اخبار اقتصادی اسلوونی

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی اسلوونی در نیمۀ دوم اردیبهشت ماه 1404 مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد:

تسهیل استخدام نیروی کار خارجی در اسلوونی

پارلمان اسلوونی قانونی را تصویب کرده است که استخدام کارگران خارجی را آسان‌تر می‌کند تا به مشاغل در صنایع مختلف که برای پر کردن کمبود نیروی کار تلاش می‌کنند، کمک کند. بر اساس این مصوبه، کار فصلی که تاکنون محدود به کشاورزی بود، به گردشگری و آشپزی، صنایعی که کارفرمایان مدت‌هاست از دشواری یافتن کارمند در آنها شکایت دارند، گسترش می‌دهد. کارگران فصلی دیگر به یک کارفرمای واحد وابسته نخواهند بود، آنها می‌توانند پس از انقضای مجوز کار فصلی خود، کارفرما را تغییر دهند.

خارجی‌هایی که به دلایلی غیر از کار در اسلوونی اقامت دارند، می‌توانند بر اساس مجوز اقامت موقت خود شغلی پیدا کنند. اتباع کشورهای ثالث می‌توانند با یک مجوز واحد برای اقامت و کار، که می‌تواند تا دو سال صادر شود، کار کنند، استخدام شوند یا خوداشتغال شوند. آنها تاکنون به دو مجوز جداگانه نیاز داشته‌اند. برخی از تغییرات به طور خاص به نفع کارکنان بسیار ماهر از کشورهای غیر اتحادیه اروپا، کسانی که واجد شرایط کارت آبی اتحادیه اروپا هستند، خواهد بود. حداقل مدت قرارداد مورد نیاز برای اشتغال بسیار ماهر از یک سال به شش ماه و حداقل دستمزد مورد نیاز از ۱.۵ برابر میانگین دستمزد ناخالص به حداقل میانگین دستمزد ناخالص کاهش یافته است. کارگران همچنین باید شرایط لازم برای حرفه‌های تحت نظارت را داشته باشند و صلاحیت‌های حرفه‌ای بالایی را برای حرفه‌های غیر تحت نظارت نشان دهند. بخش فناوری استثنا است، جایی که کارگران می‌توانند بدون آموزش رسمی‌کارت آبی اتحادیه اروپا را دریافت کنند.

https://sloveniatimes.com/43303/hiring-of-foreigners-made-easier/

اجرای قانون تسهیل شرایط ورود نیروی کار خارجی بسیار ماهر به اسلوونی

قانون جدید اشتغال، خوداشتغالی و کار خارجیان و قانون اتباع خارجی که شرایط ورود کارگران خارجی بسیار ماهر را به اسلوونی تسهیل می‌کند، به اجرا در‌آمد. علاوه بر این، کار فصلی برای خارجیان نیز در صنعت گردشگری و مهمان‌نوازی در دسترس خواهد بود. با توجه به کمبود کارکنان مناسب، به ویژه در ماه‌های تابستان و زمستان، این قانون همچنین امکان کار فصلی توسط خارجیان در گردشگری و مهمان‌نوازی را فراهم می‌کند.ا توجه به کمبود کارکنان مناسب، به ویژه در ماه‌های تابستان و زمستان، این اصلاحیه همچنین امکان کار فصلی توسط خارجیان در گردشگری و مهمان‌نوازی را فراهم می‌کند.

قانون اشتغال، خوداشتغالی و کار خارجیان، دستورالعمل موسوم به Recast را به قانون اسلوونی منتقل می‌کند که هدف آن جذب کارگران بسیار ماهر از کشورهای ثالث است. این امر، از جمله با تسهیل سیستم‌های جابجایی نیروی کار بین کشورهای عضو اتحادیه اروپا و ارزیابی و صدور گواهینامه صلاحیت‌های حرفه‌ای بالا برای صدور کارت آبی اتحادیه اروپا و همچنین با به رسمیت شناختن تجربه حرفه‌ای، تضمین می‌شود.

به دلیل کمبود کارکنان مناسب، به ویژه در ماه‌های تابستان و زمستان، این اصلاحیه همچنین امکان کار فصلی توسط خارجی‌ها در گردشگری و مهمان‌نوازی را فراهم می‌کند که فقط بر اساس قرارداد کار قابل انجام است. اصلاحیه قانون اتباع خارجی که با دستورالعمل اصلاحی نیز همسو است، در عین حال مجوز اقامت موقت برای کوچ‌نشینان دیجیتال را نیز به همراه دارد و رویه‌های صدور مجوز اقامت موقت را به نفع دولت تسریع می‌کند.

این اصلاحیه به خارجی‌هایی که درخواست حمایت بین‌المللی آنها رد شده است، اجازه می‌دهد تا قبل از انقضای مهلت خروج داوطلبانه از اسلوونی، برای اولین مجوز واحد درخواست دهند، اما تحت شرایط خاصی، از جمله اینکه حداقل شش ماه به طور فعال در بازار کار مشارکت داشته باشند. همچنین اقداماتی برای بهینه‌سازی رویه‌ها در واحدهای اداری و ابلاغ تصمیمات به خارجی‌ها به طور مستقیم در آدرس محل اقامت آنها در خارج از کشور یا به صورت الکترونیکی تعریف شده است.

https://www.rtvslo.si/slovenija/veljati-je-zacela-novela-zakona-ki-blazi-pogoje-za-prihod-visokokvalificirane-tuje-delovne-sile/746362/

 سرمایه گذاری جدید شرکت داروسازی لک در اسلوونی

شرکت داروسازی لک، بخشی از گروه سوئیسی ساندوز، طرح ساخت یک آزمایشگاه کنترل کیفیت دارویی جدید در لنداوا، در شمال شرقی اسلوونی را آغاز کرد. این سرمایه‌گذاری جدید ۱۰ میلیون یورویی علاوه بر سرمایه‌گذاری ۴۰۰ میلیون دلاری که در این محل در حال انجام است، حدود ۴۰ شغل جدید ایجاد خواهد کرد. انتظار می‌رود آزمایشگاه جدید ظرف یک سال ساخته شود و از یک مرکز تولید مواد دارویی برای بیوسیمیلارها که در این محل در حال ساخت است، پشتیبانی کند که بزرگترین سرمایه‌گذاری لک تاکنون است.

این شرکت می‌گوید که این مرکز جدید ظرفیت تجزیه و تحلیل داروهای محلی خود را تقویت می‌کند و همچنین به کارایی و کیفیت بیشتر در سراسر زنجیره تأمین جهانی کمک می‌کند و نقش لنداوا را به عنوان یک سایت دارویی بزرگ در منطقه وسیع‌تر تثبیت می‌کند. آزمایشگاه جدید، بسته‌هایی از محصولات با دوز جامد بسته‌بندی‌شده در لنداوا را آزمایش کرده و مطالعات پایداری انجام خواهد داد که هدف آن کاهش زمان تولید و کمک به بهینه‌سازی موجودی محصولات نهایی است.

گرگور ماکوچ، مدیرعامل لک و رئیس ساندوز اسلوونی، در مراسم کلنگ‌زنی در ۲۴ آوریل، سایت لنداوا را فوق‌العاده مهم توصیف کرد. لنداوا علاوه بر بسته‌بندی محصولات با دوز جامد، اسید کلاوولانیک نیز تولید می‌کند، در حالی که این مرکز جدید با فناوری پیشرفته، مواد مؤثر داروهای بیوسیمیلار مورد استفاده برای درمان پیچیده‌ترین بیماری‌ها را تولید خواهد کرد. ماکوچ گفت: "با این سرمایه‌گذاری‌ها که ۳۵۰ تا ۴۰۰ شغل جدید دیگر برای لنداوا ایجاد می‌کند، این سایت به یکی از مکان‌های کلیدی - یک قطب دارویی اصلی در گروه ساندوز در بین تمام کشورهای جهان - تبدیل خواهد شد.

این پروژه کلی، از جمله مرکز اصلی فناوری پیشرفته برای تولید مواد مؤثر برای بیوسیمیلارها، که قرار است تا پایان سال 2026 عملیاتی شود، بزرگترین سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی است که در حال حاضر در اسلوونی در حال انجام است.

https://sloveniatimes.com/43293/lek-building-high-tech-quality-control-lab-in-lendava/

 خاموشی برق در اسپانیا و پرتغال بر تأمین برق اسلوونی تأثیری نداشت

شرکت الس (Eles) اپراتور شبکه انتقال و توزیع برق اسلوونی اعلام کرد که عملکرد سیستم اسلوونی در طول قطعی برق در شبه جزیره ایبری بدون وقفه بود. شبکه برق اسلوونی به شبکه برق اروپایی (ENTSO-E) که بزرگترین شبکه برق همزمان در جهان است و از پرتغال تا اوکراین و از نروژ تا ترکیه امتداد دارد، متصل می‌باشد. شرکت الس افزوده است که روز گذشته با کمی افزایش فرکانس مواجه بوده است ولی علت قطعی برق  تنها زمانی رسماً و بدون شک مشخص خواهد شد که اپراتورهای اسپانیایی، پرتغالی و فرانسوی تمام عوامل را به طور کامل بررسی کنند، که می‌تواند چندین هفته یا ماه طول بکشد. گزارش علل این رویداد که در ژوئن سال گذشته در بالکان رخ داد، تنها در فوریه امسال منتشر شد.

شرکت الس در پاسخ به اینکه آیا چنین اتفاقی ممکن است در آینده نزدیک دوباره در اروپا رخ دهد گفت که تا زمانی که علل آن مشخص نشود، نمی‌خواهند در مورد این موضوع اظهار نظر کنند ولی چیزی که مهم است این است که باید عللی که منجر به یک وضعیت خاص شده‌اند و این دلایل می‌توانند چندوجهی باشند بخوبی فهمیده شود تا بتوان پیش‌بینی کرد که آیا چنین چیزی می‌تواند دوباره اتفاق بیفتد یا خیر.

الس همچنین در مورد گمانه‌زنی‌های مختلف و اظهارات غیررسمی، تأیید نشده و غیرحرفه‌ای، مانند مواردی که می‌گویند این نتیجه گذار سبز در بخش انرژی است، اظهار نظر نکرد و تاکید کرد که تفسیرهای مختلفی، به ویژه در شبکه‌های اجتماعی در حال گردش است، اما تا زمانی که علل فروپاشی سیستم رسماً روشن نشود، نمی‌توانند در مورد آنها اظهار نظر کنند.

https://www.rtvslo.si/slovenija/eles-elektricni-mrk-v-spaniji-in-na-portugalskem-ni-vplival-na-oskrbo-z-elektriko-v-sloveniji/744219/

 بانک متعلق به اتحادیه‌های کارگری رشد دو رقمی را ثبت کرد

بانک دلاوسکا هرانیلنیکا که اکثریت سهام آن متعلق به اتحادیه‌های کارگری است  رشد دو رقمی در درآمد، سود و کل دارایی‌ها برای سال ۲۰۲۴ ثبت کرد. طبق گزارش سالانه منتشر شده در ۲۸ آوریل، این بانک که به گفته خودش بزرگترین موسسه بانکی اسلوونی با اکثریت مالکیت داخلی است، شاهد رشد ۱۲ درصدی سود خالص خود به ۴۰.۵ میلیون یورو بوده است. کل درآمد بانک با ۱۱ درصد افزایش به ۹۲.۷ میلیون یورو رسید.

این بانک رتبه خود را به عنوان هفتمین موسسه بانکی بزرگ کشور حفظ کرد و کل دارایی‌های خود را با 10 درصد افزایش به 2.36 میلیارد یورو رساند. ارزش سپرده‌های نقدی بخش غیربانکی در پایان سال به 2.18 میلیارد یورو رسید.

https://sloveniatimes.com/43324/trade-union-owned-bank-posts-double-digit-growth/

 کاهش تعداد گردشگران اسلوونی در سه ماهه اول 2025

پس از یک سال رکوردشکن برای گردشگری اسلوونی، طبق آخرین آمار رسمی، تعداد بازدیدکنندگان و شب‌های اقامت در سه ماهه اول امسال کمی‌کاهش یافته است.داده‌های اداره آمار اسلوونی نشان می‌دهد که تعداد بازدیدکنندگان در 3 ماهه نخست 2025 نسبت به سال قبل ۱.۳ درصد کاهش یافته و به تقریباً ۸۹۷,۴۰۰ نفر رسیده و تعداد شب‌های اقامت در مراکز اقامتی گردشگری ۲.۹ درصد کاهش یافته و به ۲.۳۵ میلیون نفر رسیده است. گردشگران خارجی، که عمدتاً از ایتالیا، اتریش و کرواسی می‌آیند، ۶۰ درصد از شب‌ها را به خود اختصاص داده‌اند. آنها ۱.۴۱ میلیون شب را در اسلوونی گذرانده‌اند که ۳.۵ درصد کمتر از مدت مشابه سال قبل است.شب‌های اقامت گردشگران اسلوونیایی کمی‌کمتر، ۲ درصد کاهش یافته و به بیش از ۹۳۹,۱۰۰ نفر رسیده است.

داده‌های مربوط به ماه مارس به تنهایی کاهش قابل توجهی را نشان می‌دهد که می‌تواند به این واقعیت نیز نسبت داده شود که تعطیلات عید پاک امسال در ماه آوریل به جای مارس بوده است. ورودی‌ها نسبت به سال گذشته 9.5 درصد کاهش یافته و همچنین در ماه مارس امسال 8.7 درصد شب‌های اقامت کمتری نسبت به سال گذشته وجود داشته است. تعداد شب‌های اقامت بازدیدکنندگان خارجی تا 14 درصد کاهش یافته است.

پایتخت لیوبلیانا، شهرداری ساحلی پیران و دریاچه بلد محبوب‌ترین مقاصد اسلوونی در بین گردشگران خارجی بوده است. پیران شاهد کاهش 27 درصدی تعداد شب‌های اقامت بازدیدکنندگان خارجی بود، بلد 24 درصد و لیوبلیانا 7 درصد کاهش را گزارش کردند. ایتالیایی‌ها بزرگترین گروه بازدیدکنندگان در ماه مارس بودند و پس از آنها اتریشی‌ها و کروات‌ها قرار داشتند.

https://sloveniatimes.com/43295/tourism-figures-slightly-lower-in-first-quarter/

 نرخ تورم 2.3 درصدی اسلوونی در آوریل 2025

داده‌های اداره آمار اسلوونی نشان می‌دهد که نرخ تورم سالانه اسلوونی در ماه آوریل به 2.3 درصد افزایش یافته است که نسبت به ماه قبل 0.3 درصد افزایش یافته است، که عمدتاً به دلیل افزایش قیمت مواد غذایی و نوشیدنی‌های غیرالکلی است. نرخ تورم سالانه از ماه مه سال گذشته که 2.5 درصد بود، بالاتر از 2 درصد نرفته است. این نرخ در آوریل سال گذشته 3 درصد بود.

قیمت مواد غذایی و نوشیدنی‌های غیرالکلی نسبت به سال گذشته 5.9 درصد افزایش یافت و 1.1 واحد به نرخ تورم کل کمک کرد. گرانی پوشاک و کفش (4.2+ درصد)، تفریح و فرهنگ (3+ درصد) و رستوران‌ها و خدمات هتل (4.4+ درصد) هر کدام 0.3 واحد دیگر به تورم کمک کردند. قیمت خدمات به طور متوسط ۳.۲ درصد و قیمت کالاها ۱.۸ درصد در سال افزایش یافت. بیشترین افزایش در قیمت کالاهای نیمه بادوام (+۳.۹ درصد) ثبت شد، در حالی که کالاهای بادوام اکنون ۰.۳ درصد ارزان‌تر از سال گذشته هستند.

نرخ تورم ماهانه ۱.۳ درصد بود که بیشترین افزایش آن به دلیل افزایش قیمت تورهای مسافرتی (+۱۳.۶ درصد) و کفش (+۲۰ درصد) بود. تورم سالانه اسلوونی در ماه آوریل نیز با اندازه‌گیری با شاخص هماهنگ قیمت مصرف‌کننده سازگار با اتحادیه اروپا ۲.۳ درصد بود، در حالی که نرخ ماهانه کمی‌پایین‌تر و ۰.۸ درصد بود.

https://sloveniatimes.com/43357/costlier-groceries-drive-up-inflation/

 ضرر 46 میلیون یورویی بزرگترین شرکت فولاد اسلوونی

گروه فولاد اسلوونی (SIJ)، بزرگترین تولیدکننده فولاد این کشور، سال گذشته با ضرر ۴۶ میلیون یورویی مواجه بوده است. این شرکت مهم ترین عوامل این زیان  تنش‌های ژئوپلیتیکی، هزینه‌های بالای انرژی و مدل جدید دریافت هزینه شبکه برق در این کشور می‌داند. مدیریت شرکت با انتشار نتایج تلفیقی کسب و کار در ۳۰ آوریل اعلام کرد که سال گذشته یکی از سخت‌ترین سال‌ها در تاریخ صنعت فولاد اروپا بوده است.

آندری زوبیتسکی، رئیس شرکت گفت که این گروه علیرغم درآمد فروش بالاتر، بازگشت حجم تولید به سطوح سال‌های گذشته و تعدادی فعالیت برای بهینه‌سازی عملیات خود»، نتیجه منفی ثبت کرده است. تولید فولاد با بیش از یک پنجم افزایش به ۴۵۶,۷۰۰ تن رسید و آنها همچنان در میان سه تولیدکننده بزرگ صفحات فولادی ضد زنگ و چهارمین تولیدکننده بزرگ فولاد ابزار در اتحادیه اروپا باقی می‌مانند.

این گروه می‌گوید صادرات آن با وجود تغییر چشم‌انداز ژئوپلیتیکی همچنان قوی بوده و به ۸۷ درصد از کل فروش رسیده است، که این شرکت را به یکی از بزرگترین شرکت‌های صادرات‌محور اسلوونی تبدیل می‌کند. آلمان و ایتالیا همچنان بزرگترین بازارهای آن هستند، در حالی که صادرات به ایالات متحده نیز از ۸.۵ درصد به ۹.۹ درصد از کل صادرات افزایش یافته است. ایالات متحده به عنوان یک بازار قوی از نظر ساختاری و آماده برای رشد بلندمدت در نظر گرفته می‌شود.

این گروه که از سال ۲۰۰۷ در مالکیت اکثریت اسلوونیایی نبوده است، سال گذشته ۱.۱ میلیارد یورو درآمد فروش داشته است که ۵ درصد بیشتر از سال ۲۰۲۳ است. 72.2 درصد از سهام این شرکت متعلق به دیلون  ( شرکتی که به طور غیرمستقیم از طریق خانواده زوبیتسکی در مالکیت روسیه است)، می‌باشد. دولت اسلوونی 25 درصد به علاوه یک سهم را از طریق هولدینگ دولتی اسلوونی ( Slovenian Sovereign Holding ) در اختیار دارد.

https://sloveniatimes.com/43363/slovenian-steel-group-deep-in-the-red/

 عملیات اجرایی تاسیس یک مرکز داده جدید پیشرفته در اسلوونی آغاز شد

مراسم آغاز تاسیس یک مرکز داده جدید در ماریبور برگزار شد که به طور قابل توجهی زیرساخت‌های دیجیتال ملی اسلوونی و قابلیت‌های آن را در زمینه هوش مصنوعی و محاسبات با کارایی بالا تقویت خواهد کرد. در این رویداد، دکتر رابرت گولوب، نخست وزیر اسلوونی و وزرای تحول دیجیتال، آموزش عالی، علوم و نوآوری، محیط زیست، آب و هوا و انرژی، حضور داشتند.

با این سرمایه‌گذاری، اسلوونی در حال ایجاد یکی از بسترهای کلیدی برای تقویت زیرساخت دیجیتال است. مرکز داده جدید به طور قابل توجهی به توسعه علم، آموزش، مدیریت عمومی و اقتصاد کمک خواهد کرد و از نیازهای دیجیتال مدرن کشور پشتیبانی خواهد کرد. وزیر تحول دیجیتال دیجیتال اسلوونی تأکید کرد که پروژه‌های ابررایانه و مرکز داده، اسلوونی را در کنار پیشرفته‌ترین کشورها قرار می‌دهد. این ابتکار، بخش‌های انرژی، دیجیتال و تحقیقات را با هدف ترویج استفاده پایدار از منابع و توسعه راه‌حل‌های نوآورانه در زمینه بهره‌وری انرژی به هم متصل می‌کند.

https://www.gov.si/novice/2025-05-06-slovenija-vstopa-v-digitalno-prihodnost-postavljen-temeljni-kamen-za-nov-podatkovni-center/

 ارزیابی مثبت سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD)  از استراتژی صنعتی اسلوونی ۲۰۲۱-۲۰۳۰

اسلوونی یک بررسی جامع و تخصصی از اجرای استراتژی صنعتی اسلوونی ۲۰۲۱-۲۰۳۰ از سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD) دریافت کرده است که بر اساس سه رکن توسعه است: صنعت سبز، خلاق و هوشمند. این استراتژی که با همکاری وزارت اقتصاد اسلوونی و با حمایت کمیسیون اروپا تهیه شده است، تأیید می‌کند که اسلوونی در سال‌های اخیر پیشرفت قابل توجهی در ترویج تحقیق و توسعه، حمایت از سرمایه‌گذاری‌های سبز و توسعه مهارت‌های دیجیتال و سایر مهارت‌های کلیدی داشته است.

ماتِوْش فرانگِژ، معاون وزیر اقتصاد اسلوونی گفت: سیاست صنعتی همچنان یکی از اهرم‌های کلیدی برای رقابت‌پذیری بلندمدت اقتصاد اسلوونی است. ما خوشحالیم که OECD رویکرد استراتژیک ما را تأیید می‌کند، ضمن اینکه به وضوح حوزه‌هایی را که نیاز به ارتقا و هدف‌گذاری بهتر اقدامات دارند، برجسته می‌کند.

یافته‌های کلیدی گزارش OECD در مورد سه رکن استراتژی صنعتی اسلوونی به شرح ذیل است:

توسعه سبز: تأکید بیشتر بر حمایت از کربن‌زدایی صنعتی و کاهش همپوشانی معافیت‌های مالیات بر درآمد شرکت‌ها ضروری است.

توسعه خلاقانه: معافیت‌های مالیاتی برای تحقیق و توسعه عمدتاً به نفع شرکت‌های بزرگ است، در حالی که شرکت‌های جوان بیشتر از کمک‌های مالی بهره‌مند می‌شوند.

توسعه هوشمند: اسلوونی نتایج خوبی در آموزش نشان می‌دهد، اما هنوز در سرمایه‌گذاری در یادگیری مادام‌العمر و توسعه شایستگی‌های دیجیتال عقب مانده است.

در این گزارش، OECD اسلوونی را تشویق می‌کند تا کارایی و شفافیت مکانیسم‌های حمایتی را تقویت کند، دسترسی به منابع مالی برای مشاغل کوچک و استارتاپ‌ها را بهبود بخشد و با منطقی‌سازی تعداد آنها، مشوق‌های هدفمندتری ارائه دهد.

https://www.gov.si/novice/2025-05-06-slovenija-prejela-spodbudno-oceno-glede-slovenske-industrijske-strategije-2021-2030-s-strani-oecd/

 گزارش موسسه اقتصاد کلان درخصوص ثبات اقتصادی بالا و توسعه یافتگی متوسط اسلوونی

گزارش دفتر تحلیل و توسعه اقتصاد کلان جمهوری اسلوونی نشان می‌دهد که اسلوونی همچنان یک کشور با ثبات اقتصادی و توسعه‌یافته متوسط در اتحادیه اروپا است، اما با عقب‌ماندگی قابل توجه در بهره‌وری نیروی کار، نابرابری ثروت و دستمزد در میان پایین‌ترین‌ها در اتحادیه اروپا است ولی کیفیت زندگی بالا است. طبق یافته‌های این گزارش:  اسلوونی مکان خوبی برای زندگی است. کیفیت زندگی بالا است، شرایط زندگی، آموزش جمعیت و سال‌های زندگی سالم در حال بهبود است.

بر اساس این گزارش اسلوونی از نظر شاخص‌های اقتصادی در میان اعضای موفق‌تر اتحادیه اروپا هست، اگرچه در بهره‌وری نیروی کار به طور قابل توجهی عقب می‌باشد. این سند با عنوان «کیفیت زندگی در اسلوونی - گزارش توسعه ۲۰۲۵» توسط دفتر تحلیل و توسعه اقتصاد کلان جمهوری اسلوونی (UMAR) ارائه شد. او گفت: «ارزیابی کیفیت زندگی در اسلوونی بالا است، اما از نظر شاخص‌های توسعه اقتصادی تا حدودی پایین‌تر می‌باشد. همچنین اسلوونی از نظر سرانه تولید ناخالص داخلی (GDP) در برابری قدرت خرید، که معیاری برای توسعه اقتصادی محسوب می‌شود، در رتبه پانزدهم اتحادیه اروپا قرار دارد.

https://www.rtvslo.si/slovenija/umar-kakovost-zivljenja-v-sloveniji-je-visoka-nadoknaditi-bi-morali-zaostanek-pri-produktivnosti/745687/

 کاهش رشد اقتصادی اقتصاد اسلوونی برای اولین بار در پنج سال گذشته

اقتصاد اسلوونی در سه ماهه اول سال ۲۰۲۵، هم در سطوح فصلی و هم سالانه، ۰.۸ درصد کوچک شد که بدترین عملکرد در سراسر منطقه یورو است. این اولین باری است که اقتصاد اسلوونی از سه ماهه آخر سال ۲۰۲۰، در اوج بحران کووید، با کاهش رشد مواجه شده است.

داده‌های منتشر شده توسط اداره آمار ملی در ۱۵ مه نشان می‌دهد که کاهش سرمایه‌گذاری و شکاف تجاری بیشترین تأثیر منفی را بر رشد تولید ناخالص داخلی داشته است. تشکیل سرمایه ثابت ناخالص ۵.۱ درصد کاهش یافته است که مشابه سه ماهه قبل می‌باشد. سرمایه‌گذاری در ساختمان‌ها و سازه‌ها با ۹ درصد کاهش بیشترین تأثیر را داشته است. ارزش صادرات کالاها و خدمات تقریباً در همان سطح سال گذشته (+۰.۱ درصد) باقی ماند. واردات کمی‌بیشتر، ۱.۹ درصد افزایش یافت. تراز تجارت خارجی تأثیر منفی ۱.۴ درصدی بر رشد تولید ناخالص داخلی به ویژه به دلیل جهش ۷.۷ درصدی واردات خدمات داشته است.

کلمن بوشتیانچیچ، وزیر دارایی، این رکود را به مشکلات بزرگترین شرکای تجاری اسلوونی، به ویژه آلمان و اتریش، و عدم اطمینان ناشی از تعرفه‌های ایالات متحده نسبت می‌دهد. او گفت برخی دیگر از کشورهای اروپایی عملکرد بسیار بدتری دارند، اما با توجه به اینکه این موضوع اسلوونی را نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد، در مقایسه با سایر کشورهای اروپایی، عملکرد نسبتاً خوب ما مایه تسلی خاطر کمی است. داده‌های تازه منتشر شده توسط یورواستات نشان می‌دهد که منطقه یورو و اتحادیه اروپا در سه ماهه اول رشد سه ماهه 0.3 درصدی و نرخ رشد سالانه در منطقه یورو 1.2 درصد و در کل اتحادیه اروپا 1.4 درصد بوده است.

موسسه IMAD (پیش‌بینی‌کننده اقتصادی دولت) از این انقباض شگفت‌زده شد، زیرا در آخرین پیش‌بینی خود در ماه فوریه، نرخ رشد تولید ناخالص داخلی 2.1 درصدی را برای امسال پیش‌بینی کرده بود. این موسسه، سطح پایین سرمایه‌گذاری در تجهیزات و ماشین‌آلات را به عدم قطعیت زیاد مرتبط دانست و کاهش سرمایه‌گذاری در ساخت و ساز را تعجب‌آور توصیف کرد و اعلام نمود روندهای منفی در صادرات، افزایش عدم قطعیت در محیط بین‌المللی و نگرانی‌ها در مورد تعرفه‌های ایالات متحده همده ترین دلائل کاهش رشد اقتصادی است.

https://sloveniatimes.com/43507/slovenias-economy-contracts-for-first-time-in-five-years/

 دولت اسلوونی قصد دارد سالانه ۱۰۰ میلیون یورو به بخش مسکن تزریق کند

اسلوونی با کمبود شدید مسکن مقرون به صرفه مواجه است. دولت با سرمایه‌گذاری سالانه ۱۰۰ میلیون یورو در طول دهه آینده برای ساخت 20 هزار خانه اجاره‌ای عمومی جدید، قصد دارد این مشکل را کاهش دهد. دولت در ۱۵ مه یک بسته قانونی برای افزایش بودجه مسکن اجاره‌ای عمومی تصویب کرد. قرار است این قانون سالانه ۱۰۰ میلیون یورو طی سالهای ۲۰۲۵ تا ۲۰۳۵ را تأمین کند و یک چارچوب مالی پایدار و قابل پیش‌بینی برای سرمایه‌گذاری بلندمدت فراهم کند. ۱۰۰ میلیون یوروی اول در حال حاضر در بودجه ۲۰۲۵ گنجانده شده است.

طبق این برنامه، حداقل ۷۵ میلیون یورو سالانه به صندوق ملی مسکن برای ساخت و ساز و خرید مسکن و ارائه وام یا سرمایه‌گذاری مشترک به شهرداری‌ها، صندوق‌های محلی و سازمان‌های مسکن غیرانتفاعی اختصاص می‌یابد. ۲۵ میلیون یوروی باقیمانده به عنوان یارانه برای ارائه وام‌های کم‌بهره به بانک توسعه دولتی SID اختصاص می‌یابد.

در سیستم اجاره غیرانتفاعی فعلی، بسیاری از شهرداری‌ها مسکن غیرانتفاعی را به عنوان یک بار اضافی تلقی می‌کنند زیرا اجاره‌ها برای نگهداری آنها بسیار پایین است، بنابراین اغلب تصمیم به فروش مسکن می‌گیرند. اصلاحات قانون مسکن به دنبال تغییر این وضعیت از طریق افزایش تدریجی اما حداقلی اجاره‌های غیرانتفاعی است تا آنها را مقرون به صرفه نگه دارد.

علاوه بر این، یارانه آپارتمان‌های اجاره‌ای عمومی دیگر توسط شهرداری‌ها پرداخت نخواهد شد، بلکه توسط دولت پرداخت می‌شود، در حالی که جوامع محلی، یارانه اجاره بهای بازار را که در حال حاضر یک وظیفه دولتی است، بر عهده خواهند گرفت. پیش‌بینی می‌شود هزینه‌های یارانه دولتی از ۱۲.۸ میلیون یورو در سال ۲۰۲۵ به ۲۰.۴ میلیون یورو تا سال ۲۰۳۰ افزایش یابد. این بسته پس از آن ارائه می‌شود که دولت تنها ۱۵ میلیون یورو برای ساخت مسکن عمومی‌بین سال‌های ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۲ تأمین کرده بود.

https://sloveniatimes.com/43519/government-plans-to-pump-100-million-a-year-into-housing/

 آغاز فعالیت شرکت تاکسیرانی اینترنتی اوبر در اسلوونی

شرکت تاکسی اینترنتی آمریکایی اوبر فعالیت خود در لیوبلیانا را اغاز نمود. این شرکت با همکاری رانندگان دارای مجوز محلی، اسلوونی را به نقشه خود اضافه کرده است تا از قوانین سختگیرانه این کشور در مورد خدمات تاکسی پیروی کند. این سرویس درست مانند هر یک از 70 کشوری که در حال حاضر در دسترس است، کار می‌کند، به این صورت که تمام سفرها از طریق برنامه رسمی اوبر رزرو و پرداخت می‌شوند. اما برخلاف بسیاری از کشورهای دیگر، همه رانندگان تاکسی دارای مجوز رسمی هستند زیرا قانون اسلوونی به افراد بدون مجوز اجازه انجام خدمات تاکسی را نمی‌دهد.

مورنا سیماتیک، مدیر اوبر برای اسلوونی و کرواسی، گفت: ما اینجا به عنوان یک شریک فناوری برای رانندگان تاکسی محلی دارای مجوز هستیم که مطابق با قوانین قابل اجرا در اسلوونی کار می‌کنند. به گفته او، تمرکز بر تطبیق با الزامات و قوانین محلی است و قیمت بر اساس ساختار تعرفه رسمی‌شهرداری لیوبلیانا تعیین خواهد شد. این شرکت می‌گوید بیش از ۱۵۰ هزار کاربر در این منطقه از قبل برنامه اوبر را روی تلفن‌های خود دارند. بسیاری از آنها در طول سفر به کشورهایی که اوبر سال‌هاست در آنها حضور دارد، آن را دانلود کرده‌اند.

سیماتیچ گفت، این شرکت امیدوار است که این سرویس به زودی در سایر نقاط اسلوونی نیز در دسترس باشد، اما هدف شرکت حضور پایدار است، نه رشد سریع. در درازمدت، گسترش بالقوه اوبر در اسلوونی می‌تواند شامل کمک به رانندگان تاکسی بیشتر برای پیوستن به این پلتفرم، حمایت از برقی‌سازی و معرفی خدماتی مانند اوبر سبز و اوبر ایتس باشد.

ورود اوبر مورد استقبال مقامات محلی قرار گرفته است، به طوری که بوشتیان کوریتنیک، معاون شهردار لیوبلیانا، گفت: ما مشتاقانه منتظریم که اوبر در توسعه حمل و نقل در شهر ما نقش داشته باشد. برخی از رانندگان تاکسی ابراز نگرانی کرده‌اند که اوبر ممکن است با کاهش قیمت، سایر ارائه‌دهندگان خدمات تاکسی را از میدان به در کند، اما اتحادیه رانندگان تاکسی اعلام کرده است که تا زمانی که شرایط برای همه یکسان باشد، همه چیز خوب است.

یانکو کیپ، معاون رئیس اتحادیه، گفت: «آنها باید به همان قوانین بازی که برای ما اعمال می‌شود احترام بگذارند و طبق مدلی که ما از قبل می‌دانیم عمل نکنند. این موضوع کاملاً در تضاد با واکنش چهار سال پیش است، زمانی که اوبر برای اولین بار تلاش کرد وارد اسلوونی شود. در آن زمان، دولت لایحه‌ای را تصویب کرد که شرکت‌هایی مانند اوبر را از الزامات صدور مجوز تاکسی معاف می‌کرد، که باعث اعتراض رانندگان تاکسی شد.

این لایحه اندکی پس از تغییر دولت در سال 2022 لغو شد.

https://sloveniatimes.com/43526/uber-launches-in-ljubljana/

 آژانس رتبه‌بندی اعتباری اسکوپ رتبه اسلوونی را افزایش داد

آژانس بین‌المللی رتبه‌بندی اعتباری اسکوپ (Scope) دیروز رتبه اعتباری اسلوونی را از A به A+ ارتقا داد و چشم‌انداز پایدار را برای این رتبه‌بندی تعیین کرد. بهبود رتبه‌ اسلوونی نشان دهنده امور مالی عمومی قوی، مدیریت خوب بدهی عمومی و اصلاحات ساختاری است. این آژانس موارد زیر را به عنوان عوامل کلیدی برای بهبود رتبه‌بندی اسلوونی اعلام کرد:

تثبیت مالی پایدار با کسری عمومی‌پایین،

مدیریت خوب بدهی عمومی، چشم‌انداز کاهش مداوم بدهی و ذخایر نقدینگی بالاتر که امکان انعطاف‌پذیری در مدیریت بدهی را فراهم می‌کند،

بهبود وضعیت خالص سرمایه‌گذاری بین‌المللی و مازاد حساب جاری مطلوب.

این آژانس همچنین معتقد است که اسلوونی باید به اجرای اصلاحات ساختاری مهم در سیستم‌های بازنشستگی و مراقبت‌های بهداشتی و همچنین مراقبت‌های طولانی‌مدت ادامه دهد، که به پایداری بلندمدت امور مالی عمومی‌کمک خواهد کرد. این آژانس کمبود نیروی کار و روندهای جمعیتی نامطلوب را به عنوان چالش‌ها ی اقتصاد اسلوونی برجسته کرد. ارتقاء رتبه‌بندی نشان‌دهنده‌ی به رسمیت شناختن مهم ثبات و پایداری امور مالی عمومی اسلوونی و پتانسیل اقتصادی این کشور است.

https://www.gov.si/novice/2025-05-17-bonitetna-agencija-scope-zvisala-oceno-slovenije/