نیشکر ، کاساوا ، سبزیجات ، سیب زمینی شیرین ، گوجه فرنگی ، شیر ، کدو تنبل ، انبه، گواوا ، برنج و آواکادو

نیکل ، کبالت، سنگ آهن، بوکسیت، سنگ روی، مس، طلا

نفت، دارو، واکسن، توتون ، ساختمان ، فولاد ، سیمان ، ماشین آلات کشاورزی ، شکر

جهت مطالعه تعرفه های واردات به این آدرس مراجعه کنید.

 از آنجایی که مالیات بر ارزش افزوده در کوبا وجود ندارد - به علت اینکه بیشتر کالاها وارداتی می باشد- بنابراین مقوله ای به نام «معافیت از مالیات بر ارزش افزوده» موضوعیت ندارد و به جای این نوع مالیات، دولت از مصرف کنندگان مالیات بر فروش کالا دریافت می کند.

مالیات بر ارزش افزوده در کوبا وجود ندارد اما مالیات فروش وجود دارد که نرخ آن بسته به نوع محصول متفاوت است. نرخ مالیات 2٪ در فروش عمده ، 10٪ در خرده فروشی و 10٪ در خدمات اعمال می شود.

تنها کالاهای مصرفی که به عنوان ماده خام برای صنایع صادراتی به شمار می رود و درآمد خدماتی که جزو صادرات به شمار می رود از مالیات غیر مستقیم معاف است. همچنین، دولت کوبا با راه اندازی منطقه ویژه توسعه ماریل، سرمایه گذاری شرکت های خارجی را به این منطقه هدایت می کند که از قانون و قواعد مالیاتی دیگری بهره مند می شوند. 

جهت مطالعه اسناد حمل و موارد مورد نیاز برای واردات به این آدرس مراجعه کنید.

الزامات بسته بندی در کوبا در این آدرس قابل مشاهده می باشد.

ورود موقت کالا با هدف خاص بدون پرداخت مالیات گمرکی به منظور عرضه در نمایشگاه و یا ترانزیت کالا، قابل احصا از قوانین موجود در کوبا، همچنین کسب اطلاعات از مسیر زیر عملی می باشد:

www.trade.gov/ccg-landing-page< Select Country<Customs, Regulations & Standards> Temporary Entry

جهت مشاهده اقلام ممنوع یا مشروط واردات به این آدرس مراجعه کنید.

وب سایت راهنمای کسب و کار در کوبا بارگذاری شده در این آدرس

همچنین دیگر تارنماهای ذیل

www.cubadirecto.com

www.cubanfoodmarket.com

www.supermarketcuba.com

فهرست کالاهای جمهوری کوبا جهت اخذ تعرفه ترجیحی به زبان فارسی در بخش پیوست های 1 و 2 در این آدرس قابل مشاهده می باشند.

پلتفرم صادراتی کوبا در این آدرس

دایرکتوری اتاق بازرگانی کوبا در این آدرس

وب سایت راهنمای کسب و کار در کوبا بارگذاری شده در این آدرس

1- شرکت واردات-صادرات کوبا (سیمکس)/ Cuban Export-Import Corporation (CIMEX) با 2747 مرکز فروش بزرگترین وارد و توزیع کننده کالا در سراسر کشور می باشد. این شرکت افزون بر بخش بازرگانی در دیگر بخش ها مانند هتلداری، جهانگردی و بخش مالی نیز فعالیت دارد. نشانی اینترنتی شرکت سیمکس در این آدرس قابل مشاهده می باشد.

2- فروشگاه های زنجیره ای کاریبه (تی آر دی /TRD) شرکتی خرده فروشی است که دارای 1921 مرکز فروش در کوبا دارد. این شرکت وارداتی کالاهای خود را در خرده فروشی هایی محلی در سراسر کشور برای پوشش نیازمندی های روزانه مردم، مراکز تجاری، فروشگاه های ویژه و گروه فروشگاه های درون هتل های (3،4و 5 ستاره متعلق به گروه گاویوتا/Gaviota عرضه می کند.

اطلاعات بیشتر

3- در کنار این دو شبکه فروشگاه ها، مجموعه فروشگاه های پان آمریکانا/  Tiendas panamericanas de cuba به عنوان فروشگاه لوازم خانگی زیر مجموعه سیمکس فعالیت دارد.

همچنین، زنجیره فروشگاه های کاراکُل /Caracol  وابسته به وزارت گردشگری کوبا بر فروش محصولات ویژه تولیدی کوبا به گردشگران تمرکز دارد. به گونه ای که در حدود 60 شعبه این فروشگاه که در قطب های گردشگری کشور واقع شده اند محصولاتی مانند سیگار برگ، عطر، جواهر، قهوه، عرق نیشکر و  miscelaneas ساخت کوبا عرضه می گردد.

اطلاعات بیشتر 

گفتنی است؛ از میانه سال 2021 فروش کالا در تقریبا همه این فروشگاه ها به دلار صورت می گیرد.

به سایت اتاق بازرگانی کوبا در این آدرس مراجعه شود.

32 بندر تجاری در کوبا وجود دارد که مهم ترین آنها بعد از Mareil  عبارتند از هاوانا، سانتیاگو دِ کوبا، ماتانزاس، سینفوگس، نوئِبیتاس (Nuevitas) و مانثانییو (Manzanillo) 

بنادر هاوانا، سانتیاگو دِ کوبا، ماتانزاس، نوئِبیتاس (Nuevitas) و مانثانییو (Manzanillo)، فرودگاه های مهم کشور از جمله خوسه مارتی شهر هاوانا و فرودگاه شهر وارادِرو و نیز منطقه بندرگاهی ویژه توسعه ماریل (Zona especial de desarrollo Mariel) عمده مبادی گمرکی کوبا را تشکیل می دهند. 

8 فرودگاه بین المللی در کوبا وجود دارد.

فرودگاه خوزه مارتی (Aeropuerto Internacional José Martí) در شهر هاوانا

فرودگاه بین المللی سیررا مائسترا (Aeropuerto Internacional Sierra Maestra) در استان گرانما

فرودگاه سانتیاگو (Aeropuerto Internacional de Santiago de Cuba) در استان سانتیاگو دِ کوبا

فرودگاه خوان گوالبرتو گومز (Juan Gualberto Gómez Airport) در شهر وارادِرو (استان ماتانزاس) 

از مهم ترین فرودگاه های بین المللی کوبا می باشند.

Havana Central railway station

Camagüey railway station

Santa Clara railway station (Cuba)

Santiago de cuba railway station

جاده مرکزی یا جاده شماره (Carretera central, N-1) مهم ترین گذرگاه حمل و نقل کوبا به طول 1435 کیلومتر است که با گذر از همه استان های کشور شرق و غرب را به یکدیگر متصل می کند. این جاده قدیمی که در سال 1935 ساخته شده از همه مراکز استان ها به جز سین فوئگوس می گذرد.

با توجه به قدیمی بودن جاده مرکزی، دولت کوبا یک مسیر جایگزین به نام بزرگراه ملی (Autopista Nacional) به طول 900 کیلومتر تعریف نموده که تاکنون از دو قطعه اصلی آن یعنی A1 و A4 به طول 597 کیلومتر به بهره برداری رسیده است. این دو قطعه هاوانا را به دو استان غربی یعنی آرتمیساس و پینار دل ریو و چند استان شرقی پایتخت متصل می سازد. 

جاده ویا بلانکا /Via Blanca نیز  به طول 138 کیلومتر یکی دیگر از راه های مواصلاتی اصلی کوبا می باشد که هاوانا را به استان ماتانزاس و شهر قطب گردشگری وارادرو /Varadero متصل می کند. 

بر اساس قوانین وزارت بازرگانی خارجی کوبا (MINCEX) برای بازرسی بارهای وارداتی به/صادراتی از کوبا به ترتیب اولویت می توان از خدمات شرکت های کوبایی فعال در این زمینه و یا شرکت های بین المللی معروف در این زمینه بهره مند شد. منبع

سه شرکت کوبایی شناخته شده تر در این بخش به قرار زیر معرفی می گردد:

1- شرکت خدمات باربری، بیمه و ارائه خدمات فنی دریایی و غیر دریایی اینترمار به این آدرس

2- شرکت کوباکنترل اس.آ به این آدرس 

3- شرکت بازرسی و خدمات گمرکی آدسا (ADESA) وابسته به گروه شرکت های بازرگانی سیمکس (CIMEX)به این آدرس

کوبا شرکت بیمه بین المللی شناخته شده ای ندارد و برای انجام بازرگانی دو جانبه می توان در صورت لزوم از خدمات شرکت های بیمه کوبایی بهره مند شد. به عنوان نمونه شرکت کوبایی خدمات بازرسی و بازرگانی اینترمار (Intermar S.A) خدمات بیمه ای هم ارائه می کند.  

خطوط کشتیرانی مستقیم میان ایران و کوبا فعالیت ندارد و در این زمینه می توان از خدمات خطوط کشتیرانی دیگر کشورها بهره مند شد. 

سابقه ای از چنین شرکت های تاکنون ثبت نشده است.

برای اطلاع از شرکت های ترخیص کار و فرایند انجام بازرگانی با کوبا به تارنمای اتاق بازرگانی کوبا مراجعه شود. گفتنی است؛ بر اساس اطلاعات موجود در تارنمای اتاق بازرگانی کوبا، شرکت های خارجی برای تجارت با کوبا نیازمند همکاری با یک شرکت همکار کوبایی و یا ثبت شعبه ای از شرکت خود در این کشور می باشند. برای اطلاعات بیشتر به این آدرس مراجعه شود.

در مورد کشور کوبا موضوعیت ندارد. 

الزامات ثبت بهداشتی مواد غذایی و  محصولات بهداشتی:

مجوز واردات و/یا تجاری سازی یا مجوز فروش آزاد: سندی است که توسط اداره ثبت و کنترل بهداشتی صادر می شود که از طریق آن گردش و تجاری سازی مواد غذایی، مواد خام، افزودنی های غذایی، لوازم، تجهیزات یا ظروف در تماس با مواد غذایی لوازم آرایشی و شخصی، اسباب بازی ها، محصولات مربوط به تنباکو و فن آوری برای تصفیه آب آشامیدنی و صنعتی در قلمرو ملی مجاز می گردد.

 گواهی ثبت بهداشتی: سندی است که توسط اداره ثبت و کنترل بهداشتی صادر می شود و ورود، تجاری سازی یا فروش آزاد مواد غذایی، مواد خام، افزودنی های غذایی، لوازم، تجهیزات یا ظروف در تماس با مواد غذایی، لوازم آرایشی، لوازم بهداشتی، اسباب‌بازی‌ها، محصولات مربوط به تنباکوی، محصولات و فن‌آوری‌ها با ذکر مناسب بودن آن‌ها برای مصرف انسانی یا استفاده‌ دیگر که برای آن ساخته شد در داخل کشور مجاز می سازد.

 محصولات غذایی، قبل از انعقاد قرارداد باید: 

• بررسی آنکه آیا مورد علاقه مصرف کنندگان در کوبا هستند و یا خیر
• دارای مجوز کشور مبدا باشند برای محصولات با منشاء حیوانی که توسط موسسه دامپزشکی وابسته به وزارت کشاورزی صادر می شود.
• دارای گواهی بهداشت برای محصولاتی باشد که به آن نیاز دارند (غلات، کنسرو، ماکارونی خشک، چاشنی ها و غیره). سند مزبور توسط مرکز بهداشت گیاهی وابسته به وزارت کشاورزی صادر می گردد. 

• دارای گواهی ثبت بهداشتی برای هر محصول که توسط INHEM (نهادی از وزارت بهداشت عمومی کوبا) صادرمی شود، باشد و به منظور دستیابی به گواهی مزبور باید برگه های اطلاعات فنی، نمونه هایی برای گواهی عدم آلودگی به رادیواکتیویته و نمونه هایی از محصول آماده برای فروش در بازار جهت کسب گواهی به آن وزارتخانه ارسال شود.

برای اطلاعات بیشتر در زمینه اخذ مجوزهای مربوط به واردات محصولات کشاورزی و مواد غذایی می توانید به تارنمای وزارت کشاورزی کوبا به این آدرس مراجعه کنید.

بطور کلی مجوزهای لازم برای واردات انواع داروهای ساخته شده ، مواد اولیه داروئی و API ،  انواع واکسن های انسانی و نیز تجهیزات پزشکی و درمانی توسط مرکز کنترل دولتی دارو و تجهیزات پزشکی جمهوری کوبا ( CECMED ) و وزارت بهداشت عمومی این کشور صورت می گیرد .  جهت اطلاع از استانداردهای لازم برای واردات دارو و واکسن و  تجهیزات پزشکی می توانید به این آدرس مراجعه کنید.

جهت کسب اطلاع از استانداردهای لازم در این زمینه به تارنمای وزارت صنعت کوبا به این آدرس مراجعه کنید.

به منظور کسب اطلاعات از استانداردهای لازم برای واردات محصولات معدنی می توانید به تارنمای وزارت انرژی و معادن کوبا به این آدرس مراجعه کنید.

برای اطلاعات بیشتر در زمینه مقررات قرنطینه انواع محصولات غذائی می توانید به تارنمای وزارت کشاورزی کوبا به این آدرس مراجعه کنید.

تاکنون چندین سند بین مقامات ذیربط دو کشور در حوزه بهداشت و قرنطینه های گیاهی و دامی به امضاء رسیده است که از جمله می توان به : یادداشت تفاهم همکاری بین سازمان حفظ نباتات جمهوری اسلامی ایران و اداره سلامت نباتات جمهوری کوبا در زمینه بازرسی و قرنطینه گیاهی در سال 2019 ( دی ماه 1397) و یادداشت تفاهم همکاری در زمینه بهداشت دام و دامپزشکی بین وزارت جهاد کشاورزی کشورمان و وزارت کشاورزی کوبا ( اردیبهشت 1401 ) اشاره کرد .

چنین دفتری در کشور کوبا موجود نمی باشد.

مهم ترین حوزه های مورد نیاز برای خدمات فنی و مهندسی بر اساس اولویت های اعلامی کوبا به قرار زیر می باشد:

1. ساخت نیروگاه های برق خورشیدی و بادی 
2. بکارگیری فناوری های نوین در بخش کشاورزی 
3. زیرساخت های بندرگاهی و انبارهای کالا
4. هتل سازی و مجتمع های گردشگری
5. ساخت آزمایشگاه ها و توسعه شرکت های دانش بنیان در بخش داروسازی و زیست فناوری.   گفتنی است بر اساس قوانین کوبا فعالیت در بخش فنی و مهندسی این کشور معمولا به روش سرمایه گذاری مشترک و با مشارکت یک شرکت کوبایی انجام می پذیرد. 

+ در بخش انرژی (نفت و گاز)، صنایع غذایی ، IT و حمل و نقل 

در کوبا مناقصه عمومی برگزار نمی شود و پروژه های مورد نظر دولت به چند شرکت مشترکی که در کوبا میان یک طرف همکار خارجی و یک شرکت کوبایی ایجاد شده، به صورت مناقصه بسته و محدود پیشنهاد می گردد. 

در این زمینه اطلاعات دقیقی در دست نیست و با توجه به شرایط کشور نرخ این کالاها با توجه به کشور مبدا خرید و توافق خریدار و فروشنده متفاوت می باشد. 

جهت مطالعه گزارش شرایط اولیه جهت حضور در بازار کوبا به این آدرس مراجعه کنید.

بدلیل نظام سوسیالیستی حاکم بر کوبا موضوع ورشکستگی به مفهوم رایج آن در اقتصادهای بازار آزاد در این کشور رایج نیست .

بطور کلی در کشور کوبا قانون مالیات بر ارزش افزوده وجود ندارد . میزان مالیات بر سایر کالاهای قابل فروش به نوع محصول و کالا مرتبط است . بطور کلی رقم 2% بر روی کلیه اقلام عمده فروشی کالا و 10 % بر روی اقلام خرده فروشی و 10% نیز بر  ارائه خدمات مالیات تعلق می گیرد . 

قانون مالیات در کوبا موسوم به قانون 113 می باشد که در سال 2012 میلادی توسط مجلس قانونگذاری کشور تصویب و از اول سال 2013 اجرائی گردید . این قانون جانشین قانون شماره 73 مصوب 1994 گردید . 

برای کسب اطلاعات بیشتر از قوانین مالیاتی کوبا به آدرس مراجعه فرمایید.

جهت مطالعه قوانین مربوط به گمرک کوبا به تارنمای مربوطه به این آدرس و به طور خاص این بخش توجه فرمایید.

مراجعه به مطلب نگاهی به قانون سرمایه گذاری خارجی در کوبا به  آدرس  و متن قانون سرمایه گذاری خارجی در کوبا به آدرس مفید خواهد بود.

مشوق های سرمایه گذاری در منطقه ویژه  توسعه اقتصادی ماریل در حومه شهر هاوانا به این آدرس قابل مشاهده می باشد.

قانون اساسی کوبا که در سال 2019 میلادی آخرین تجدیدنظر در آن صورت گرفته ، محدوده مالکیت های دولتی ، خصوصی و تعاونی ها را  در کشور مشخص ساخته است .  بر اساس قانون یاد شده اجاره اموال منقول و غیر منقول توسط اتباع کوبائی به شرط عدم تعارض با قوانین کشور مجاز شمرده شده است .

برای آشنائی با جدیدترین قوانین کار و حقوق کارگران در کوبا می توان به تارنمای سازمان بین المللی کار  مراجعه نمود .

برای آشنائی با قوانین بیمه و تامین اجتماعی در کوبا می توان به بخش مقررات تارنمای وزارت کار و تامین اجتماعی (  MTSS ) این کشور مراجعه نمود .

برای آگاهی از قوانین پولی ، بانکی و مبارزه با پولشوئی در کوبا می توانید به تارنمای بانک مرکزی کوبا به آدرس بخش قوانین و مقررات مراجعه فرمایید . البته بخش اسپانیولی این تارنما قوانین بیشتری را معرفی نموده است . 

سیستم قانون مدنی Civil Law بر اساس قانون مدنی اسپانیا

بالاترین دادگاه ها: دادگاه عالی خلق ( متشکل از رئیس دادگاه عالی، معاون رئیس جمهور، 41 قاضی حرفه ای و قضات غیر روحانی NA ). این سازمان شامل شورای ایالتی، دادگاه های کیفری، مدنی، اداری، کارگری، جرایم علیه دولت و دادگاه های نظامی است.

انتخاب قاضی و مدت خدمت: قضات حرفه ای منتخب شورای ملی مشمول دور خاصی نیستند. قضات غیرروحانی که توسط مجموعه های محل کار و انجمن های محله معرفی می شوند و توسط مجامع شهری یا استانی انتخاب می شوند. 

قضات غیرروحانی منصوب شده برای 5 سال و حداکثر 30 روز در سال خدمت می کنند.

دادگاه های تابعه: دادگاه های استانی خلق، دادگاه های منطقه ای خلق و دادگاه های خلقی

مطالعه قوانین و استانداردهای موجود، مشاوره با حقوقدانان بین المللی

ACP- ALBA- AOISIS - CELAC - FAO - G77- IAEA- ICAO- ICC (national commitee)- ICRM- IFAD- IFRCS- IHO- ILO- IMO- IMSO- Interpol- IOC- IOM(Observer)-  IPU- ISO- ITSO- ITU- LAES- LAIA- NAM- OAS(excluded from formal participation since 1962) - OPANAL- OPCW- PCA - PETROCARIBE- PIF (partner)- UN- UNCTAD- UNESCO- UNIDO- Union Latina- UNWTO- UPU- WCO- WFTU(NGOs)- WHO- WIPO- WMO- WTO

ناظر در اتحادیه اوراسیا

منطقه ویژه توسعه ماریل

(Special Development zone of Mariel/ zona especial de desarollo de Mariel) تنها منطقه آزاد اقتصادی-بازرگانی کوبا می باشد که در نزدیکی هاوانا پایتخت این کشور واقع شده است.

دولت کوبا البته در سال 2021 با بررسی ظرفیت های استان های گوناگون کشور در زمینه های مختلف اقتصادی مانند گردشگری، کشاورزی، دامپروری و صنعتی، مناطق ویژه اقتصادی برای هر یک از این استان ها تعریف نموده و قانون کلی آن را به تصویب رسانده است. اما هنوز جزئیات قوانین و چگونگی فضای کسب و کار در هر یک از این مناطق مورد بررسی و تصویب قرار نگرفته است. 

قوانین مربوط به «منطقه ویژه توسعه ی ماریل» در تارنمای این منطقه اقتصادی-بازرگانی در دسترس علاقمندان قرار دارد:

اطلاعات مربوط به این سرفصل در بخش پرسش های متداول تارنمای منطقه ویژه توسعه ماریل به نشانی زیر در دسترس قرار دارد:

https://www.zedmariel.com/en/faq

مهم ترین توصیه های مسافرتی کشور کوبا در تارنمای سفارت جمهوری اسلامی ایران در هاوانا به این آدرس درج شده است.

به علاوه خاطر تحریم بخش بانکی و مالی کوبا از سوی ایالات متحده آمریکا کارت های بانکی بین المللی  مانند ویزا و مستر که به حساب دلاری متصل باشد، قابل استفاده نیست. برای استفاده از کارت های بانکی متصل به حساب های یورویی، پوند انگلستان و ...لازم است پیش از سفر از بانک صادر کننده کارت استعلام شود. اطلاعات بیشتر

لیستی از هتل های این کشور در این آدرس قابل مشاهده می باشد.

به علت موقعیت جزیره ای کوبا و نبود مسیرهای دسترسی دریایی برای مسافران، تنها راه متعارف سفر به این کشور از راه هوایی است. پروازهای منظم بین المللی به ویژه از شهرهای استانبول، مادرید، مسکو، پاریس، ابوظبی، دوحه، کاراکاس، کنکون (مکزیک) و کشور کانادا به شهرهای هاوانا و وارادرو (مهم ترین مرکز گردشگری کوبا) انجام می شود. 

لیست فرودگاه های بین المللی کوبا

لیست ایستگاه های راه آهن کوبا

فرودگاه های خوزه مارتی هاوانا و فرودگاه شهر وارادرو مهم ترین پایانه های مسافرتی کوبا می باشد. 

Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA)

Viasat Internet

 HughesNet.

MISNet

Spectrum

CenturyLink

Police: 106

Ambulance: 104 (اورژانس)

Fire: 105 (آتش نشانی)

Read more