اخبار اقتصادی ترکیه - طرابوزان

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی منطقه شمال شرق ترکیه در نیمه دوم دی ماه 1404 مندرج در روزنامه‌ها و رسانه‌های این کشور به شرح زیر می‌باشد:

فندق ترکیه بر سر سفره‌های جهان؛ صادرات ۲.۲ میلیارد دلاری به ۱۲۲ کشور در سال ۲۰۲۵

ترکیه در سال ۲۰۲۵ با صادرات فندق به ۱۲۲ کشور، به درآمدی بیش از ۲.۲۵ میلیارد دلار دست یافت و جایگاه خود را به‌عنوان رهبر اول جهان در تولید و صادرات فندق تثبیت کرد. آلمان، ایتالیا و فرانسه سه مقصد اصلی صادرات بودند و در کنار بازارهای سنتی اروپا، برای نخستین‌بار صادرات به کشورهایی در آفریقا مانند اتیوپی، سودان، زامبیا، ماداگاسکار و اریتره نیز انجام شد. این روند نشان‌دهنده اعتماد جهانی به کیفیت فندق ترکیه و افزایش تقاضا برای محصولات فرآوری‌شده با ارزش افزوده بالاتر است.

منطقه شرق دریای سیاه با سهم ۵۹ درصدی، نیروی محرکه صادرات فندق بود و استان‌های طرابوزان، گیرسون و اردو نقش کلیدی ایفا کردند. مسئولین بخش تولید و صادرات فندق اتحادیه صادرکنندگان شرق دریای سیاه (DKİB) سال ۲۰۲۵ را سالی موفق ارزیابی کرده و هدف بعدی را گسترش سهم بازار در آفریقا و آسیا و افزایش رقابت‌پذیری تولیدکنندگان اعلام کردند.

منبع : روزنامه تاکاکازتا، 17 ژانویه 2026

 

برخورد وزارت تجارت با گران‌فروشی در واردات الکترونیکی

با لغو معافیت ۳۰ یورویی واردات الکترونیکی که از ۶ فوریه اجرایی می‌شود، وزارت تجارت ترکیه برای مقابله با سوءاستفاده برخی فروشندگان از این تغییر، نظارت‌های گسترده‌ای را آغاز کرده است. پس از افزایش شکایات مصرف‌کنندگان درباره گران‌فروشی در پلتفرم‌های تجارت الکترونیک، این وزارتخانه اعلام کرد که تحقیقات دقیقی در بازارها در جریان است و هیچ‌گونه دستکاری قیمتی یا سودجویی ناعادلانه تحمل نخواهد شد.

بر اساس نتایج بررسی‌های هیئت ارزیابی قیمت‌گذاری ناعادلانه، فروشندگانی که قیمت‌های گزاف اعمال کرده باشند با جریمه‌ها تا سقف ۱.۸ میلیون لیر ترکیه برای هر تخلف مواجه خواهند شد. علاوه بر جریمه‌های مالی، به پلتفرم‌های تجارت الکترونیک دستور داده شده دسترسی به محصولات دارای قیمت غیرمنطقی را مسدود کنند. این بازرسی‌ها همه بازارهای دیجیتال و فروشندگان را دربرمی‌گیرد و با هدف حفظ تعادل بازار و حمایت از حقوق مصرف‌کنندگان با قاطعیت ادامه خواهد یافت.

منبع: روزنامه تاکاکازتا، 17 ژانویه 2026

 

خط فقر 

بر اساس داده‌های مرکز پژوهشی اتحادیه کارکنان اداری  (BES-AR) در ژانویه ۲۰۲۶، هزینه‌های زندگی در ترکیه به‌ویژه برای اقشار کم‌درآمد و متوسط به‌شدت افزایش یافته است. آستانه گرسنگی برای یک خانواده چهار نفره از ۴۰ هزار لیر عبور کرده و خط فقر به حدود ۹۸٬۸۶۴ لیر رسیده است. تنها هزینه تغذیه سالم ماهانه بیش از حداقل دستمزد تعیین‌شده برای سال ۲۰۲۶ است و هزینه زندگی یک فرد شاغل نیز از ۶۵ هزار لیر فراتر رفته که نشان‌دهنده کاهش شدید قدرت خرید است.

هم‌زمان، بحران مسکن ابعاد جدی‌تری به خود گرفته و کارمندان دولت در شهرهای بزرگی مانند استانبول و آنکارا ناچارند ۷۵ تا ۸۰ درصد حقوق خود را صرف اجاره خانه کنند؛ موضوعی که بسیاری را به زندگی اشتراکی شبیه «مسکن دانشجویی» سوق داده است. اتحادیه کارمندان دولتی (BES) با تأکید بر اینکه حداقل دستمزد حتی پاسخگوی نیازهای اولیه نیست، خواستار تعیین دستمزدها بر اساس خط فقر و هزینه واقعی زندگی شده و اعلام کرده است که بسیاری از مردم دیگر برای زندگی مناسب نمی‌جنگند، بلکه برای بقا تلاش می‌کنند.

منبع: روزنامه تاکا 17 ژانویه 2026

 

طرابوزان پیشتاز اشتغال در شرق دریای سیاه.

بر اساس داده‌های اشتغال سال ۲۰۲۵ که توسط سازمان کاریابی و اشتغال ترکیه( İŞKUR ) منتشر شده، استان طرابوزان بالاترین تعداد فرصت‌های شغلی را در منطقه شرق دریای سیاه به خود اختصاص داده است. در این سال، ۱۶ هزار و ۱۱۸ نفر در طرابوزان مشغول به کار شدند که این استان را در صدر جدول اشتغال منطقه قرار داد.

همچنین در طرابوزان طی یک سال، ۱۰ هزار و ۹۴۳ نفر برای دریافت مزایای بیکاری درخواست دادند که از میان آن‌ها ۵ هزار و ۱۹۶ نفر واجد شرایط شناخته شدند. این آمار نشان می‌دهد طرابوزان علاوه بر ایجاد بیشترین اشتغال، بیشترین تعداد درخواست و دریافت‌کننده مزایای بیکاری را نیز در منطقه داشته است.

در سایر استان‌های منطقه شرق دریای سیاه، وضعیت اشتغال متفاوت بوده است؛ به‌طوری‌که استان‌هایی مانند اردو، ریزه و گیرسون در رتبه‌های بعدی قرار گرفتند، در حالی که گوموش‌خانه با ۷۳۵ شغل ایجادشده کمترین میزان اشتغال را ثبت کرد. به طور کلی، داده‌ها نشان می‌دهد تمرکز اصلی تحرک و فرصت‌های شغلی در منطقه، به‌طور محسوسی در استان طرابوزان بوده است.

منبع: روزنامه گونه باکیش، 13 ژانویه 2026

 

رکوردشکنی صادرات ماهی سالمون ترکیه در سال ۲۰۲۵

صادرات ماهی سالمون ترکیه در سال ۲۰۲۵ با رشد ۱۳ درصدی به ۵۲۰ میلیون دلار رسید و بالاترین سطح خود را ثبت کرد. بر اساس اطلاعات منتشره از سوی اتحادیه صادرکنندگان شرق دریای سیاه (DKİB)، میزان صادرات از نظر وزنی نیز با افزایش حدود ۶ درصدی به ۷۹ هزار و ۱۱۲ تن رسید.

ماهی سالمون ترکیه در این سال به ۳۴ کشور صادر شد که فدراسیون روسیه با حدود ۳۷۸ میلیون دلار در صدر قرار گرفت. پس از آن، ویتنام و بلاروس از مهم‌ترین بازارها بودند. تنها از منطقه شرق دریای سیاه، بیش از ۱۸۲ میلیون دلار ماهی سالمون به ۱۹ کشور صادر شد.

اسماعیل کوبیا، رئیس کمیته آبزی‌پروری، در گفت‌وگو با خبرگزاری آناتولی؛ اعلام کرد افزایش تقاضا باعث پایانی بسیار خوب برای سال ۲۰۲۵ شد. او افزود؛ هدف ما در سال ۲۰۲۶، ورود به بازارهای جدید و تمرکز بر محصولات با ارزش افزوده بالاتر برای رشد پایدار صادرات است.

منبع: روزنامه کوزی اکسپرس، 11 ژانویه 2026

 

افزایش ۵۲ درصدی حجم تجارت ترکیه و کویت در سال ۲۰۲۵

طوبا نور سونمز، سفیر ترکیه در کویت، اعلام کرد که حجم تجارت دوجانبه بین ترکیه و کویت در سال ۲۰۲۵ با ۵۲ درصد افزایش به ۱.۰۸ میلیارد دلار رسید و برای اولین بار پس از همه‌گیری کرونا از مرز یک میلیارد دلار عبور کرد.

صادرات ترکیه به کویت ۵۸ درصد افزایش یافته و به ۸۸۷ میلیون دلار رسید، در حالی که صادرات کویت به ترکیه با ۲۹ درصد افزایش به ۱۹۵ میلیون دلار رسید.

سونمز تأکید کرد که بخش‌های ساخت و ساز، دفاع و گردشگری ترکیه فرصت‌های جذابی برای سرمایه‌گذاران کویتی ارائه می‌دهند و از راهنمایی و پشتیبانی بازرگانان کویتی حمایت می‌شود.

وی همچنین گفت که بیش از ۴۰۰ شرکت کویتی در ترکیه و تقریباً ۵۰ شرکت ترکیه‌ای در کویت فعالیت دارند و نقش مهمی در پروژه‌های زیرساختی ایفا می‌کنند.

منبع : سایت خبری تحلیلی 61 ساعات، 13ژانویه 2026

 

طرابوزان هدف جذب ۱ میلیون گردشگر خارجی تا ۲۰۳۰ را دنبال می‌کند.     

تامر اردوغان، مدیر فرهنگ و گردشگری استان طرابوزان، اعلام کرد که در سال ۲۰۲۵، ۸۰۸ هزار گردشگر خارجی از طرابوزان بازدید کردند که ۱۴ درصد افزایش نسبت به سال ۲۰۲۴ داشته است.         

تعداد گردشگران داخلی نیز ۶۳۹ هزار نفر بود و مجموع کل گردشگران به حدود ۱٫۴۴۷ میلیون نفر در مقایسه با ۱٫۳۴۵ میلیون نفر در سال قبل رسید. هدف طرابوزان، جذب بیش از ۱ میلیون گردشگر خارجی تا سال ۲۰۳۰ است و استان با تمرکز بر بازار داخلی، کشورهای خلیج فارس، تنوع محصولات و تبلیغات متناسب با نیاز بازار تلاش می‌کند. اقدامات آموزشی برای کارکنان گردشگری، بهبود کیفیت خدمات و ارتقای آگاهی گردشگران نیز در دستور کار قرار دارد. ایجاد محیطی امن و آرام برای گردشگران از اصول اساسی موفقیت طرابوزان در جذب بازدیدکنندگان اعلام شده است و زیبایی‌های طبیعی و میراث فرهنگی شهر به طور مستقیم با مخاطبان هدف در ارتباط است.

منبع : سایت خبری تحلیلی 61 ساعات، 9 ژانویه 2026