیند.

پانایوتیس حاجی‌پاولیس، رئیس بخش تدارکات عمومی و توسعه قابلیت‌های دفاعی، اظهار داشت که قبرس موفق به دریافت کمک‌های مالی از صندوق دفاعی اروپا شده است. وی همچنین اشاره کرد که استراتژی صنعت دفاعی با کمک مالی ۵۰۰٬۰۰۰ یورویی از اتحادیه اروپا در حال تهیه است و انتظار می‌رود در حدود ۱.۵ سال آینده تکمیل شود.

با توجه به این پیشرفت‌ها، صنعت دفاعی قبرس در مسیر تبدیل شدن به یک بخش کلیدی در اقتصاد و امنیت ملی کشور قرار دارد.

https://cyprus-mail.com/2025/06/03/cyprus-defence-industry-sees-rapid-growth-generates-e40-million-annually

 

جایگاه دوم قبرس در سه ماه اول 2025 در اتحادیه اروپا به لحاظ تعداد شب های اقامت گردشگران 

بر اساس داده‌های منتشر شده توسط یوروستات در مورد اقامت‌های گردشگری، قبرس در سه ماهه اول سال ۲۰۲۵ دومین سهم بزرگ اقامت شبانه توسط بازدیدکنندگان خارجی در اتحادیه اروپا را به خود اختصاص داد.  به طور متوسط، در سراسر اتحادیه اروپا، بازدیدکنندگان خارجی حدود ۴۵.۶٪  از کل اقامت‌های شبانه را در سه ماهه اول سال ۲۰۲۵، با تفاوت‌های قابل توجه بین کشورهای عضو، تشکیل دادند. 

بیشترین سهم اقامت‌های شبانه خارجی در این دوره به مالتا (۹۱.۲٪)، قبرس (۸۵.۷٪) و لوکزامبورگ (۸۰.۴٪) تعلق داشت. در مقابل، سهم مهمان‌های خارجی در اقامت‌های شبانه در لهستان (۱۸.۶٪)، رومانی و آلمان (به ترتیب ۲۰.۱٪ و ۲۰.۲٪) تنها حدود یک‌پنجم بود. 

https://www.cna.org.cy/en/article/8556048/un-personal-envoy-on-cyprus-and-greek-fm-meet-on-thursday-in-athens-cna-learns

متن دیدگاه
نظرات کاربران
تاکنون نظری ثبت نشده است

امتیاز شما