معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی نیکاراگوا در هفته اول آذر ماه 1403، مندرج در روزنامهها و رسانههای این کشور به شرح ...
بازدید:۱۵ ۱۴۰۳/۰۹/۰۷
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی نیکاراگوا در هفته چهارم آبان ماه 1403، مندرج در روزنامهها و رسانههای این کشور به ش...
بازدید:۳۹ ۱۴۰۳/۰۸/۳۰
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی نیکاراگوا در هفته سوم آبان ماه 1403، مندرج در روزنامهها و رسانههای این کشور به شرح...
بازدید:۴۷ ۱۴۰۳/۰۸/۲۱
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی نیکاراگوا در هفته دوم آبان ماه 1403، مندرج در روزنامهها و رسانههای این کشور به شرح...
بازدید:۲۹ ۱۴۰۳/۰۸/۱۴
گزیده اخبار و تحولات اقتصادی نیکاراگوا در هفته اول آبان ماه 1403، مندرج در روزنامهها و رسانههای این کشور به شرح...
بازدید:۳۱ ۱۴۰۳/۰۸/۰۷
قهوه، پنبه، موز، نیشکر، ذرت، برنج، لوبیا، سورگوم، دانه کنجد
طلا، نقره، شن و ماسه، سنگ های ساختمانی، سنگ های کربناته و گچ
این کشور دارای صنایع کمی می باشد که عمدتا در ماناگوا (پایتخت) و برخی شهرهای بندری ساحل اقیانوس آرام واقع شده اند، عمدتا عبارتند از: کارخانجات تولید شکر، انواع آبمیوه، نوشیدنی های الکلی، تولید سیگار و فرآوری گوشت. و در حجم پایین نیز صنایع چوبی (مبلمان و کاغذ)، شیمیایی، مشتقات نفتی، محصولات دارویی، تولید انواع صابون، سیمان، چرم و کیف و کفش وجود دارد. صنایع نساجی در مناطق آزاد توسعه یافته و به صادرات اختصاص دارد.
جهت مطالعه تعرفه ها به این آدرس مراجعه کنید.
جهت مطالعه کالاهای معاف به این آدرس مراجعه کنید.
جهت مطالعه انواع مالیات ها به این آدرس مراجعه کنید.
جهت مطالعه معافیت ها به این آدرس مراجعه کنید.
جهت مطالعه اسناد حمل به این آدرس مراجعه کنید.
به آدرس های ذیل مراجعه کنید:
آدرس 1
آدرس 2
اقلام ممنوعه در آدرس های ذیل آمده است:
به این آدرس مراجعه کنید.
ناموجود
https://www.tecoloco.com.ni/empresas-publicidad-marketing-rrpp
Grupo Tecoloco
Almacenes SIMAN
Pricesmart Nicaragua
Walmart Nicaragua
(Supermercado Walmart, Supermercado La Unión, Supermercado MAXI PALI, Supermercado PALI)
Supermercado La Colonia (Nicaragüense)
SINSA (Ramo Ferretero)
جهت مطالعه مجوزها به این آدرس مراجعه کنید.
جهت مطالعه مهم ترین بنادر به این آدرس مراجعه کنید.
مهمترین گمرکات نیکاراگوا عبارتند از:
اداره کل گمرکات، اداره گمرک Guasaule واقع در مرز نیکاراگوا و هندوراس، اداره گمرک El Espino واقع در مرز نیکاراگوا و هندوراس، اداره گمرک Las Manos واقع در مرز نیکاراگوا و هندوراس، اداره گمرک Peñas Blancas واقع در مرز نیکاراگوا و کاستاریکا، اداره گمرک بندر Puerto de Corinto، واقع در شهرستان Corinto، به عنوان بندر ورودی دریایی، اداره گمرک مرکز هوایی، واقع در کیلومتر نه و نیم بزرگراه شمالی، به عنوان گمرک ورودی هوایی، اداره گمرک ماناگوا، واقع در شهر ماناگوا، به عنوان گمرک ورودی هوایی
گمرکات زیر نیز در ردیف ادارات گمرکی کمتر شناخته شده و کم تردد تر می باشند: اداره گمرک Potosí، گمرک بندر Puerto Sandino، اداره گمرک بندر Puerto Cabezas، اداره گمرک El Bluff؛ اداره گمرک San Carlos
مهم ترین فرودگاه ها در آدرس های ذیل قابل مشاهده هستند:
خطوط ریل آهن در این کشور وجود ندارد.
مهم ترین کریدورها به این آدرس قابل مشاهده هستند.
Instituto Nicaragüense de Seguros y Reaseguros.
Compañía de Seguros América Sociedad Anónima.
ASSA Compañía de Seguros Sociedad Anónima.
Seguros LAFISE, Sociedad Anónima.
Mapfre| Seguros Nicaragua Sociedad Anónima
خطوط کشتیرانی فعال بین دو کشور وجود ندارد.
خطوط اصلی کشتیرانی فعال در این کشور به شرح ذیل می باشد:
1- SEABOARD MARINE LTD
2- MAERSK LINE NICARAGUA
3- CROWLEY LINER SERVICES DE NICARAGUA
4- Mediterranean Shipping Company
5- J L Griffith Sucesores SA
شرکت حمل و نقل فعال بین دو کشور وجود ندارد.
نام شرکت های اصلی حمل و نقل این کشور را در این آدرس می توان مشاهده نمود.
شرکت های زیر در زمینه ترخیص کالا در این کشور فعال می باشند که می توانند مورد استفاده تجار ایرانی قرار گیرند:
Operador Logístico
TECA S.A
Almacenadora Financiera de Nicaragua, S.A.
Aero Servicios Comerciales de Nicaragua
Multimodal
LowCostIntercargo
مشکلات بیمه، معطلی در گمرک و بعضا دریافت مبالغ غیرقانونی یا غیرمتعارف توسط مسئولین کشورهای دیگر
اطلاعاتی موثقی در این خصوص در دسترس نیست لیکن این خبر به نقل از یکی از کارشناسان محلی در همین رابطه میتواند مفید باشد.
استاندارد عمومی واردات محصولات و مشتقات دارای منشا گیاهی و ارگانیزم های زنده مورد استفاده در کشاورزی
استاندارد فنی شماره 11005-02 به شرح مندرج در این آدرس قابل بازیابی است.
محتویات مربوطه به آدرس های ذیل قابل مشاهده هستند:
قانون
آئین نامه
اطلاعیه های رسمی و فرم های درخواست مجوز واردات محصولات و تجهیزات پزشکی
اطلاعیه
ناموجود (فعلا در دسترس نمی باشد).
قانون تنظیم تجارت و قانون ویژه اکتشاف و استخراج معادن، قانون شماره 387 مندرج در لینکهای ذیل:
فایل یک
فایل دو
دستورالعمل موسسه حفاظت و سلامت کشاورزی مندرج در این آدرس قابل مشاهده خواهد بود.
ناموجود (هنوز موافقتنامه ای در این خصوص بین دو کشور به امضا نرسیده است).
کشاورزی، نیرو و انرژی های تجدید پذیر، معدن، راه سازی، صنعت، حمل و نقل، ارتباطات، امور مالی، ساخت و ساز، بیمه، گردشگری و ...
قانون قراردادها:
http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/3133c0d121ea3897062568a1005e0f89/1512b378a4bd06c606257825005a5224?OpenDocument
آئین نامه قانون قراردادها:
چارچوب قانونی (درگاه نیکاراگوا کومپرا):
http://www.nicaraguacompra.gob.ni/normativa
شاخص قیمت های مصالح ساختمانی در سال 2021: 271.9
به تفکیک هر گروه از مصالح:
سیمان و مشتقات آن: 338.6
برقی و روشنایی: 282.7
فلزی و مشتقات: 251.8
مصالح سرویس های بهداشتی و سطوح: 183.2
مقررات و ملاحظات در مورد ثبت مشاغل
الزامات:
- اصل اساسنامه شرکت.
- اصل درخواست ثبت نام تجاری با مهر و امضای رئیس (اگر درخواست توسط نماینده ویژه امضا شده باشد، وکالتنامه ای که آن را تأیید می کند باید درج شود و اصل آن پیوست شود).
-فتوکپی شناسنامه یا گذرنامه شخصی که درخواست ثبت نام تجاری را امضا می کند.
-اختیارات عمومی، روی کاغذ ممهور به تمبر مالیاتی مربوطه
-تاییدیه قوه قضاییه، روی کاغذ ممهور به تمبر مالیاتی مربوطه
-پرداخت هزینه های مربوطه
جزئیات رویه :
ثبت اساسنامه شرکت
-سرمایه کمتر یا مساوی 100000 کوردوبا ( تعرفه 1000 کوردوبا )
-سرمایه بیش از 100000 کوردوبا (تعرفه 1% سرمایه - حداکثر تا 30000 کوردوبا )
نامه درخواست بازرگان (تعرفه 300 کوردوبا )
مهر و موم دفاتر حسابداری ( تعرفه 1 کوردوبا به ازای هر برگ )
ثبت اختیارات ( تعرفه 300 کوردوبا )
* خدمات به صورت پردازش سریع 24 ساعته ارائه می شود.
نکته مهم : پرداخت از طریق دستگاه پز ( با کارت های نقدی یا اعتباری ویزا و یا مسترکارت ) همچنین می توانید پرداخت ها را در بانک انجام داده و به حساب دیوان عالی دادگستری واریز کنید.
قوانین ورشکستگی (قانون شماره 902)
در نیکاراگوا، قانون ورشکستگی در قانون تجارت درج شده است که رویه و الزامات جهت اعلام و حل و فصل وضعیت ورشکستگی یا انحلال یک شرکت را تعیین می کند. مهمترین قوانین مربوط به ورشکستگی در نیکاراگوا به شرح زیر است:
در نیکاراگوا، قانون ورشکستگی مقرر میدارد که وقتی شرکتی نتواند به تعهدات خود عمل کند و امکان سازماندهی مجدد وجود نداشته باشد، میتواند ورشکسته اعلام شود. فرآیند ورشکستگی زمانی آغاز می شود که قاضی درخواست ورشکستگی را که توسط طلبکاران یا خود شرکت ارائه شده است، بپذیرد و انحلال دارایی های شرکت برای پرداخت به طلبکاران آغاز شود.
در طول فرآیند ورشکستگی، یک امین یا نماینده سندیکا برای نظارت بر انحلال دارایی های شرکت منصوب می شود و مسئولیت توزیع درآمد بین طلبکاران را بر عهده دارد. طلبکاران باید مطالبات خود را ارائه کنند تا اعتبارات آنها شناسایی شود و اولویت های پرداخت آنها تعیین شود.
http://www.migob.gob.ni/tramites-y-servicios/legislacion/busqueda-de-leyes/ley-de-regulacion-de-la-insolvencia/
قوانین مالیاتی
مواد خاص قوانین مالیاتی که برای خارجیان ایرانی که در نیکاراگوا تجارت می کنند اعمال می شود، ممکن است بسته به نوع فعالیت اقتصادی انجام شده متفاوت باشد.
در ادامه مهمترین «مواد قانون هماهنگی مالیاتی نیکاراگوا» که می تواند برای شهروندان ایرانی مناسب باشد ذکر شده است:
* باید در نظر داشت که اینها فقط برخی از مواد مربوط به قانون هماهنگی مالیاتی نیکاراگوا هستند و قوانین و مقررات دیگری نیز وجود دارد که بسته به نوع فعالیت اقتصادی که انجام می شود باید در نظر گرفته شوند. برای اطلاعات بیشتر می توانید به تارنمای زیر مراجعه کنید.
http://legislacion.asamblea.gob.ni/SILEG/Iniciativas.nsf/0/3636a2c1dc3dae2606257654006000c2/$FILE/Ley%20No.%20822,%20Ley%20de%20concertaci%C3%B3n%20tributaria.pdf
قوانین گمرکی (منتخبی از قوانین برای عوامل تجاری خارجی)
* باید در نظر داشت که اینها فقط برخی از مواد مربوط به قوانین گمرکی نیکاراگوا هستند و قوانین و مقررات دیگری نیز وجود دارد که بسته به نوع فعالیت اقتصادی که انجام می شود باید در نظر گرفته شوند. برای اطلاعات بیشتر می توانید به تارنمای زیر مراجعه کنید.
http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/b92aaea87dac762406257265005d21f7/fc5a6f491e2587df0625718000550c7b?OpenDocument
قوانین سرمایه گذاری و سرمایه گذاری مشترک (قانون ترویج سرمایه گذاری های خارجی - قانون شماره 344)
مهمترین مواد قانونی قابل استفاده برای سرمایه گذاران یا بازرگانان ایرانی:
ماده 3: مفهوم سرمایه گذاری خارجی را تعریف و حقوق و وظایف سرمایه گذاران خارجی را تعیین می کند.
ماده 5: رفتار برابر با سرمایه گذاران خارجی و داخلی را تضمین می کند.
ماده 8: مقرر می دارد که سرمایه گذاری های خارجی از محدودیت ها مستثنی باشند.
ماده 9: مقرر می دارد که کشور نیکاراگوا قابلیت تبدیل آزاد ارز خارجی مورد استفاده در سرمایه گذاری را تضمین خواهد کرد.
ماده 11: مقرر می دارد که کشور نیکاراگوا بازگشت رایگان سرمایه و سود حاصل از سرمایه گذاری خارجی را تضمین خواهد کرد.
ماده 13: مقرر می دارد که سرمایه گذاران خارجی می توانند از داوری بین المللی برای حل و فصل اختلافات با دولت نیکاراگوا استفاده کنند.
ماده 18: مقرر میدارد سرمایهگذاری خارجی در مناطق آزاد از رژیم مالیاتی، گمرکی و کاری متمایز برخوردار باشد.
ماده 19: مقرر میدارد برای سرمایهگذاری خارجی در پروژههای دارای اولویت، مشوقهای مالیاتی ایجاد شوند.
* باید در نظر داشت که اینها فقط برخی از مواد مربوط به قوانین سرمایه گذاری و سرمایه گذاری مشترک نیکاراگوا هستند و قوانین و مقررات دیگری نیز وجود دارد که بسته به نوع فعالیت اقتصادی که انجام می شود باید در نظر گرفته شوند. برای اطلاعات بیشتر می توانید به تارنمای زیر مراجعه کنید.
http://legislacion.asamblea.gob.ni/Normaweb.nsf/($All)/A5C6D6F25A6B2C7C06257213005F7EBC?OpenDocument
مشوق ها، تضمین ها و قوانین حمایت از سرمایه گذاری خارجی
قانون تشویق سرمایه گذاری خارجی (قانون شماره 344): این قانون یک سری مشوق های مالی و غیرمالی را برای سرمایه گذاری های خارجی در نیکاراگوا ایجاد می کند. برخی از مشوق های مالیاتی شامل معافیت از مالیات بر درآمد و واردات کالاهای سرمایه ای و مصالح ساختمانی و همچنین بازپرداخت 100 درصد مالیات پرداخت شده بابت بهره وام های دریافت شده در خارج از کشور است. مشوق های غیرمالی شامل تضمین انتقال آزاد سرمایه، سود و سود سهام به خارج از کشور است.
مناطق آزاد: نیکاراگوا چندین منطقه آزاد دارد که مشوق های مالی و غیرمالی را برای شرکت هایی که در آنها مستقر می شوند، ارائه دهند. این مشوق ها شامل معافیت از مالیات بر درآمد، واردات و صادرات کالاها و خدمات و همچنین کاهش هزینه های نیروی کار است.
قانون ضمانت سرمایه گذاری ملی و خارجی (قانون شماره 212): این قانون انتقال آزاد سرمایه، سود و سود سهام به خارج از کشور و همچنین حمایت از حقوق مالکیت و عدم سلب مالکیت از سرمایه گذاری ها را تضمین می کند.
قانون گردشگری (قانون شماره 306): این قانون مجموعه ای از مشوق ها را برای توسعه گردشگری در نیکاراگوا ایجاد می کند، از جمله معافیت های مالیاتی و سهولت در اخذ مجوزها و پروانه ها.ماده 18: الزام ارائه دهندگان خدمات گردشگری به اخذ مجوز از وزارت گردشگری برای فعالیت در کشور را تعیین می کند. به عنوان یک سرمایه گذار، شما باید قبل از شروع فعالیت خود، این الزام را رعایت کنید و مجوز مربوطه را دریافت کنید.
ماده 19: مقرر می دارد که مجوز فعالیت در بخش گردشگری به ارائه دهندگان خدمات گردشگری که واجد شرایط و الزامات تعیین شده توسط وزارت گردشگری باشند، اعطا شود. این شامل، از جمله، رعایت استانداردهای ایمنی و کیفیت مورد نیاز در این بخش است.
ماده 24: امکان اعطای مجوزهای ویژه برای برگزاری رویدادهای گردشگری و فعالیت های مرتبط با گردشگری را برای وزارت گردشگری ایجاد می کند. به عنوان یک سرمایه گذار، در صورت تمایل به انجام این نوع فعالیت در کشور، باید این مجوزهای ویژه را درخواست کنید.
ماده 25: مقرر می دارد که ارائه دهندگان خدمات گردشگری باید مقررات مالیاتی از جمله پرداخت مالیات بر درآمد و سایر مالیات های قابل اعمال در بخش گردشگری را رعایت کنند.
ماده 27: الزام ارائه دهندگان خدمات گردشگری به رعایت مقررات حفاظت از محیط زیست را تعیین می کند. به عنوان یک سرمایه گذار، باید اطمینان حاصل کنید که از این مقررات پیروی می کنید و مجوزها و پروانه های لازم جهت توسعه پروژه های گردشگری با احترام به محیط زیست را دریافت می کنید.
قوانین مالکیت و اجاره اموال غیرمنقول و شخصی
در نیکاراگوا، قانون شماره 752، قانونی است که مالکیت و اجاره اموال منقول و غیرمنقول را تنظیم می کند. برخی از مهمترین احکام این قانون به شرح زیر است
حداقل مدت اجاره یک سال است، اگرچه طرفین ممکن است برای مدت طولانی تر توافق کنند (ماده 5).
موجر باید ملک را در شرایط استفاده و بهره برداری مناسب به مستأجر تحویل دهد و مستاجر موظف است در مدت اجاره ملک را در شرایط قابل قبول نگهداری کند (ماده 14).
مستاجر حق دارد در پایان مدت اولیه اجاره نامه را تمدید کند، به شرطی که به تعهدات خود عمل کند و حداقل 30 روز قبل از انقضا، قصد خود را برای تمدید اجاره به موجر اعلام کند (ماده 22).
در صورتی که مستاجر به تعهدات پرداختی خود یا سایر تعهدات مقرر در قرارداد عمل نکند، موجر می تواند دستور تخلیه او را اخذ کند (ماده 32).
طرفین می توانند بابت پرداخت مبلغ سپرده به عنوان ضمانت توافق کنند که در صورت انجام کلیه تعهدات مستاجر، در پایان قرارداد مسترد خواهد شد (ماده 23).
ذکر این نکته ضروری است که قوانین و مقررات دیگری نیز در خصوص مالکیت و اجاره اموال غیرمنقول و شخصی در نیکاراگوا وجود دارد که دسترسی به آنها از طریق نشانی پیوند تارنمای زیر قابل دسترس است:
http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/b92aaea87dac762406257265005d21f7/ae5a16181c994e03062570a100578201?OpenDocument
قوانین بیمه و مسئولیت اجتماعی
در نیکاراگوا، قوانین کار بر پایه حمایت از حقوق کارگران و تضمین شرایط عادلانه و برابر در محل کار طراحی شده است. برخی از مهم ترین قوانین کار در نیکاراگوا به شرح زیر است:
قانون تامین اجتماعی: این قانون یک نظام تامین اجتماعی را برای کارگران در نیکاراگوا ایجاد می کند. نظام تامین اجتماعی شامل حمایت از سلامت، بازنشستگی، از کار افتادگی و سایر خطرات اجتماعی است. این قانون مقرر میدارد که کارفرمایان باید بخشی از دستمزد کارگران را برای تامین مالی نظام تامین اجتماعی مشارکت دهند.
قانون فرصتهای برابر برای افراد دارای معلولیت (ماده 56): این قانون مقرر میدارد که افراد دارای معلولیت مانند هر کارگر دیگری در نیکاراگوا از حقوق کاری برخوردار باشند. قانون، تبعیض در استخدام و اخراج کارگران دارای معلولیت و ترفیع سایر کارمندان و کارگران در جایگزینی معلولین را ممنوع کرده است.
قانون زایمان (ماده 74): این قانون حق زنان شاغل در استفاده از مرخصی زایمان با حقوق را تعیین می کند. قانون تعیین می کند که زنان حق مرخصی زایمان داشته باشند؛ از جمله مقررات اصلی که توسط قانون زایمان در نیکاراگوا وضع شده است، می توان به موارد زیر اشاره کرد :
ایجاد استانداردهایی برای مراقبت های پزشکی تخصصی در دوران بارداری، زایمان، و پس از زایمان، از جمله مراقبت های قبل از زایمان، زایمان در مؤسسات پزشکی و مراقبت های پس از زایمان.
ایجاد استانداردهایی برای ترویج تغذیه با شیر مادر و حمایت از حقوق مادران شیرده در محیط کار.
استانداردهایی را برای آموزش و اطلاعات در مورد زایمان، از جمله آموزش جنسی و باروری.
قوانینی برای حمایت اجتماعی از مادران، از جمله مرخصی زایمان با حقوق و حمایت در برابر اخراج به دلایل زایمان تا 12 هفته، با تضمین عدم از دست دادن شغل خود در مدت زمان مذکور.
قانون حمایت از کارگران مهاجر و خانواده های آنها (ماده 27): این قانون هنجارهایی را برای حمایت از حقوق کارگران مهاجر و خانواده های آنها تعیین می کند. این قانون حق برخورداری از حمایت اجتماعی، فرصت های برابر و عدم تبعیض در محیط کار را فراهم می آورد.
قوانین پولی بانکی و مبارزه با پولشویی
در نیکاراگوا، قوانین بانکی توسط نهاد «نظارت بر بانکها و سایر مؤسسات مالی» (SIBOIF) تنظیم میشود. این مجموعه نهادی است که مسئول نظارت و تنظیم نظام مالی کشور است. مهمترین قوانین بانکی در نیکاراگوا به شرح زیر است:
قانون بانک ها و سایر مؤسسات مالی: این قانون موادی را برای سازماندهی و فعالیت بانک ها و سایر مؤسسات مالی در نیکاراگوا تعیین می کند. این قانون، مجوز ایجاد واحدهای مالی جدید، عملیاتی که مؤسسات مالی می توانند انجام دهند، مقررات سرمایه و نقدینگی و حمایت از سپرده ها را تنظیم می کند.
قانون کارت اعتباری: این قانون استفاده از کارت های اعتباری را در نیکاراگوا تنظیم می کند. این قانون حقوق و مسئولیت های صادرکنندگان کارت اعتباری، بازرگانان و کاربران کارت اعتباری را تعیین می کند. این قانون همچنین قوانینی را برای صدور کارت های اعتباری، نرخ سود قابل دریافت و کارمزد کاربر و کارمزدی که صادرکنندگان کارت اعتباری می توانند دریافت کنند، تعیین می کند.
قانون پول شویی، تامین مالی تروریسم و تامین مالی اشاعه سلاح های کشتار جمعی: این قانون با هدف جلوگیری و مبارزه با پولشویی، تامین مالی تروریسم و تامین مالی اشاعه سلاح های کشتار جمعی در نیکاراگوا می باشد. این قانون اقدامات پیشگیری و کنترلی را که بانک ها و سایر مؤسسات مالی باید برای جلوگیری از پولشویی و تأمین مالی تروریسم اتخاذ کنند، تعیین می کند.
قانون حمایت از کاربر خدمات مالی: هدف این قانون حمایت از حقوق کاربران خدمات مالی در نیکاراگوا است. این قانون حقوق و وظایف استفاده کنندگان از خدمات مالی، قوانین قرارداد خدمات مالی و اقدامات حمایتی از مصرف کننده را تعیین می کند.
نظام حقوقی حاکم
قانون مدنی که به عنوان حقوق خصوصی نیز شناخته می شود، به قواعدی اطلاق می شود که روابط بین افراد را تنظیم می کند، مانند قراردادها، تعهدات و حقوق مالکیت. در نیکاراگوا، قانون مدنی در «سلسله دستورات قانون و مقررات مدنی» و سایر قوانین خاص تنظیم شده است.
از سوی دیگر، حقوق عمومی به هنجارهایی اطلاق می شود که روابط بین افراد و دولت را تنظیم می کند، مانند حقوق اداری، قانون اساسی و حقوق جزا. در نیکاراگوا، حقوق عمومی عمدتاً در قانون اساسی کشور و در قوانین و مقرراتی تابعه آن تنظیم می شود.
در خصوص موضوعات اقتصادی، نیکاراگوا دارای قوانین و مقرراتی است که جنبه های مختلفی مانند سرمایه گذاری خارجی، مالکیت معنوی، تجارت، بانکداری و مالی و غیره را تنظیم می کند. این هنجارها توسط محاکم دادگستری اعمال می شود که وظیفه تفسیر و اعمال قانون بر حسب شرایط هر مورد را بر عهده دارند.
مؤسسات حقوقی در نیکاراگوا وظیفه دارند به مشتریان خود در مورد مسائل حقوقی مشاوره دهند و هنجارها و اصول قانونی حاکم بر کشور را به کار گیرند. کارشناسان حقوقی سفارتها نیز به نوبه خود وظیفه ارائه کمک به اتباع خارجی و شرکت های فعال در نیکاراگوا در زمینه حقوق بین الملل و مقررات محلی قابل اجرا را دارند.
جهت دریافت اطلاعات بیشتر می توانید به پیوندهای زیر مراجعه نمایید:
رویه قضایی، قضایی و حل تعارض
در نیکاراگوا، رویههای قضایی، حقوقی و حل تعارض توسط قانون آیین دادرسی مدنی، قانون آیین دادرسی کیفری، قانون داوری و میانجیگری و سایر قوانین و مقرراتی که جنبههای خاص حل تعارض را تنظیم میکنند، اداره میشوند.
دادگاه صالح برای حل و فصل اختلاف نوع پرونده و ماهیت اختلاف طرفین درگیر را در نظر می گیرد. به طور کلی پرونده های مدنی توسط دادگاه های ناحیه، پرونده های کیفری توسط دادگاه های کیفری و تجدیدنظر و پرونده های داوری توسط دادگاه های داوری رسیدگی می شود.
رویه قضایی با ارائه ادعا در دادگاه صالح آغاز می شود که باید مطابق با هنجارهای تعیین شده توسط قانون تنظیم شود. پس از طرح شکایت، دادگاه به متهم مهلت می دهد تا به شکایت پاسخ دهد. سپس، جلسه مصالحه یا میانجیگری برای تلاش جهت دستیابی به توافق قبل از شروع محاکمه برگزار می شود. اگر توافق حاصل نشود، محاکمه آغاز می شود، جایی که طرفین شواهد و استدلال هایی را برای حمایت از مواضع خود ارائه می کنند. پس از ارائه کلیه ادله و شواهد، دادگاه حکم صادر می کند
در مورد حل تعارض از طریق داوری، طرفین توافق می کنند که اختلاف خود را به یک دادگاه داوری که می بایست طبق قوانین مقرر در قانون داوری و میانجیگری تشکیل شود، ارائه کنند. تصمیمات دادگاه داوری همانند آرای صادره از دادگاههای قضایی از اعتبار قانونی برخوردار است
علاوه بر رویه های قضایی و داوری، سازوکارهای حل تعارض دیگری مانند میانجی گری و سازش در نیکاراگوا وجود دارند که با هدف دستیابی به توافقی دوستانه بین طرفین بدون نیاز به توسل به محاکمه انجام می شوند. قانون داوری و میانجیگری تصریح می کند که میانجیگری و سازش فرآیندهایی هستند که بالذات داوطلبانه و محرمانه می باشند و توافقات حاصل شده در این فرآیندها نمی تواند مورد اعتراض طرفین قرار گیرد
در زمینه کار، رویه ها می تواند توسط کارگران یا کارفرمایان آغاز شود و توسط قانون آیین دادرسی کار اداره شود. پرونده های کارگری ممکن است شامل مسائلی مانند اخراج، غرامت، تعارض های جمعی و غیره باشد
در خصوص حل تعارضات در زمینه کسب و کار، اتاق های بازرگانی خدمات میانجی گری و داوری را برای حل اختلافات تجاری ارائه می دهند. اتاقهای بازرگانی میتوانند ماهیت ملی یا منطقهای داشته باشند و خدمات مشاوره حقوقی و پشتیبانی برای حل تعارضات در زمینه کسب و کار ارائه دهند
برای اطلاعات بیشتر می توانید به نشانی پیوندهای زیر مراجعه نمایید:
مؤسسات و نهادهای حقوقی معتبر قابل مراجعه برای ایرانیان
کانون وکلای نیکاراگوا: این نهاد سازمانی است که وکلای کشور را گرد هم می آورد و اهداف اصلی آن ارتقاء و حمایت از اخلاق حرفه ای، دفاع از حقوق وکلا و ارتقای دسترسی به عدالت است. از جمله خدمات آن رسیدگی به مشاوره وکلا و عموم مردم، سازماندهی آموزش و دفاع از حقوق وکلا است.
شعبه قضایی: شعبه قضایی نهادی است که مسئول اجرای عدالت در نیکاراگوا است. این نهاد از دادگاهها و دادسراهای مختلفی تشکیل شده است که به اختلافات بین افراد یا بین افراد و دولت رسیدگی کرده و درصدد حل و فصل اختلافات عمل می کنند. از جمله خدماتی که ارائه می دهد می توان به وصول و حل و فصل مطالبات، صدور حکم قضایی، اجرای احکام، میانجیگری و در مواردی که امکان پذیر است سازش، اشاره کرد.
وزارت دادگستری: وزارت دادگستری نهادی است که مسئول تحقیقات و تعقیبات کیفری در نیکاراگوا است. مسئولیت اطمینان از رعایت قوانین و حمایت از حقوق قربانیان را بر عهده دارد. از جمله خدماتی که ارائه می دهد رسیدگی به شکایات، انجام تحقیقات کیفری، طرح اتهام و دفاع از مصالح مردم در دادگاه است
دفتر وکلای مدافع عمومی: دفتر وکلای مدافع عمومی نهادی است که به کسانی که منابع لازم برای استخدام وکیل را ندارند، کمک حقوقی رایگان می کند. از جمله خدمات آن رسیدگی به مشاوره حقوقی، وکالت در فرآیندهای قضایی و دفاع از حقوق افراد در شرایط آسیب پذیر است
مؤسسات حقوقی: در نیکاراگوا مؤسسات حقوقی مختلفی وجود دارند که خدمات حقوقی را در زمینه های مختلف حقوقی مانند قانون مدنی، قانون تجارت، قانون کار و غیره ارائه می دهند. این شرکت ها معمولاً خدمات مشاوره ای، وکالت در مراحل قانونی، تهیه پیش نویس اسناد حقوقی و غیره را ارائه می دهند
برای اطلاعات بیشتر می توانید به پیوندهای زیر مراجعه نمایید:
مشاوره حقوقی برای فعالیت تجاری
Arias: یکی دیگر از شرکت های حقوقی است که در زمینه هایی مانند حقوق شرکت ها، مالکیت معنوی، قانون کار و دعاوی تجاری خدمات مشاوره حقوقی ارائه می دهد.
(0050522981360)
Lexincorp: یک مؤسسه حقوقی است که در زمینه هایی مانند حقوق شرکت ها، قوانین بانکی و مالی، مالکیت معنوی و قانون کار خدمات ارائه می دهد.
(0050522231017)
Central Law Nicaragua: این یک شرکت حقوقی است که در زمینه هایی مانند حقوق شرکت ها، مالکیت معنوی، قانون کار و دعاوی تجاری مشاوره حقوقی ارائه می دهد.
(0050522786045)
عضویت در سازمان های اقتصادی و تجاری منطقه ای و بین المللی
PEP (سازمان کشورهای صادرکننده نفت): اگرچه نیکاراگوا تولیدکننده نفت نیست، اما به عنوان ناظر در برخی از جلسات اوپک دعوت شده است
اکو ( سازمان همکاری اقتصادی )
SICA - سیستم همگرائی آمریکای مرکزی
اتحادیه بولیواری برای ملل قاره آمریکا
سازمان تجارت جهانی
توافق های تجاری و اقتصادی منطقه ای و بین المللی
1- موافقتنامه تجارت آزاد با مکزیک: نیکاراگوا در سال 1998 یک توافق تجاری بین با مکزیک امضا کرد که هدف آن کاهش موانع تجاری بین دو کشور است.
2- CAFTA-DR (موافقتنامه تجارت آزاد بین آمریکای مرکزی، جمهوری دومینیکن و ایالات متحده): نیکاراگوا یکی از اعضای CAFTA-DR است، یک قرارداد تجاری بین کشورهای آمریکای مرکزی، جمهوری دومینیکن و ایالات متحده که هدف آن ترویج تجارت و سرمایه گذاری در منطقه است.
3- SIECA (دبیرخانه همگرایی اقتصادی آمریکای مرکزی): نیکاراگوا عضو SIECA است، سازمانی که هدف آن ارتقاء همگرایی و توسعه اقتصادی در آمریکای مرکزی است.
4- ALADI (انجمن همگرایی آمریکای لاتین): نیکاراگوا یکی از اعضای ALADI است، سازمانی که هدف آن ترویج همگرایی و توسعه اقتصادی در آمریکای لاتین و کارائیب است.
5- PETROCARIBE: نیکاراگوا یکی از اعضای PETROCARIBE است، توافقنامه انرژی بین کشورهای مختلف آمریکای لاتین و دریای کارائیب که هدف آن تضمین عرضه نفت و فرآورده های نفتی در منطقه است
مناطق آزاد
1- Dasoltex
زبان: اسپانیایی
حوزه فعالیت: شرکت نساجی پوشاک
کشور: نیکاراگوا
داده های ارتباطی:
مخاطب: پارک چونگ کیو/کارولینا رودریگز
تلفن: 0050522631655
نمابر: 0050522631368
پست الکترونیک: fernando@dasoltex.com.ni
تارنما: http://www.dasoltex.com.ni
نشانی: پارک صنعتی لاس مرسدس
2- Alternative MFG, S.A.
زبان: نامشخص
حوزه فعالیت: کشور: نیکاراگوا
مخاطب: James Scott Vaughn
تلفن: 0050522631922
پست الکترونیک: svaughn@rocedes.com.ni
نشانی: کیلومتر 12.5 Carretera Norte، پارک صنعتی لاس مرسدس، ساختمان Rocedes 6
3- پارک صنعتی Garcia Family, S.A
حوزه فعالیت: پارک صنعتی
کشور: آمریکا
مخاطب: Alberto Benavidez Martinez
تلفن: 0050527133494
نمابر: 0050527133767
پست الکترونیک: myfathercigarsnic@yahoo.com
نشانی: Starsmart 500 mts. al Norte, Sobre Carretera Panamericana, Esteli.
4-منطقه آزاد San Gabriel
مخاطب: Yoseling Castrillo
تلفن: 0050522524537
نمابر: 0050522524537
پست الکترونیک: yoselingcastrillo@yahoo.com.mx
نشانی: Km. 29 Carretera a Masaya 1 cuadra al noroeste, Masaya
5-منطقه آزاد Saratoga
داده های ارتباطی:
مخاطب: Carlos Vargas Mantica
تلفن: 0050522690616
نمابر: 0050522690532
نشانی: Km. 15.5 Carretera Nueva a Leon, Los Brasiles, Managua
6- پارک صنعتی El Transito
پست الکترونیک: edgar@irenesa.com
نشانی: Carretera Norte, Kativo 500 mts. al Sur, Managua.
7- منطقه آزاد Internacional Managua, S.A.
نشانی: km 19.5 Carretera nueva a León, Mateare, Managua.
8- پارک صنعتی Zeta, S.A.
کشور: ایتالیا
9- شرکت اپراتور بین المللی مناطق آزاد نیکاراگوا (Opinsa)
کشور: تایوان
10- پارک صنعتی لاس مرسدس (Las Mercedes)
11- پارک صنعتی Embassy Properties, S.A.
حوزه فعالیت: شرکت BPO
12- Cupid Free Trade Zone, S.A
13- منطقه آزاد Coyotepe, S.A.
زبان: انگلیسی
قوانین مربوط به مناطق آزاد:
قوانین و مقررات مناطق آزاد در نیکاراگو توسط مجموعه «قانون مناطق آزاد نیکاراگوا» تنظیم می شود که در سال 1990 تصویب شد و از آن زمان تاکنون اصلاحات متعددی انجام شده است. این چارچوب قانونی حدود ایجاد، بهره برداری و اداره مناطق آزاد در کشور را تعیین می کند. برخی از مهمترین احکام این قانون عبارتند از:
برای اطلاعات بیشتر می توانید به تارنماهای زیر مراجعه نمایید:
مزایای تجاری و تسهیلات دولت به مناطق آزاد
مناطق آزاد مجموعه ای از مزایای تجاری و تسهیلات دولتی را برای شرکت هایی که در آنها فعالیت می کنند ارائه می دهند که برخی از آنها عبارتند از:
https://cnzf.gob.ni/es/ley-de-zona-franca
توصیه های مسافرتی و اقلام اصلی صادراتی نیکاراگوا
ماناگوا: پایتخت نیکاراگوا بزرگترین مرکز تجاری این کشور است و دارای صنایع مختلفی از جمله بانکداری، بازرگانی و گردشگری است. همچنین بیشتر سفارتخانه ها و کنسولگری ها در این شهر قرار دارند.
گرانادا: این شهر تاریخی یک مرکز توریستی محبوب است و دارای فرصت های تجاری متنوعی در زمینه گردشگری، کشاورزی و ماهیگیری است.
لِئون: شهر لئون که به عنوان شهر دانشگاهی نیکاراگوا شناخته می شود، خانه چندین دانشگاه است و تعداد زیادی کارآفرین جوان دارد. در این شهر بخش کشاورزی نیز از اهمیت بسزایی برخوردار است.
چیناندِگا: این شهر بزرگترین منطقه آزاد نیکاراگوا را در خود جای داده و دارای بخش صنعتی قوی در تولید منسوجات و سایر محصولات است.
ماسایا: شهری در نزدیکی پایتخت (جنوب ماناگوا). صادرات و محصولات اصلی این شهر، صنایع دستی، محصولات چرمی، محصولات نساجی، محصولات سرامیکی و محصولات شیرینی پزی می باشند.
کاراسو: این شهر از مبادی اصلی تامین نیاز کشور و نیاز صادراتی در حوزه گوشت محصولاتی نظیر گوشت گاو، لبنیات، سبزیجات، میوه ها و محصولات برگرفته از غلات است.
ماتاگالپا: شهر ماتاگالپا از شهرهای مورد توجه واردکنندگان قهوه و کاکائو است. بزرگترین و مهم ترین مزارع و اماکن فرآوری و آماده سازی قهوه و کاکائو در این شهر شمالی نیکاراگوا قرار دارند. همچنین در ماتاگالپا بخشی از نیاز کشور در حوزه سبزیجات، میوه ها و محصولات لبنی نیز تامین می شوند.
خینوتِگا: شهر خینوتِگا نیز همانند شهر ماتاگالپا از مقاصد مهم و مورد توجه واردکنندگان قهوه و کاکائو به شمار می آید. خینوتِگا همچنین بخشی از نیاز سبزیجات، میوه ها و محصولات لبنی کشور را تامین می کند.
اِستِلی: این شهر شمالی نیکاراگوا یکی از مهمترین اماکن تامین، تهیه و توزیع تنباکو در نیکاراگوا و آمریکای مرکزی محسوب می شود. همچنین صادرات کالاهای حوزه نساجی، کالاهای چرمی، محصولات قنادی و محصولات سرامیکی نیز از این شهر انجام می پذیرد.
نوئِوا سِگوویا: این شهر دارای مهم ترین مزارع تنباکو در کشور است. همچنین بخشی از نیاز داخلی و خارجی محصولات لبنی، سبزیجات و میوه ها را نیز تامین می کند.
https://www.infobae.com/america/mexico/2021/02/10/nicaragua-los-10-destinos-predilectos-por-los-turistas/#:~:text=La%20Gran%20Sultana%20es%20la,antigua%20en%20el%20continente%20americano
هتل های مناسب و شرایط اسکان موقت برای ایرانیان
معتبرترین و مشهورترین هتل های نیکاراگوا برای خدمات رسانی به خارجی ها هتل های زیر می باشند:
بهترین هتل های شهر ماناگوا از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های شهر گرانادا از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های شهر لِئون از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های شهر خینوتِگا از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های شهر ماتاگالپا از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های منطقه سان خوان (جنوب کشور و هم مرز با کاستاریکا) از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های شهر چیناندِگا از نگاه گردشگران خارجی:
بهترین هتل های بندر کورینتو از نگاه گردشگران خارجی:
برای اطلاعات بیشتر در مورد اقامت، قیمت و در دسترس بودن هتلها به پیوندهای زیر مراجعه کنید:
https://www.expedia.com/es/?locale=es_MX&siteid=1&semcid=US.B.GOOGLE.BT-c-ES.GT&SEMDTL=a118255096953.b1145498206670.g1kwd-12670071.l1.e1c.m1CjwKCAjw_MqgBhAGEiwAnYOAerFydi_qzubP0BEw6iU6mSeZjpPIGBcEz1CI6d6hrDM6fTUoaB5bjBoCkswQAvD_BwE.r16f8d4aa1a6443454f66f7cdc6094f1f32f00fb739d22e8c761bc1d67b6d8c391.c1RbtLh-ygv8wqhHJObhZIwA.j11010302.k1.d1624929324846.h1e.i1.n1.o1.p1.q1.s1.t1.x1.f1.u1.v1.w1&gclid=CjwKCAjw_MqgBhAGEiwAnYOAerFydi_qzubP0BEw6iU6mSeZjpPIGBcEz1CI6d6hrDM6fTUoaB5bjBoCkswQAvD_BwE
مسیرهای مناسب سفر
متداول ترین مسیرهای سفر از ایران به نیکاراگوا به شرح زیر است:
پرواز از تهران به کاراکاس، سپس از کاراکاس به هاوانا و در نهایت از هاوانا به فرودگاه بین المللی آگوستو سزار ساندینو در ماناگوا. شما می توانید این مسیر پیشنهادی را از طریق هواپیمایی ونزوئلایی Conviasa پیگیری کنید
فرودگاه های بین المللی
در نیکاراگوا دو فرودگاه اصلی بین المللی وجود دارد که پروازهای بین المللی را انجام می دهند:
علاوه بر این، فرودگاه های دیگری در نیکاراگوا وجود دارند که پروازهای بین المللی را به میزان کمتری دریافت می کنند، مانند فرودگاه بین المللی بلوفیلدز و فرودگاه بین المللی جزیره کورن
ایستگاه راه آهن
ندارد.
پایانه های مسافرتی بین المللی
در نیکاراگوا ترمینال اصلی سفرهای بینالمللی، فرودگاه بینالمللی آگوستو سزار ساندینو است که به فرودگاه ماناگوا نیز معروف است. این فرودگاه بزرگترین و شلوغترین فرودگاه نیکاراگوا است و چندین شرکت هواپیمایی که پروازهای بینالمللی مستقیم به شهرهای آمریکای شمالی، مرکزی و جنوبی و همچنین برخی از شهرهای اروپا و دریای کارائیب ارائه میدهند، از این فرودگاه استفاده می کنند.
علاوه بر فرودگاه بین المللی ماناگوا، پایانه های مسافرتی بین المللی دیگری در نیکاراگوا وجود دارد، مانند بندر سان خوان دل سور، که یک بندر توریستی مهم در سواحل اقیانوس آرام نیکاراگوا است، که در آن سفرهای دریایی و گشت و گذار به مقاصد نزدیک نیکاراگوا و سایر کشورهای آمریکای مرکزی انجام می شود.
همچنین پایانه های اتوبوس بین المللی در نیکاراگوا مانند ترمینال حمل و نقل گرانادا خدمات حمل و نقل زمینی مسافران را به مقاصد محبوب در کشورهای همسایه مانند کاستاریکا و هندوراس ارائه می دهد.
اپراتورهای اینترنت و تلفن همراه
ردیف
اپراتور
مالک
خدمات
1
کلارو (Claro)
América Móvil
اینترنت همراه و ثابت، تماس و پیامک، خدمات ماهواره برای تلویزیون
2
تیگو (Tigo)
Millicom
اینترنت همراه و ثابت، تماس و پیامک
3
کوئوتِل (Cootel)
XinWei
اینترنت ثابت
شماره تماس های ضروری
اورژانس: 911
پلیس ملی: 118
آتشنشانی: 115
بیمارستان ویویان پِلاس: 0050522556900
بیمارستان باتیستا: 0050522649020
فرودگاه بین المللی آگوستو سزار ساندینو: 0050522769180
مرکز رویه های صادراتی (Cetrex): نهادی است که مسئول ترویج و تسهیل صادرات از نیکاراگوا است. در تارنمای آن، ابزارها و منابع مفیدی برای صادرکنندگان مانند اطلاعاتی در مورد مقررات تجاری و قراردادهای تجاری بینالمللی یافت میشود.
مهمترین علایق و سلایق فرهنگی
نیکاراگوا فرهنگ غنی و متنوعی دارد و سلایق و علایق فرهنگی مهم زیادی در این کشور وجود دارد. برخی از برجسته ترین آنها عبارتند از:
موسیقی: موسیقی بخش بسیار مهمی از فرهنگ نیکاراگوا است و موسیقی محلی سنتی بسیار محبوب است. سون نیکا، ماریمبا و موسیقی ساحل کارائیب برخی از برجسته ترین ژانرها هستند.
ادبیات: نیکاراگوا سنت ادبی غنی دارد و نویسندگان و شاعران مهم بسیاری از آن برخاسته اند. شعر از اهمیت ویژهای برخوردار است و شاعرانی مانند روبن داریو و ارنستو کاردنال از چهرههای برجسته فرهنگ و ادب این کشور هستند.
رقص: نیکاراگوا دارای تنوع زیادی از رقص های سنتی است، مانند رقص خیگانتونا. همچنین بسیاری از گروه های رقص مدرن وجود دارند که عناصر سنتی را با سبک های مدرن تر تلفیق می کنند.
صنایع دستی: صنایع دستی نیکاراگوا ارزش بالایی دارد و بسیاری از صنعتگران سفال، منسوجات، چوب حکاکی شده و سایر محصولات دست ساز تولید می کنند. بازدید از بازارهای صنایع دستی برای گردشگران از اولویت های اول است.
خوراک شناسی: غذاهای نیکاراگوایی لذیذ و متنوع هستند و غذاهایی مانند گایو پینتو، ویگورون و ناکاتاماله بسیار محبوب هستند. همچنین انواع مختلفی از میوه های استوایی و نوشیدنی های سنتی وجود دارد.
لازم به ذکراست که موارد فوق الذکر تنها تعدادی از مهم ترین سلایق و علایق فرهنگی در نیکاراگوا به شمار می آیند.
نگرش مثبتی به ایران وجود دارد.