بررسی تجارت محصول سیب (کد تعرفه 080810) در برزیل

بررسی آمار جدول (1) و (2) در خصوص واردات و صادرات سیب برزیل در سال 2025، بیانگر حدود 233 میلیون دلار واردات در مقایسه با حدود 14 میلیون و هفتصد هزار دلار صادرات و حدود 218 میلیون دلار کسری تجاری در زمینه این محصول است. مطابق آمار شش ماهه نخست سال 2026، برزیل حدود 72 میلیون دلار واردات و حدود 44 میلیون دلار صادرات سیب با کسری تجاری حدود 27 میلیون دلار داشته است. لیکن این کشور، علیرغم تمرکز بر تولید و صادرات سیب، با هدف تنوع بخشی به صادرات محصولات کشاورزی (بویژه به کشورهای منطقه خاورمیانه) و کاهش وابستگی، هنوز جهت پاسخگویی به تقاضا و مصرف داخلی کشور، نیازمند واردات سیب از سایر کشور ها است.

همچنین مقایسه آمار شش ماهه نخست سال 2026 با مدت زمان مشابه در سال 2025 (جدول 4 و6)، بیانگر رشد حدود 223.4 درصدی در ارزش و 225 درصدی در وزن سیب صادراتی برزیل و کاهش قابل توجه فاصله میان صادرات و واردات سیب و کسری تجاری برزیل در زمینه این محصول است.

بررسی آمار سال های 2026 و 2025 (نمودار 1 و 2) بیانگر آن است که بیشترین صادرات سیب توسط برزیل طی 4 ماه مارس، آوریل، مه و ژوئن انجام پذیرفته است و این کشور در سال گذشته در سایر ماه‌های سال، عملکرد مناسبی جهت صادرات سیب نداشته است. فلذا بررسی عملکرد فصلی تولید و صادرات سیب در برزیل با هدف تنظیم راهبرد صادراتی سیب کشور به برزیل در آینده بسیار اهمیت دارد.

مهم ترین کشورهای صادرکننده سیب به برزیل در سال 2025 عبارتند از شیلی، ایتالیا، آرژانتین، پرتغال و فرانسه (جدول 10) و مهم ترین کشورهای مقصد صادرات سیب برزیل در سال 2025، کشورهای هند، پرتغال، ایرلند، امارات متحده عربی و روسیه  (جدول 9) بوده اند.

مطابق آمار شش ماهه نخست سال 2026 نیز کشورهای ایتالیا، شیلی، آرژانتین، پرتغال، اسپانیا مهم ترین کشورهای صادرکننده سیب به برزیل (جدول 12) و هند، عربستان سعودی، روسیه، پرتفال ایرلند عمده واردکنندگان سیب از برزیل (جدول 11) بوده اند.

همانطور که در نمودار (2) قابل مشاهده است طی ماه‌های ژانویه تا مه سال 2026، روند صادرات سیب برزیل به لحاظ (وزن و ارزش دلاری (هر دو) صعودی بوده است. همچنین مطابق نمودارهای شماره (1)، (2)، (3) و (4)، برزیل بهترین عملکرد صادراتی در خصوص سیب را طی ماه‌های مارس، آوریل، مه و ژوئن داشته است و مقایسه وزن و ارزش صادرات سیب برزیل طی شش ماهه نخست سال 2026 نسبت به سال 2025، بیانگر عملکرد بهتر صادرات برزیل در سال 2026 نسبت به سال قبل (2025) طی چهار ماه مذکور (مارس، آوریل، مه و ژوئن) است.  همچنین واردات سیب توسط برزیل در شش ماهه نخست سال 2026، حدود 72 میلیون دلار بوده است که نسبت به شش ماهه نخست سال 2025 (حدود 87 میلیون دلار) کاهش یافته است.

بررسی آمار صادرات سیب برزیل بیانگر آن است که در کل سال 2025، ارزش صادرات سیب برزیل حدود 14 میلیون و هشتصد هزار دلار و وزن سیزده میلیون و هشتصد کیلوگرم بوده است. در حالی که تنها در شش ماهه نخست سال 2026، ارزش صادرات سیب برزیل حدود 44 میلیون دلار و وزن چهل و دو میلیون و هفتصد کیلوگرم بوده است.

  

جدول (1) ارزش و وزن کل واردات سیب برزیل در سال 2025

نام محصول	HS Code	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
سیب	080810	233.216.882	213.628.426

جدول (2) ارزش و وزن کل صادرات سیب برزیل در سال 2025

نام محصول	HS Code	ارزش (دلار آمریکا)	وزن  (کیلوگرم)
سیب	080810	14.723.140	13.792.465

جدول (3) ارزش و وزن کل واردات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2026

نام محصول	HS Code	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
سیب	080810	72.065.917	58.454.804

جدول (4) ارزش و وزن کل صادرات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2026

نام محصول	HS Code	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
سیب	080810	44.382.176	42.781.756

جدول (5) ارزش و وزن کل واردات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2025

نام محصول	HS Code	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
سیب	080810	87.487.571	80.747.779

جدول (6) ارزش و وزن کل صادرات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2025

نام محصول	HS Code	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
سیب	080810	13.719.811	13.159.735

 

 

جدول (7) ارزش و وزن صادرات سیب برزیل طی شش ماهه نخست سال 2026

ماه	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
ژانویه	75647	26474
فوریه	80876	27453
مارس	8682240	8381877
آوریل	13073246	12442259
مه	17683792	17240633
ژوئن	4786375	4663060

جدول (8) ارزش و وزن صادرات ماهانه سیب برزیل در سال 2025

ماه	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
ژانویه	89491	34281
فوریه	146189	94287
مارس	2576189	2443832
آوریل	4952475	4863564
مه	4518304	4300570
ژوئن	1437163	1423201
ژوئیه	56586	460761
اوت	103411	53936
سپتامبر	87091	31601
اکتبر	87244	30961
نوابر	6607	23433
دسامبر	93653	32038

نمودار (1) ارزش و وزن صادرات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2025

نمودار (2) ارزش و وزن صادرات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2026

نمودار (3) مقایسه وزن سیب صادراتی از برزیل در سال 2026 با 2025 (شش ماهه نخست)

 

نمودار (4) مقایسه وزن سیب صادراتی از برزیل در سال 2026 با 2025 (شش ماهه نخست)

جدول (9) مقصد اصلی صادرات سیب برزیل در سال 2025 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	هند	2937994	2837031
2	پرتغال	2383446	2351043
3	ایرلند	2269870	2161146
4	امارات متحده عربی	1272274	1185634
5	روسیه	1237738	1143610
6	انگلیس	1220140	1408364
7	عربستان سعودی	1186435	1143432
8	عمان	248136	254016
9	بنگلادش	246206	254290
10	لیبی	218736	211680

جدول (10) مهم ترین کشورهای صادرکننده سیب به برزیل در سال 2025 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	شیلی	94943995	92503305
2	ایتالیا	54331068	43834769
3	آرژانتین	41393208	40536937
4	پرتغال	28268958	25401496
5	فرانسه	7955108	6343635
6	اسپانیا	6013491	4816369
7	آمریکا	243059	127386
8	اروگوئه	67995	64529

جدول (11) مقصد اصلی صادرات سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2026 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	هند	18185927	17527796
2	عربستان سعودی	8653225	8742416
3	روسیه	5328015	4614643
4	پرتغال	3339383	3460233
5	ایرلند	2601825	2383757
6	انگلیس	1747103	1975978
7	هلند	992756	826120
8	بنگلادش	946384	1185580
9	کانادا	771437	664449
10	اسپانیا	565240	510234

جدول (12) مهم ترین کشورهای صادرکننده سیب  به برزیل در شش ماهه نخست سال 2026 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	ایتالیا	27564190	20597543
2	شیلی	26644017	23896535
3	آرژانتین	11015767	8436911
4	پرتغال	4297841	3630295
5	اسپانیا	1325888	1039284
6	فرانسه	1177474	819334
7	اروگوئه	40740	34902

جدول (13) ترتیب ایالت های صادرکننده سیب برزیل در سال 2025 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	ریو گرانده دو سول	9727664	9388769
2	سانتا کاتارینا	4122800	4083871
3	سائوپائولو	312604	117517
4	ریو دو ژانیرو	182986	60931
5	اسپیریتو سانتو	106113	36148
6	مارانیائو	76828	28924
7	پارانا	38076	20958
8	پارا	36782	12063
9	رورایما	29894	16357
10	باهیا	20775	7192

 

 

جدول (14) ترتیب ایالت های صادرکننده سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2026 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	ریو گرانده دو سول	33964878	33434143
2	سانتا کاتارینا	9925610	9169662
3	سائوپائولو	172759	63895
4	ریو دو ژانیرو	103761	31088
5	اسپیریتو سانتو	53859	20944
6	مارانیائو	33650	11460
7	پارا	24406	7043
8	آمازوناس	24141	13443
9	پارانا	20279	10848
10	باهیا	13414	4257

مطابق جدول (13) و (14) در سال  2025 و شش ماهه نخست سال 2026 به ترتیب ایالت های ریو گرانده دو سول، سانتا کاتارینا، سائوپائولو، ریو دو ژانیرو و اسپیریتو سانتو به لحاظ ارزش دلاری و وزن  (هر دو) بیشترین صادرات سیب را داشته اند.

همچنین مطابق جدول (15) و (16) در سال 2025 و طی شش ماهه نخست سال 2026، ایالت های سائوپائولو، ریو گرانده دو سول، سانتا کاتارینا، پارانا و باهیا، از بیشترین واردات سیب به برزیل به لحاظ ارزش دلاری و وزن (هر دو) برخوردار بوده اند.

 

 جدول (15) ترتیب ایالت های واردکننده سیب برزیل در سال 2025 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	سائوپائولو	95177404	84145096
2	ریو گرانده دو سول	38734479	37810367
3	سانتا کاتارینا	27308158	25382136
4	پارانا	24448141	22873582
5	باهیا	17864245	16597172
6	ریو دو ژانیرو	13683755	12157212
7	میناس جرایس	6052281	5634425
8	سئارا	2427770	2112445
9	اسپیریتو سانتو	2214307	1995056
10	ماتوگروسو دو سول	1802131	1784967

جدول (16) ترتیب ایالت های واردکننده سیب برزیل در شش ماهه نخست سال 2026 بر اساس ارزش دلاری

	کشور	ارزش (دلار آمریکا)	وزن (کیلوگرم)
1	سائوپائولو	32424583	25628728
2	ریو گرانده دو سول	10089631	8457963
3	پارانا	8750550	7208839
4	سانتا کاتارینا	7482241	6139913
5	باهیا	5283490	4382504
6	ریو دو ژانیرو	3543308	2835144
7	میناس جرایس	1886582	1573390
8	اسپیریتو سانتو	713139	618820
9	پرنامبوکو	544705	472836
10	ماتوگروسو دو سول	453863	440384

 

 مقایسه آمار تهیه شده در خصو ص عملکرد شش ماهه نخست سال 2026 با مدت زمان مشابه در سال 2025، بیانگر رشد حدود 223.4 درصدی در ارزش و 225 درصدی در وزن سیب صادراتی برزیل و کاهش قابل توجه فاصله میان صادرات و واردات سیب و کسری تجاری برزیل در زمینه این محصول است. برزیل طی سال های گذشته تلاش کرده است تا جایگاه خود را به عنوان کشوری وابسته به واردات سیب تغییر دهد و تولید و صادرات سیب از این کشور بویژه به کشورهای خاورمیانه به طور قابل توجهی افزایش یافته است.انجمن تولیدکنندگان و صادرکنندگان میوه و فرآورده‌های میوه برزیل (Abrafrutas) در تاریخ 29 ژوئیه 2026، رشد ۲۲۵٫۱۱ درصدی وزن صادرات سیب برزیل در شش ماه نخست سال 2026 (ژانویه تا ژوئن) را تایید و به لحاظ ارزش نیز اعلام کرد که صادرات سیب برزیل در این دوره به ۴۴٫۴ میلیون دلار آمریکا رسیده است که نسبت به مدت مشابه سال گذشته رشد  ۲۲۳٫۵۵ درصدی داشته است. انجمن تولیدکنندگان سیب برزیل (ABPM)، نیز عملکرد چشمگیر مذکور را نتیجه بزرگ‌ترین برداشت محصول در تاریخ صنعت سیب برزیل پس از دو سال متوالی مشکلات اقلیمی دانسته است.

موئیسس آلبوکرکی، مدیر اجرایی انجمن تولیدکنندگان سیب برزیل نیز اظهار می‌کند: «محصول فصل ۲۰۲۵/۲۰۲۶ بدون تردید بزرگ‌ترین برداشت در تاریخ برزیل بوده است. تولید به‌طور قابل‌توجهی افزایش یافته و کیفیت محصول نیز بسیار عالی بوده است؛ ویژگی‌ که همواره سیب برزیلی به آن شناخته می‌شود. این موضوع به ما امکان داد حضور خود را هم در بازار داخلی و هم در بازارهای بین‌المللی به شکل قابل توجهی گسترش دهیم و اگر تنش ها در خاورمیانه رخ نداده بود، نتایج صادراتی حتی می‌توانست بهتر باشد. زیرا این منطقه یکی از بازارهای بسیار مهم برای سیب برزیل به شمار می‌رود. بخش قابل توجهی از محصولی که قرار بود صادر شود به دلیل بحران مذکور صادر نشد. علاوه بر آن، تنش ها مشکلات مهمی در حوزه لجستیک ایجاد کرده است، از جمله کمبود کانتینر، که روند حمل‌ونقل و صادرات را دشوار ساخت. اگر این موانع وجود نداشت، احتمالاً یکی از بزرگ‌ترین حجم صادرات سیب در تاریخ برزیل را ثبت می‌کردیم». وی همچنین دستاورد مذکور را نتیجه سرمایه‌گذاری در باغ‌های مدرن با فناوری پیشرفته و تراکم بالای درختان که موجب افزایش بهره‌وری و ارتقای کیفیت محصول شده اعلام داشت و تاکید کرد که روند رشد صادرات پایدار است و پیش بینی می‌شود که در سال‌های آینده نیز با شدت بیشتری ادامه یابد.

•  اگرچه توجه به رویکرد برزیل نسبت به سرمایه گذاری و گسترش تولید و صادرات سیب قابل تامل است و این کشور طی سال های اخیر با هدف تنوع بخشی به صادرات محصولات کشاورزی بویژه به کشورهای منطقه خاورمیانه، تمرکز بیشتری بر تولید و صادرات محصول سیب داشته است، لیکن هنوز برزیل، کشوری وارد کننده در خصوص سیب به شمار می رود و بخشی از رشد حدود دویست درصدی صادرات سیب این کشور طی شش ماهه نخست سال 2026 را می‌توان به دلیل آمار قابل توجه صادرات سیب در برزیل طی ماه‌های مارس، آوریل، مه و ژوئن دانست.بررسی آمار سال های 2026 و 2025، بیانگر آن است که بیشترین صادرات سیب توسط برزیل طی 4 ماه مذکور انجام پذیرفته است و این کشور در سال گذشته (2025) عملکرد مناسبی جهت صادرات سیب در سایر ماه‌های سال نداشته است. مطابق مطالعه تحلیلی انجام شده، در سال 2025 و شش ماهه نخست سال 2026 به ترتیب ایالت های ریو گرانده دو سول، سانتا کاتارینا، سائوپائولو، ریو دو ژانیرو و اسپیریتو سانتو به لحاظ ارزش دلاری و وزن  (هر دو) بیشترین صادرات سیب را داشته اند. همچنین ایالت های سائوپائولو، ریو گرانده دو سول، سانتا کاتارینا، پارانا و باهیا از بیشترین سهم در واردات سیب به برزیل به لحاظ ارزش دلاری و وزن (هر دو) در سال  2025 و شش ماهه نخست سال 2026 برخوردار بوده اند.  مهم ترین کشورهای صادرکننده سیب به برزیل در سال 2025 نیز شیلی، ایتالیا، آرژانتین، پرتغال و فرانسه و مهم ترین کشورهای مقصد صادرات سیب برزیل در سال 2025، هند، پرتغال، ایرلند، امارات متحده عربی و روسیه بوده اند. همچنین مطابق آمار شش ماهه نخست سال 2026 نیز کشورهای ایتالیا، شیلی، آرژانتین، پرتغال، اسپانیا مهم ترین کشورهای صادرکننده سیب به برزیل و هند، عربستان سعودی، روسیه، پرتفال ایرلند عمده واردکنندگان سیب از برزیل بوده اند.