اخبار اقتصادی ترکیه - ارزروم

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی منطقه شرق و جنوب شرق ترکیه در نیمه دوم اردیبهشت ماه 1405 مندرج در روزنامه‌ها و رسانه‌های این کشور به شرح زیر می‌باشد:

تغییری تاریخی در ساری قمیش؛ سد کاراکورت به ظرفیت ۱۰۰ درصد رسید

در شهرستان ساری قمیش از توابع استان قارص، با رسیدن سد کاراکورت به ظرفیت کامل، مناطق مسکونی قدیمی‌به‌طور کامل زیر آب رفتند و تنها نوک مناره مسجد روستا بر سطح آب باقی ماند.

سد کاراکورت که نقش مهمی در تأمین انرژی و مدیریت منابع آبی منطقه دارد، اکنون به حداکثر ظرفیت ذخیره آب یعنی ۱۰۰ درصد رسیده است. پس از آغاز فرآیند ذخیره‌سازی آب، تغییرات جغرافیایی و اجتماعی که سال‌ها ادامه داشت، اکنون به‌صورت آشکار قابل مشاهده شده است.

تصاویر هوایی ثبت‌شده توسط پهپادها نشان می‌دهد که دره وسیعی که زمانی خانه‌ها، خیابان‌ها و زمین‌های کشاورزی در آن قرار داشت، اکنون به دریاچه‌ای عظیم و آبی‌رنگ تبدیل شده و فقط مناره سفیدرنگ مسجد بر سطح آب ایستاده است.

پس از رسیدن سطح آب به بالاترین حد، برای حفظ ایمنی سد، عملیات تخلیه کنترل‌شده آب آغاز شد. با افزایش حجم آب، بقایای محل‌های سکونت قدیمی و خاطرات مردم منطقه نیز به‌طور کامل از دید ناپدید شدند.

احمد جان چتینکایا، یکی از ساکنان قدیمی روستا با اندوه از گذشته یاد کرد و گفت:

«قبلاً اینجا روستای پرجنب‌وجوش کاراکورت بود. خانه‌هایمان، همسایه‌هایمان و صدای کودکان در کوچه‌ها شنیده می‌شد. حالا فقط سکوت و آب باقی مانده است. اکنون تنها از اینجا عبور می‌کنیم و با نگاه کردن به آب‌ها، کودکی و گذشته‌مان را به یاد می‌آوریم. مسجد ما کاملاً زیر آب رفته و فقط نوک مناره‌اش را از دور می‌بینیم و آه می‌کشیم.»

 (2026/05/20، قارص)

بارش‌های پربرکت در وان: سد کوچ‌کپرو به ظرفیت کامل رسید

بارش‌های اخیر در وان، منابع آبی منطقه را دوباره احیا کرده و سد کوچ‌کپرو به ظرفیت کامل رسیده است. پر شدن صددرصدی این سد که از نظر تولید انرژی و کشاورزی اهمیت زیادی دارد، باعث خوشحالی کشاورزان و مردم منطقه شده است.

سد و نیروگاه برق‌آبی کوچ‌کپرو (HES) که بر روی رودخانه زیلان قرار دارد، با ظرفیت ذخیره حدود 85 میلیون مترمکعب آب، یکی از مهم‌ترین سرمایه‌گذاری‌های استان وان به شمار می‌رود. این مجموعه که ساخت آن در سال 1987 آغاز و در سال 1992 به بهره‌برداری رسید، سال‌هاست نقش مهمی در اقتصاد منطقه ایفا می‌کند.

این سازه عظیم با ارتفاع 97 متر از پایه و طول تاج 700 متر، نقش استراتژیک در آبیاری، تولید انرژی و مدیریت منابع آب دارد. به کمک این سد، حدود 15 هزار هکتار زمین کشاورزی قابلیت آبیاری پیدا کرده است. پر شدن مخزن در اثر بارندگی‌ها انتظار می‌رود در فصل تابستان نیز برای کشاورزان بسیار مفید باشد.

در بخش انرژی نیز این نیروگاه با دو واحد توربین-ژنراتور فرانسیس 9 مگاواتی، سالانه به‌طور میانگین 27 میلیون کیلووات‌ساعت برق تولید می‌کند که قادر به تأمین نیاز برق هزاران نفر است.

مسئولان اعلام کردند بارش‌های شدید امسال هم منابع آب زیرزمینی را تغذیه کرده و هم سطح آب سدها را به شکل قابل توجهی افزایش داده است. کارشناسان نیز بر اهمیت مصرف بهینه آب و مدیریت پایدار منابع تأکید کردند.

در این دوره که طبیعت در وان دوباره جان گرفته، رسیدن سد کوچ‌کپرو به ظرفیت کامل، به عنوان یک خبر امیدبخش برای منطقه ارزیابی می‌شود.

(2026/05/22، وان)

 

افزایش صادرات ۴۹ استان در چهار ماه نخست سال

در عملکرد صادراتی ترکیه در سال ۲۰۲۶، صادرات ۴۹ استان افزایش یافت و غازی‌آنتپ به‌عنوان یکی از مهم‌ترین مراکز تولید و صادرات منطقه جنوب شرق آناتولی مورد توجه قرار گرفت.

بر اساس داده‌های اعلام‌شده از سوی وزارت بازرگانی میزان صادرات ترکیه در آوریل ۲۰۲۶ نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۲۲.۳ درصد افزایش یافت و به ۲۵ میلیارد و ۴۰۳ میلیون دلار رسید.

با ثبت این رقم، بالاترین میزان صادرات ماه آوریل در تاریخ ترکیه به ثبت رسید. همچنین حجم صادرات سالانه ترکیه با رسیدن به ۲۷۵ میلیارد و ۸۴۴ میلیون دلار، رکورد تاریخی جدیدی را تجربه کرد.

در بازه زمانی ژانویه تا آوریل، مجموع صادرات ترکیه با رشد ۳ درصدی به ۸۸ میلیارد و ۶۳۰ میلیون دلار رسید. در این دوره، صادرات ۴۹ استان افزایش یافت و ۱۸ استان موفق شدند بیش از یک میلیارد دلار صادرات داشته باشند.

بر اساس آمار ماه آوریل، استانبول با ۵ میلیارد و ۱۷۹ میلیون دلار صادرات در رتبه نخست قرار گرفت. پس از آن، استان‌های کجاعلی، ازمیر، بورسا و آنکارا قرار گرفتند.

در میان پنج استان دوم فهرست، غازی‌آنتپ به‌عنوان یکی از قدرتمندترین شهرهای صادراتی منطقه جنوب شرق آناتولی جلب توجه کرد. این شهر با ظرفیت بالای صنعتی، نساجی، صنایع غذایی و تولیدی، همچنان نقش مهمی در تجارت خارجی ترکیه ایفا می‌کند.

در این فهرست همچنین استان‌های تکیرداغ، مرسین، ساکاریا و مانیسا نیز حضور داشتند.

طبق داده‌های وزارت بازرگانی، تنها در ماه آوریل، صادرات ۶۰ استان ترکیه افزایش یافت.

در میان استان‌هایی که بیشترین رشد صادرات را ثبت کردند، استانبول با افزایش یک میلیارد و ۲۲ میلیون دلاری در رتبه نخست قرار گرفت. پس از آن، کوجائلی با ۴۹۱ میلیون دلار، بورسا با ۳۹۸ میلیون دلار، آنکارا با ۳۸۳ میلیون دلار و مرسین با ۲۵۶ میلیون دلار افزایش صادرات، در رتبه‌های بعدی قرار گرفتند.

(2026/05/13، غازی‌آنتپ)

 

 دو شهرستان وان به برند تولید گردو تبدیل خواهند شد

شهرستان باهچه‌سرای وان که با ارتفاع زیاد و طبیعت بکر خود شناخته می‌شود، در سال‌های اخیر با موفقیت در تولید گردو بیش از پیش مورد توجه قرار گرفته است. همچنین شهرستان چاتاک نیز به‌عنوان یکی دیگر از مناطق پیشرو در تولید گردو در استان وان شناخته می‌شود.

گردوهایی که در باهچه‌سرای و چاتاک به‌دلیل ساختار حاصلخیز خاک، منابع آب پاک و شرایط طبیعی اقلیمی‌پرورش می‌یابند، از نظر کیفیت و عطر و طعم در جایگاه ویژه‌ای قرار دارند.

با حمایت اداره کل کشاورزی و جنگلداری استان وان، هزاران نهال گردو در این مناطق کاشته شده است. مسئولان اعلام کردند که به‌دلیل سازگاری شرایط اقلیمی منطقه، بخش عمده این نهال‌ها رشد موفقی داشته‌اند و تولیدکنندگان نیز از میزان بازدهی رضایت دارند.

کارشناسان تأکید می‌کنند که باهچه‌سرای به‌واسطه ویژگی «ریزاقلیم» (میکروکلیما) خود، یکی از مناسب‌ترین مناطق شرق آناتولی برای پرورش گردو به‌شمار می‌رود.

تورگای شیشمان، مدیر کل کشاورزی و جنگلداری وان در گفت‌وگو با رسانه وان‌خبر اعلام کرد:

«ما به تولید گردو در شهرستان‌های چاتاک و باهچه‌سرای اهمیت ویژه‌ای می‌دهیم.»

وی با اشاره به اینکه وان در آینده به یک برند مهم در تولید گردو تبدیل خواهد شد، افزود:

«دو شهرستان ما یعنی چاتاک و باهچه‌سرای از نظر شرایط فصلی و حاصلخیزی خاک، کاملاً مناسب تولید گردو هستند. در این مناطق بازدهی بسیار خوبی به دست آورده‌ایم. تاکنون حدود ۱۰۰ هزار نهال گردو را با خاک آشنا کرده‌ایم. چاتاک و باهچه‌سرای در آینده نزدیک به برندهای شناخته‌شده تولید گردو تبدیل خواهند شد.»

تولید طبیعی در این مناطق نیز توجه زیادی را جلب کرده است. نبود واحدهای صنعتی در منطقه، گردوی باهچه‌سرای و چاتاک را از نظر تولید طبیعی و سالم در موقعیت ممتازی قرار داده است. مسئولان تأکید می‌کنند که هوای پاک و طبیعت بکر این مناطق، فرصت‌های بسیار مناسبی برای زنبورداری و همچنین پرورش گردو فراهم کرده است.

همچنین مسئولان اعلام کردند که با اجرای پروژه‌های حمایتی جدید، هدف آن‌ها رساندن «گردوی باهچه‌سرای» به بازارهای گسترده‌تر است. در همین راستا و در چارچوب افزایش ارزش این محصول، پنجمین «سمپوزیوم گردوی باهچه‌سرای» در تاریخ ۹ تا ۱۳ ژوئیه برگزار خواهد شد.

(2026/05/17، وان)