کشاورزی:  چغندرقند، ذرت، گندم، سیب زمینی، جو، سیب، انگور، سویا، چاودار، پیاز، کلزا، گلابی

معدنی: منیزیت ، تنگستن ، زغال سنگ ، لیگنیت ، سنگ آهن ، مس ، روی ، روغن ، آنتیموان ، گرافیت و نمک

صنعتی: بوردهای الکترونیکی، دستگاه های مخابراتی، ماشین آلات سنگین، ماشین آلات کشاورزی، تاسیسات آب و فاضلاب، دستگاه های بسته بندی، قطعات ماشین آلات، قطعات خودرو، خودرو، فولاد و محصولات فولادی

سیستم تعرفه ای  اتریش بر اساس سامانه تعرفه ای اتحادیه اروپایی TARIC می باشد.

جهت ملاحظه کالاهای معاف به این آدرس مراجعه کنید.

مالیات بر انتقال املاک

مالیات خودرو

مالیات بر ارز افزوده

مالیات شرکتی

مالیات شهرداری ها

مالیات بر درآمد

https://www.wko.at/service/steuern/

Die_wichtigsten_Anwendungsfaelle_fuer_die_ermaessigten_Ums.html

https://www.wko.at/service/steuern/exporte-in-nicht-eu-laender.html

https://wien-steuerberater.at/497-Export-in-Nicht-EU-Laender-Umsatzsteuer.html?kat_nr=12

Customs Entry document:

Customs bond 

Legal Undertaking (LUT) 

Customs declarations 

Import License .

Insurance Certificate 

Certificates of Inspection 

ATA CARNET/Temporary shipment certificate if applicable

Purchase order or Letter of Credit 

Commercial Invoice cum packing list 

Certificate of Origin .

Certificate of Analysis 

Certificate of Free Sale 

Weight Certificate 

Consular Invoice

اتریش در خصوص ورود موقت کالا پیرو قوانین گمرکی ورود و عبور موقت کالا اتحادیه اروپایی می باشد. و از روند  ATA Carnet Customs استفاده می نماید  که بدون عوارض و بدون مالیات می باشد. در این دسته بندی تجهیزات حرفه ای برای ارائه در نمایشگاه های تجاری از مهم ترین موارد استفاده این بسته قانونی می باشد.

اقلام فرهنگی از عراق

کالاها و فناوری های خاص

کالاهای از مبدا کریمه یا سواستوپول

هرنوع کالا از لیبی

منسوجات و کالاهای و فناوری های خاص ، طلا و نقره، فلزات گران بهاو کالاهای لوکس از کره شمالی

زغال سنگ از سومالی

تسلیحات و تجهیزات شبه نظامی از روسیه

نفت خام و فرآورده های نفتی از سوریه ، همچنین فلزات گرانبها ، الماس و میراث فرهنگی مربوط به سوریه

ماهی تن از بولیوی یا گرجستان

برخی غذاها و خوراک ها (مانند قارچ اروپای شرقی ، پسته ، بادام زمینی ، انجیر ، آجیل برزیلی ، بادام ، برنج از چین ، برگ کاری از هند ، گندم از کانادا ، شراب و غیره)

هرگونه مواد غذایی از ژاپن

اقلام پلاستیکی آشپزخانه از چین

پیش سازهای مواد مخدر

خوراک و مواد غذایی که مهندسی ژنتیکی شد اند

گیاهان (دانه ها ، گیاهان زنده و کالاهای ساخته شده از مواد گیاهی)

ضایعات ، روغنها و موادی که لایه ازن را به خطر می اندازند

آسپیرین ( محدودیت واردات)

محصولات لبنی ( محدودیت واردات)

ملاتونین ( محدودیت واردات)

قرص ویاگرا ( محدودیت واردات)

ادوات جنگی به جز موارد مورد نیاز وزارت دفاع اتریش ( محدودیت واردات )

 https://crossborder.fedex.com/us/assets/prohibited-restricted/austria/index.shtml
https://www.wko.at/service/steuern/Importe-aus-Nicht-EU-Laendern.html

https://www.bmf.gv.at/themen/zoll/reise/einfuhrverbote-einfuhrbeschr%C3%A4nkungen.html

سهم اعظم تبلیغات در اتریش در روزنامه ها، رادیو و تلویزیون می باشد. شرکت هایی که خدمات تبلیغات محصولات در اینترنت ارائه می دهند تنها در حدود 7 درصد از مشتریان را جذب می نمایند.

https://www.epamedia.at/ مهمترین شرکت ارائه دهنده خدمات تبلیغات در اتریش ( شرکت مادر آلمانی می باشد ولی نمایندگی در اتریش دارد )

روزنامه های اصلی که سهم مهمی را در تبلیغ محصولات و خدمات دارند :

کرونه Kronenzeitung

هویته Heute

اتریش Oesterreich

پرسهDiePresse

استانداردDer Standard

کوریه Kurier

www.tpo.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=1&pageid=6449

IRAN EAEU Free Trade Agreement 2019

http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/dotp/sogl_torg
/Documents/Interim%20Agreement%20EAEU-Iran_final.pdf

1)شبکه و بانک اطلاعاتی کانال های اصلی عمده فروشی و شرکت های پخش در اتریش براساس کالا

https://www.wlw.at/?gclid=EAIaIQobChMI--Osts_59AIVy-h3Ch0dnwCqEAAYBCAAEgKUoPD_BwE&gclsrc=aw.ds      

2) سامانه اینترکس
https://www.interex.at/?gclid=EAIaIQobChMI--Osts_59AIVy-h3Ch0dnwCqEAAYAyAAEgJhKvD_BwE

https://www.universal.at/#als=true

https://www.wko.at/branchen/handel/handelsagenten/commercial-agents.html

https://www.commercialagents.at/at/

• Spa
• Bila
• Hofer
• Lidl
• Penny
• Bipa

اشپار و بیلا  و BIPA ( فروشگاه مواد بهداشتی و آرایشی زیر مجموعه BILA)  زیر مجموعه هولدینگ آلمانی REWE  می باشند .

5 / 32 درصد بازار مواد غذایی اتریش متعلق به شرکت REWE  می باشد و پس از آن گروه هولدینگ اشپارSpar   2 /32 درصد را به خود اختصاص داده است. همچنین به ترتیب 3 / 19 درصد بازار متعلق به شرکت هوفر، ، 7 درصد متعلق به لیدل و 9 درصد سایر سوپرمارکت های زنجیره ای کوچک تر در اتریش می باشند.

https://www.wko.at/service/aussenwirtschaft

/Basiswissen_Einfuhr_von_Waren_in_die_EU.html

 https://www.wko.at/service/aussenwirtschaft/Die_Zollanmeldung.html

 فاکتور و پیش فاکتور اصلی فروش کالا

• بارنامه جهت ارزیابی (اظهارنامه تعیین ارزش گمرکی DVI ) ارزش بار برای کالاها و بسته های با ارزش بیش از 10 هزار یورو
• محاسبه تعرفه ترجیحی
• مجوزهای واردات، اسناد نظارتی، گواهی های مبدا
• برای محصولات گیاهی و دامپزشکی مجوز مجزای واردات دامپزشکی و سلامت

بنادر رودخانه دانوب در شهرهای : وین، لینز، بندر صنعتی شرکت فوست آلپین لینز، انسهافن، بندر ایبس شافلر،کرمس،وین
https://www.wko.at/service/verkehr-betriebsstandort/Donauhaefen.html

https://service.bmf.gv.at/Service/AnwendBehoerden/show_mast.asp?Typ=SM&DisTyp=ZA&DisId=ZA010000

نقشه کامل در وبگاه فوق همرا ه با اطلاعات مورد نیاز، اسناد مورد نیاز و آیین نامه های به روزرسانی شده براساس کشورهای فراهم امده است.

فرودگاه وین-اشوچات

فرودگاه سالزبورگ

فرودپاه لینز

فرودگاه کلاگنفورت

فرودگاه گراتز

فرودگاه اینسبروک
پی نوشت: شرکت حمل و نقل DHL Austria به تازگی خط هوایی حمل و نقل داخلی برای اتریش و کشورهای همسایه راه اندازی کرده است.

https://www.railcargo.com/it/dam/jcr:ad7e6cd5-7254-4c31-9b46-e95ad2ff620e/2019-bahnhofverzeichnis.pdf

فهرست کامل ایستگاه های ریلی قابل استفاده برای حوزه تجارات و حمل و نقل کالا

زمینی از طریق مرز ایتالیا، مجارستان و یا آلمان

هوایی از طریق فرودگاه های وین و سالزبورگ ( پرواز مستقیم از کشورهای همسایه مانند آلمان، مجارستان و فرودگاه های روم و میلان ایتالیا)

جهت مطالعه بیشتر به این آدرس رجوع شود

 - شرکت اتریشی کوندور Condor

https://www.condor.co.at/

• شرکت حمل و نقل فورواردری زنیت

http://www.zenit-spedition.at/de/index.php

• شرکت فورواردری آلمانی- اتریشی ساتس لوجیستیک

https://www.sats-logistics.com/

https://www.zoll-sped.at/

https://www.spedition-mundus.at/   سابقه همکاری با ایران

https://www.michaleksped.com/

https://www.imex-group.at/

https://zollplus.com/سابقه همکاری با ایران

https://www.zoll-beratung.at/

https://www.prodata.at/   سابقه همکاری با ایران

https://zoll-wien.at/سابقه همکاری با ایران

https://zoll-wien.at/

https://www.sillar.at/

قوانین و آیین نامه ترخیص گمرکی اتریش : https://www.wko.at/service/aussenwirtschaft/Zollbefreiungsverordnung.html

استانداردهای لازم برای واردات محصولات کشاورزی و مواد غذایی: رجوع شود به:

https://apps.fas.usda.gov/newgainapi/api/Report
/DownloadReportByFileName?fileName=

=Food%20and%20Agricultural%20Import%20Regulations

%20and%20Standards%20Country%20Report_Vienna_Austria_12-31-2020

قوانین مربوط به صدور مجوز وارداتی برای محصولات دارویی در روزنامه رسمی شماره 79 مورخ سال 2010 به ثبت رسیده است. همچنین در وبسایت ذیل قوانین مربوطه در دسترس می باشد :
https://www.basg.gv.at/en/companies/import-and-export-of-medicines/import-of-medicines

همچنین برای واردات محصولات دارویی بسته بندی شده از کشورهای غیر اروپایی ماده 13 آیین نامه پارلمان اروپایی مورخ 4 آوریل 2001 مورد استاد قرار می گیرد.

https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0020:20070126:DE:PDF

اتریش برای واردات در حوزه های ماشین آلات، مواد ساختمانی، دستگاه های مخابراتی، دستگاه های پزشکی، دستگاه های ورزشی، اسباب بازی ها و مواد منفجره استاندارد CE اروپا را به رسمیت شناخته و از آن پیروی می نماید.

اتریش همانند دیگر کشورهای اتحادیه اروپایی برای وارد محصولات صنعتی پیرو آیین نامه های کمیسیون اتحادیه اروپایی برای بازار داخلی، صنایع و کارآفرینی و بنگاه های کوچک و بزرگ می باشد.

. https://ec.europa.eu/growth/index_de

همچنین نشان استاندارد CE   که نشان منطبق بودن بر استانداردهای بهداشت، ایمینی و حفاظت از محیط زیست برای محصولات فروخته شده در اتحادیه اروپایی می باشد، از مهمترین نشان های استاندارد برای محصولات وارداتی به اتحادیه اروپایی و اتریش می باشد. در حوزه مواد و مصالح ساختمانی، اتریش علاوه بر استاندارد های بین المللی ISO و ISO EN از استاندارهای اتریشی ÖNORM نیز استفاده می کند که تمامی این استانداردهای اتریشی در لینک ذیل قابل دسترسی می باشند :

https://www.austrian-standards.at/de/standardisierung/warum-standards/grundbegriffe/oenorm

علاوه بر این تطابق استانداردهای مورد توجه در اتریش با استاندارهای اتحادیه اروپایی و بین المللی و روش های همسان سازی آنها در لینک ذیل مربوط به اداره استانداردهای اتریش به طور کامل مندرج می باشد :

https://www.austrian-standards.at/

در حوزه مواد معدنی و واردات آن به اتریش، علاوه بر استاندارد های ذکر شده برای صنایع، موسسه علوم خاک اتریش  ÖSTERREICHISCHE BODENKUNDLICHE GESELLSCHAFT

 نیز  آیین نامه های پیشنهادی را برای دولت در فاصله های دو سال یک بار، تهیه و ارائه می نماید که بر اساس نیاز داخل و با توجه به مسائل زیست محیطی تنظیم می شوند.

https://www.oebg.org/

برای استاندارد و  قوانین قرنطینه، رجوع شود به:

 - https://www.ages.at/tier/tiergesundheit

- https://www.sozialministerium.at/Themen/Gesundheit/Tiergesundheit.html

 توضیح:

نظارت بر حوزه سلامت دام و حیوانات و همچنین مبارزه با بیماری های واگیردار دام در اتریش، بر اساس زیربنای حقوقی آیین نامه های اتحادیه اروپایی طرح و پایه ریزی شده است و در این میان پیشنهادات و آیین نامه های سازمان جهانی حفاظت از حیوانات نیز تاثیر مستقیم بر روند عملکرد و نظام نظارتی اتریش و اتحادیه اروپایی که در همکاری مستقیم با وزارت بهداشت اتریش است، تاثیر گذار است.

در اتریش، آژانس اتریشی سلامت و ایمنی مواد غذایی و آزمایشگاه های زیرمجموعه این آژانس، مسئولیت کنترل و نظارت بر حوزه سلامت دام، محصولات کشاورزی و ایمنی مواد غذایی را در اتریش بر عهده دارد. این آژانس در کنار آزمایشگاه های زیرمجموعه، با مراکز پژوهشی، دیگر آزمایشگاه های داخلی در اتریش و در سطح اتحادیه اروپایی و مراکز بین المللی و همچنین مجموعه تیم های پزشکی و تخصصی در ارتباط است.

 بخش تجارت خارجی اتاق اقتصادی فدرال:

 https://www.advantageaustria.org/dj/zentral/business-guide/exportieren-nach-oesterreich/einfuhrbestimmungen/einfuhrbestimmungen.en.html

موجود نمی باشد.

موجود نمی باشد.

• سازندگان ماشین های کشاورزی
• مهندسین فارغ التحصیل برای پردازش داده ها
• مهندسین فارغ التحصیل رشته مهندسی مکانیک
• پرستاران فارغ التحصیل
• پزشکان
• مهندسین فارغ التحصیل برای مهندسی ولتاژ پایین و ارتباطات

و لکوموتیورانان

• کارگران بتن
• نصاب لوله، نصب کننده
• کارشناس برق قدرت
• نجار
• حسابدار
• سنگ فرش و کاشی کاری
• جوشکار
• تکنسین های مهندسی مکانیک
• بینایی سنجی
• تکنسین با تحصیلات عالی مهندسی عمران
• تکنسین های دارای تحصیلات عالی شیمی فنی، تکنسین های شیمی

https://www.wko.at/service/arbeitsrecht-sozialrecht/Die_Rot-Weiss-Rot-Karte_Fachkraefte_in_Mangelberufen.html

 https://www.migration.gv.at/de/formen-der-zuwanderung/dauerhafte-zuwanderung/bundesweite-mangelberufe/

تمامی مناقصات دولتی در وبسایت https://evergabe.at/NetServer/
اعلام شده است و امکان شرکت برای شرکت کنندگان بر اساس نوع مناقصه در سه گروه اتریشی، اتحادیه اروپایی و غیر اروپایی تقسیم شده اند. با این وجود در صورت وجود شرکت ثالث ( به عنوان مثال رابط ایرانی در اتریش) امکان شرکت در مناقصه به عنوان پیمانکار از ایران نیز برای مناقصات مختص به اتریش نیز امکان پذیر است.

دیگر مناقصات ( دولتی و غیر دولتی ) در وبسایت  vergabeportal.at قابل دسترسی می باشند ( نخست می بایست حساب کاربری معتبر ایجاد گردد )

نرخ اقلام بر اساس شاخص بهای ساخت ساز، منبع اتاق اقتصادی فدرال اتریش:

https://www.wko.at/service/zahlen-daten-fakten/Baukosten-_und_Baupreisindex.html

نرخ اقلام بر اساس شاخص بهای ساخت و ساز، منبع مرکز آمار اتریش

https://www.statistik.at/web_de/statistiken/wirtschaft/preise/baukostenindex/index.html

قوانین و ملاحظات ثبت شرکت، رجوع شود به :

https://www.wko.at/branchen/information-consulting/unternehmensberatung-buchhaltung-informationstechnologie/unternehmensberatung/unternehmensgruendung.html

قوانین اعسار و ورشکستگی، رجوع شود به :

• https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10001736

قوانین مالیاتی، رجوع شود به :

• https://www.bmf.gv.at/themen/steuern/steuern-von-a-bis-z.html

قوانین گمرکی، رجوع شود به:

• https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10004913

قوانین سرمایه گذاری و  سرمایه گذار ی مشترک، رجوع شود به :

• https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20007389

مشوق ها، تضامین و قوانین حامی سرمایه گذاری خارجی، رجوع شود به : 

• https://www.advantageaustria.org/ly/zentral/business-guide/investieren-in-oesterreich/standort-oesterreich/foerderungen/foerderungen.en.html

قوانین مالکیت و اجاره اموال منقول و غیر منقول، رجوع شود به :

• https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20001062

قوانین کار، رجوع شود به:

https://www.wko.at/service/arbeitsrecht-sozialrecht/start.html

قوانین بیمه و مسئولیت اجتماعی، رجوع شود به :

• https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10001979

قوانین پولی، بانکی و مبارزه با پولشویی، رجوع شود به :

• https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20009769

https://www.wko.at/service
aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsgesetz_und_Aussenwirtschaftsverordnungen.html

متن قوانین و آیین نامه های تجارت بین الملل :

1)Außenwirtschaftsgesetz 2011 (AußWG),

BGBL 26/2011 (kons. Fassung)

1)Erste AußenwirtschaftsVO,

BGBl 343/2011 (kons. Fassung)

2)Zweite AußenwirtschaftsVO 2019 (ehm. Dritte AußenwirtschaftsVO 2014)

3) BGBl 6/2015 (kons. Fassung) inkl.Anlage 1 und Anlage 2 gemäß Änderung BGBl 3/2020

اتاق فدرال اقتصادی اتریش به عنوان خط ارتباطی میان شرکت های داخلی و خارجی و بخش حقوقی اتاق مزبور، نسبت به پیگیری قضایی دعوی در دادگاه ذی صلاح راهنمایی نموده و طرح دعوی درخواستی از سوی شرکت اتریشی را برای مقامات قضایی در دادگاه ذیصلاح ارسال می نماید.

فهرست دادگاه ها و مراجع قضایی ذی صلاح :

https://www.wko.at/service/wirtschaftsrecht-gewerberecht/Gerichtszustaendigkeit_-_im_Detail.html

1- دفتر حقوقی دردا DORDA

https://www.dorda.at/

2- دفتر حقوقی ANC

http://www.anc-legal.com/index.php/de/

دو دفتر حقوقی یاد شده سابقه همکاری مستقیم با شرکت های ایرانی و همچنین اتاق بازرگانی مشترک ایران و اتریش را در سابقه خود دارا می باشند.

آژانس تجارت اتریش  توصیه های مفیدی را برای سرمایه گذاران خارجی و علاقمندان به همکاری های تجاری با اتریش در وبسایت خود شرح داده است.

Austria Business Agency
https://investinaustria.at/en/

• UN (United Nations)
• World Bank Group
• OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development)
• OSCE (Organisation for Security and Co-operation in Europe)
• WTO (World Trade Organization) / GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)
• IMF (International Monetary Funds)
• WHO (World Health Organisation)

در لینک ذیل تمامی توافقنامه های بین المللی چند جانبه و دوجانبه اتریش به تفصیل شرح داده شده است :
https://www.wko.at/service/aussenwirtschaft/Handels-Investionsabkommen_EU-Drittstaaten.html

طبق سند مورخ 6 آوریل 2020، کمیسیون اتحادیه اروپایی، اتریش هیچ منطقه آزاد تجاری ندارد.

در برخی دیگر اسناد بندر وین و بندر لینز در مسیر رود دانوب به عنوان مناطق آزاد تجاری معرفی شده اند.

علاوه بر توصیه های مسافرتی مندرج در پورتال کنسولی،

همچنین کسب اطلاعات از مسیر زیرامکان پذیر است:

www.trade.gov/ccg-landing-page< Select Country<Business Travel

https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Lists_of_hotels_by_country

خطور راه آهن، جاده ها ، هوایی ( کاهش میزان تعداد پروازهای داخلی و ممنوعیت پروازهای داخلی میان برخی فرودگاه ها تا سال 2023 )

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_international_airports_by_country

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_railway_stations

کرنتن:ایستگاه مرکزی قطار کلاگنفورت- ایستگاه مرکزی قطار فیلاخ

اتریس سفلی:بادن-برون-ماریا اندزرسدورف-دوروین-آیشرگرابن آلتنگلباخ-فلیکسدورف-گومپولدسکیرشن-گونترامسدورف تالرن-هوفشتات-کوتینگبرون-لئوبرسدورف-ماریا آنسباخ-مودلینگ-نویلنگباخ-پرشتولدسدورف-فافشتتن-پرسباوم-پورکرسدورف-رکاوینکل-سن پولتن-زولنائو-ترزینفلد-تولنرباخ-اونتراوبرندورف-فرودگاه وین-وینر نویشتات

اتریش علیا:آتنانگ پوخهایم-لینز-نویکیرشن گامپرن-ردلزیپف-تیملکام-فوکلابروک-فوکلامارکت-ولز

اشتایرمارک:گراتز-لئوبن-اشپیلفلد اشتراس

تیرول:اینسبروک-هوتینگ-استوبایتال-ینباخ-کوفشتاین-لاندکزامس-اوتزتال-سنت آنتون ام آلبرگ-وورگل

سالزبورگ:سالزبورگ

فورالبرگ:بلودنز-برگنزهافن-برگنز-ریدنبورگ-فلدکیرش-هاردفوساخ-لوخائوهوربانز-لوستنائو

ایستگاه اتوبوس اردبرگ در وین 

ایستگاه اتوبوس وست بان هف

پایانه بین المللی اتوبوس وین

پایانه بین المللی اتوبوس سالزبورک

پایانه بین المللی فرودگاه وین 

ایستگاه مرکزی قطار وین 

https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Internet_service_providers_by_country

A1

Drei

Magenta

Hofer HOT

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_emergency_telephone_numbers
آتش نشانی: 122

• پلیس: 133
• آمبولانس: 144
• آمبولانس اروپایی: 112
• امداد نشت و انفجار گاز: 128
• گروه نجات کوهستان: 140

• پزشکان سیار: 141
• داروخانه های شبانه روزی: 1455
• مرکز اطلاع رسانی سم و مسمومیت : +43 1 4064343

• امدادخودرو اتریش: 120
• امدادخودرو اتریش برای حوزه اروپایی: +43 1 9828282

• پلیس هوایی و : 1777
• امداد بین المللی هوایی اتریش: +43 2732 70007
• پزشک هوایی: 40 144
• هلیگوپتر امداد : 144