اخبار اقتصادی سائوتمه و پرنسیپ-اکردیته

گزیده اخبار و تحولات اقتصادی سائوتمه و پرنسیپ-اکردیته در هفته چهارم شهریور ۱۴۰۵ مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد.

نخست‌وزیر سائوتومه و پرنسیپ: رشد اقتصادی فعلی کافی نیست

آمریکو راموس، نخست‌وزیر سائوتومه و پرنسیپ، اعلام کرد که رشد اقتصادی کنونی کشور که بین یک تا دو درصد قرار دارد، برای پاسخگویی به نیازهای مردم کافی نیست و باید به بیش از سه تا چهار درصد برسد. وی روز ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۶، در حاشیه یکی از برنامه‌های انتخاباتی در منطقه کاوه و در آستانه انتخابات پارلمانی روز یکشنبه، بر ضرورت شتاب بخشیدن به رشد اقتصادی تأکید کرد. راموس که ریاست حزب اقدام دموکراتیک مستقل (ADI) را نیز بر عهده دارد، گفت کشور پس از عبور از یک دوره بحران اقتصادی در مسیر بهبود قرار گرفته، اما نرخ رشد فعلی همچنان پایین است. وی حل مشکلات انرژی و کاهش بحران تاریخی تأمین برق را از اقدامات مهم دولت طی دو سال گذشته عنوان کرد و افزود مرحله بعدی باید افزایش رشد اقتصادی، ایجاد فرصت‌های شغلی و بهبود شرایط زندگی خانواده‌ها باشد. این اظهارات در چارچوب فعالیت‌های انتخاباتی پیش از انتخابات قانون‌گذاری سائوتومه و پرنسیپ مطرح شده است.

https://www.jornaltransparencia.st/ppp296.htm

افزایش قیمت کالاها و خدمات در سائوتومه و پرنسیپ

قیمت کالاها و خدمات پرمصرف خانوارها در سائوتومه و پرنسیپ در ماه اوت ۲۰۲۶ نسبت به ژوئیه، ۰.۸ درصد افزایش یافت. بر اساس گزارش مؤسسه ملی آمار این کشور (INE)، نرخ تورم تجمعی از ژانویه تا اوت به ۵.۳ درصد رسید. همچنین نرخ تورم در ۱۲ ماه منتهی به اوت ۹.۴ درصد اعلام شده است. بیشترین افزایش قیمت در ماه اوت مربوط به بخش آموزش بود که با رشد ۵۴.۴ درصدی همراه شد و افزایش هزینه ثبت‌نام و شهریه از عوامل اصلی آن عنوان شده است. پس از آموزش، بخش تفریح و ورزش با افزایش ۳.۶ درصدی قرار داشت که رشد قیمت برخی محصولات و هزینه ورود به مراکز تفریحی در آن مؤثر بوده است. قیمت‌ها در بخش حمل‌ونقل نیز ۳.۵ درصد افزایش یافت که عمدتا به رشد قیمت خودروهای دست‌دوم و موتورسیکلت نسبت داده شده است. در بخش رستوران و خدمات غذایی نیز افزایش قیمت برخی غذاها، از جمله ماهی و گوشت، و همچنین نوشیدنی‌ها ثبت شد. قیمت مبلمان و لوازم خانگی نیز ۰.۸ درصد افزایش یافت. در همین دوره، گروه مواد غذایی و نوشیدنی‌های غیرالکلی با افزایش ۰.۵ درصدی مواجه شد. این آمار از سوی مؤسسه ملی آمار سائوتومه و پرنسیپ منتشر و در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۶ توسط خبرگزاری STP-Press گزارش شده است.

https://www.stp-press.st/2026/09/21/precos-dos-bens-e-servicos-mais-consumidos

-pelas-familias-sao-tomenses-aumentaram-08-em-agosto-2026/

راه‌اندازی صندوق حمایت از کشاورزی خانوادگی و امضای توافق با GTI Bank

دولت سائوتومه و پرنسیپ از طریق وزارت کشاورزی، به‌طور رسمی «صندوق حمایت از کشاورزی خانوادگی» (FAAF) را راه‌اندازی کرد و برای ارائه خدمات مالی و عملیاتی این صندوق، پروتکلی با GTI Bank, S.A. به امضا رساند. این مراسم روز پنج‌شنبه با حضور و ریاست آمِریکو راموس، نخست‌وزیر سائوتومه و پرنسیپ، برگزار شد. آمِریکو راموس در سخنرانی خود گفت راه‌اندازی این صندوق گامی ضروری است، زیرا کشور فاقد زیرساخت و پایه‌های کافی برای حمایت و پایداری بخش کشاورزی است. وی این ابتکار را برای احیای بخش‌های کشاورزی، شیلات و صنایع تبدیلی مهم دانست و تأکید کرد که همکاری میان طرف‌ها باید بر اصول قانونی، شفافیت، حکمرانی مطلوب، کارآمدی، پایداری مالی، قابلیت ردیابی و پاسخگویی استوار باشد. به گفته نخست‌وزیر سائوتومه و پرنسیپ، این ابتکار گام دیگری در جهت تقویت سازوکارهای حمایت مالی از کشاورزی خانوادگی و ایجاد شرایط لازم برای توسعه پایدار بخش کشاورزی کشور محسوب می‌شود. بر اساس این توافق، GTI Bank که به‌عنوان مؤسسه مالی شریک با دولت و از طریق وزارت کشاورزی، شیلات و توسعه روستایی همکاری می‌کند، مسئولیت‌هایی از جمله مدیریت حساب اختصاصی صندوق، بررسی مالی درخواست‌ها، پرداخت تسهیلات تأییدشده و مدیریت عملیاتی سبد تأمین مالی را بر عهده خواهد داشت. این طرح با هدف تقویت دسترسی کشاورزان خانوادگی به منابع مالی و فراهم کردن زمینه برای توسعه پایدار بخش کشاورزی در سائوتومه و پرنسیپ اجرا می‌شود.

https://www.stp-press.st/2026/09/18/governo-lanca-fundo-de-apoio-a-

agricultura-familiar-e-assina-protocolo-com-gti-bank/

فعالیت شرکت JAAA Construções در بخش ساخت‌وساز سائوتومه

شرکت ساختمانی JAAA Construções با مالکیت پرتغالی، فعالیت خود را در حوزه پروژه‌های عمرانی و زیرساختی در سائوتومه و پرنسیپ دنبال می‌کند و بر مشارکت در توسعه زیرساخت‌های این کشور تأکید دارد. این شرکت با برخورداری از معدن مصالح فعال و ناوگان تجهیزات عمرانی، در زمینه ساخت و بازسازی جاده‌ها، احداث مدارس و ساختمان‌های عمومی، اجرای پروژه‌های دولتی و خصوصی و ساخت دیوارهای حفاظتی فعالیت می‌کند. عرضه مصالح ساختمانی از جمله ماسه، سنگ شکسته و مصالح مخلوط و همچنین اجاره تجهیزات و ماشین‌آلات عمرانی از دیگر خدمات این شرکت اعلام شده است. JAAA Construções استفاده از مصالح تولیدشده در معدن اختصاصی، تحویل سریع، قیمت‌های متناسب با بازار داخلی و به‌کارگیری نیروی کار سائوتومه را از ویژگی‌های فعالیت خود عنوان کرده است. این شرکت دفتر مرکزی خود را در منطقه Pedreira شهر سائوتومه مستقر کرده و هدف خود را مشارکت در توسعه پروژه‌های عمرانی و زیرساختی و کمک به اجرای طرح‌های جدید در این کشور اعلام کرده است.

https://www.jornaltransparencia.st/ppp278.htm