معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران
معرفی کشور اتیوپی
اتیوپی با حدود 117 میلیون نفر (2021) دومین کشور پرجمعیت آفریقا پس از نیجریه است و همچنان با رشد 6.3 درصدی در سال مالی 2020/21، دارای سریعترین اقتصاد در حال رشد در منطقه است. با این حال، با درآمد ناخالص ملی سرانه 960 دلار نیز یک...
اتیوپی در سالهای اخیر، قوانین گمرکی و مالیاتی خود را چندین بار با هدف مدرن سازی سیستم و بهبود کارائی تغییر داده ...
بازدید:۷۶ ۱۴۰۳/۰۷/۲۷
قوانین و مقررات سرمایهگذاری خارجی در اتیوپی شامل مجموعهای از سیاستها و مقررات است که برای تشویق و تنظیم سرمایه...
بازدید:۱۵۹ ۱۴۰۳/۰۶/۲۶
اتیوپی کشوری است در حال توسعه که تلاش دارد با کمکهای خارجی سطح بهداشت خود که یکی از مؤلفههای مهم توسعه است را ب...
بازدید:۱۲۱ ۱۴۰۳/۰۶/۱۳
بانک تجاری اتیوپی که یکی از بزرگترین بانکهای این کشور است، اعلام کرد که ارزش پول اتیوپی در برابر دلار آمریکا پس ا...
بازدید:۸۸ ۱۴۰۳/۰۵/۲۳
وزارت بازرگانی افزایش مجدد قیمت بنزین و گازوئیل را اعلام کرد. قیمت بنزین شاهد جهش چهار بئر به 82.6 Br برای هر لیت...
بازدید:۱۰۰ ۱۴۰۳/۰۵/۱۱
انواع غلات، حبوبات؛ دانه های روغنی و قهوه، گل و چات
طلا، تانتالوم، پتاس؛ سنگ های قیمتی، سنگ آهن
محصولات نساجی، پوشاک، پوست و چرم، صنایع
هدف اتیوپی از وضع تعرفه واردات بیش از اینکه حمایت از تولیدات داخلی باشد، کسب درآمد است. به کالاهای وارداتی از بازار مشترک جنوب و شرق آفریقا (کومسا) برای کشورهای عضو بسته به نوع کالا تعرفه از 0 تا 10 درصد تعلق میگیرد. براساس موافقت نامه منطقه تجارت آزاد آفریقا تعرفه از 0 تا 35 درصد و بطور متوسط 17 درصد برای کالاهای مختلف اخذ میگردد. مالیات بر ارزش افزوده و مالیات های مستقیم از 10 درصد گرفته برای منسوجات و اکثر کالاها تا 100 درصد برای نوشیدنی های الکلی وارداتی گرفته میشود.
برخی از محصولات و خدمات از مالیات بر ارزش افزوده معاف هستند. این خدمات شامل خدمات مالی، خدمات آموزشی و خدمات بهداشتی و درمانی و حمل و نقل است. این موارد عبارتند از: فروش یا اجاره خانه مسکونی که حداقل برای 2 سال مورد استفاده قرار گرفته باشد - خدمات مالی - ارزهای محلی یا خارجی و توزیع یا واردات گارانتی به جز خدمات تحقیقاتی، مدال ها - واردات طلا برای ارائه به بانک مرکزی اتیوپی-خدمات مربوط به امور مذهبی یا معنوی توسط نهادهای مذهبی -خدمات آموزشی ارائه شده توسط موسسات آموزشی و مراقبت از کودک توسط مهد کودک ها -برق، نفت سفید و منابع آب (شامل آب فراوری شده توسط کارخانه ها نیست)-به استثنای خدمات یا هزینه های کمیسیون مختلف، کالاها یا خدماتی که موسسات خدمات پستی طبق اختیارات اعلامیه تاسیس آن ارائه می دهند-خدمات حمل و نقل-پرداخت برای مجوزها-اگر 60٪ از کارکنان از کارافتاده باشند، کالاها و خدمات ارائه شده توسط موسسه استخدام کننده این افراد معلول-کتاب-مواد غذایی-کالاهایی مانند کیسه های بسته بندی پلاستیکی- مواد خیاطی و کودها و موادی که برای ساخت تختخوابهای پیشگیری از مالاریا استفاده می شود-معاملات ترشیجات، بلوز و محصولات چرمی ساخته شده توسط کارخانه های فرآوری چرم- واردات لباسهای فرآوری شده شیمیایی که برای ساخت تختخوابهای پیشگیری از مالاریا استفاده می شود-واردات گندم دولتی-روغنهای پالام خوراکی- فروش شیر و نان-دارو، تجهیزات و لوازم پزشکی -کودهای کشاورزی، مواد شیمیایی، سموم و دانههای منتخب -خدمات حقوق بازنشستگی-فروش بلیط هواپیما توسط آژانس های مسافرتی-اینجرا- انتشار و چاپ کتاب-فروش چرم فرآوری شده به کارخانه های کفش توسط کارخانه های فرآوری چرم- تولید اجاق گاز
طبقه بندی تعرفهها در اتیوپی، مانند بسیاری از کشورها، بر اساس سیستم کد بین المللی کالاها (HS) است. دفترچه تعرفه ملی، نرخ عوارض و مالیات اعمال شده بر روی هر کالای وارداتی را مشخص می کند. ساختار این کتاب در دو برنامه (1 و 2) و نرخ تعرفه COMESA است. این دو برنامه به واردکننده این امکان را می دهد که بسته به هدف مورد نظر برای واردات، نرخ عوارض گمرکی متفاوت را برای کالای وارداتی مشابه اعمال کند. نرخ تعرفه COMESA تعرفه ترجیحی است که برای کالاهای با منشاء کشورهای عضو COMESA اعمال می شود. شماره های طبقه بندی تعرفه را می توان با مراجعه به دفترچه تعرفه، جستجوی آنلاین کد در وب سایت ERCA (اداره گمرک اتیوپی)، به آدرس https://customs.erca.gov.et/trade بدست آورد. نرخ عوارض گمرکی کالاهای وارداتی از 5٪ تا 35٪ است.
دولت اتیوپی مشوقهای وارداتی بدون عوارض را برای سرمایهگذاران در بخشهای خاص، به ویژه برای بخشهایی که در منطقه صنعتی قرار دارند و قصد صادرات کالا و تولید ارز خارجی را دارند، ارائه میدهد.
برای واردات به اتیوپی نیاز به مدارک ذیل است :
توافق نامه یا قرارداد مربوطه- مجوز بانکی -بارنامه یا بارنامه مسیر هوایی -گواهی مبدا- فاکتورهای تجاری -اظهارنامه واردات گمرک - مجوز ارز خارجی - مجوز واردات- گواهی بیمه- لیست بسته بندی - شناسه شماره مالیاتی (TIN)- کلین ریپورت قبل از حمل و نقل - سند حمل و نقل - گواهی مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده).
داروها، لوازم پزشکی و تجهیزات پزشکی باید در سازمان غذا و داروی اتیوپی (EFDA) ثبت شوند. برای مواد غذایی و داروهای فرآوری شده نیز گواهی آنالیز (COA) لازم است. برای برخی از موارد بسته به نوع آنها، ممکن است نیاز به مجوزهای نهادهای خاصی لازم باشد. گیاهان یا فرآوردههای گیاهی، از جمله بذر، نهادههای کشاورزی مانند مواد شیمیایی، سموم دفع آفات و کودها نمیتوانند به اتیوپی وارد شوند، مگر اینکه ثبت شده و مجوز وزارت کشاورزی برای واردات را بطور صحیح اخذ کرده باشند.
علائم حمل و نقل و برچسب گذاری در تمام کالاهای وارداتی الزامی است و باید در تمام اسناد یکسان باشد. کلیه کالاهای وارداتی باید شامل اطلاعات مربوط به محصول مانند تاریخ انقضا محصول، نام شرکت تولید کننده و نام محصول باشد. آژانس استاندارد اتیوپی بر این الزامات نظارت می کند.
امکانات ذخیرهسازی در انبار برای دورههای حداکثر 60 روزه در دسترس است. برای مواردی که به طور موقت وارد کشور میشوند، یک وثیقه بیمه باید به گمرک ارائه شود. برای موارد گارانتی و غیر ضمانتی که برای تعمیر وارد اتیوپی می شوند، تعرفه هایی برای هزینه تعمیر یا ارزش افزوده محصول پرداخت می شود.
وزارت صنعت و تجارت اتیوپی ار اختیار محدود سازی صادرات و واردات برخوردار است. محدودیت واردات برخی از محصولات که با کالاهای تولید داخل رقابت میکنند وجود دارد. واردات کالاهای زیر به اتیوپی ممنوع است:
لباس دست دوم.
سایر موارد نیز ممکن است برای واردات به مجوز خاصی نیاز داشته باشند. بعنوان مثال می توان به موارد زیر اشاره کرد: اسلحه و مهماتی که ممنوعیت واردات دارند، مگر در مواردی که از طرف وزارت دفاع اجازه داده شود. تجهیزات خاص مخابراتی قبل از وارد کردن نیاز به مجوز توسط شرکت مخابرات اتیوپی دارند
واردات تجهیزات پزشکی مرمت شده برای فروش در کشور مجاز نیست. واردات فقط در صورت استفاده توسط وارد کننده مجاز است و امکان فروش مجدد ندارد.
کالاهایی با ماهیت و کمیت تجاری که از طریق سازوکارهای رسمی پرداخت بانکی وارد نمی شوند.
https://ethiopia.mfa.ir/dashboard/saleofgoodsservices/view
هیچ تعرفه ترجیحی به روز شدهای با ایران اجرایی نشده است.
بیشترین توزیع کالا در اتیوپی، به ویژه در شهرهای ایالتها، از طریق ترتیبات تجاری غیررسمی انجام می شود. به عنوان مثال پس از ترخیص کالا از گمرک، بسیاری از کالاها در بزرگترین بازار آزاد آدیس آبابا و آفریقا یعنی مرکاتو به عمده فروشان فروخته میشوند و سپس میان خردهفروشان و فروشندگان کوچک توزیع میشوند. بطور کلی داشتن یک شریک محلی ضروری است، زیرا انجام تجارت در برخی از بخشها کاملاً مختص و انحصاری آنان است.
تبلیغات و تبلیغات تجاری در بازار اتیوپی مهم است. رسانه های جمعی دولتی (رادیو ، تلویزیون و روزنامه ها) و مجلات خصوصی، ایستگاههای تلویزیونی ماهوارهای، روزنامهها، ایستگاههای رادیویی و بیلبوردها عمدهترین ابزار تبلیغات هستند. سالانه اتاق بازرگانی آدیس آبابا چندین نمایشگاه تجاری بین المللی در اتیوپی برگزار میکند. این رویدادها بسیاری از غرفه داران چینی، هندی، اروپایی و محلی را به خود جلب می کند. در این رابطه بهتر است به وب سایت اتاق بازرگانی آدیس آبابا و اتیوپی به آدرس های ذیل مراجعه شود:
http://addischamber.com/
http://www.ethiopianchamber.com
آژانس های تبلیغاتی:
B.T. Digital Advert Addis Ababa, Ethiopia Tel: +251-11-663-1717 Fax: +251-11-662-6545 Email: btta@ethionet.et
Flawless Events Addis Ababa, Ethiopia Tel: +251-11-6186915 E-mail: info@flawlessevents.net http://www.flawlessevent.net
Lion Advertising and Public Relations Organizations P.O. Box 5372 Addis Ababa, Ethiopia Tel: +251-11-552-7835 / 552-7836 Fax: +251-11-551-2499
با رشد سریع اقتصاد، شهرنشینی و جمعیت، فروشگاه های بزرگ، بازارهای خرده فروشی و زنجیره ای افزایش قابل توجهی داشته اند. سوپرمارکتهای: Shoa، Fantu،Safeway ،Friendship ، Bambis ، All-Mart ، Novis و Loyal بزرگترین فروشگاه های زنجیره ای اتیوپی هستند.
مجوز واردات / مجوز سرمایه گذاری- شماره شناسایی مالیاتی (TIN)- سایر اسناد مورد نیاز برای تأیید ارز خارجی- تصویب ارز خارجی -گواهی بیمه - مجوز تنظیم مقررات (برای کالاهایی که نیاز به مجوز قبل از واردات دارند) و گواهی مالکیت از کشور محل خرید (برای وسایل نقلیه دست دوم)- تأیید قیمت اصلی (برای کالاهای دست دوم) -معافیت کتبی (در صورت حمل توسط کشتی خارجی) -تعهد نامه برای ورود کالا (در صورت پیش پرداخت).
اتیوپی برای واردات و صادرات کالا به بندر جیبوتی اتکای زیادی دارد. بندر سودان در سودان و بربرا در سومالی لند و همچنین بندر مومباسا در کنیا نیز مورد استفاده قرار میگیرد. اتیوپی هفت بندر خشک داخلی در مناطق Modjo ، Kallity Semera ، Mekelle ، Dire Dawa ، Gelan و Kombolcha با ظرفیت گنجایش 22000 کانتینر، احداث کرده است و بازرگانان ایرانی نیز می توانند از آن استفاده کنند.
Kaliti, Addis Ababa Bola Cargo, Moyale, Ethiopian custom office in Djibouti, Metema Custom Office
بزرگترین فرودگاه فعال در اتیوپی، فرودگاه بین المللی بوله در آدیس آبابا میباشد
سیستم ریلی اتیوپی که توسط چینی ها ساخته شده، بندر جیبوتی را به آدیس آبابا متصل می کند. این خط ریلی در سال 2018 فعالیت خود را آغاز کرد. این سیستم ریلی ظرفیت جابجایی 3500 تن بار در یک سفر را دارد.
مهمترین کریدور حمل و نقل، کریدور شرقی است که جیبوتی را به آدیس آبابا متصل می نماید. سایر کریدورها عبارتند از کریدور جنوبی که اتیوپی را به کنیا متصل می کند و کریدور شمال غربی که اتیوپی را به سودان متصل می کند. اکثر کالاها از طریق کامیونها از بنادر به آدیس آبابا و سایر نقاط منتقل می شوند.
Ethiopian Standards Agency
Website: https://ethiostandards.org/
Email: info@ethiostandards.org
Telephone: 251116460111
Global Inspection Survey Agency
Website: https://www.linkedin.com/in/global-inspection-su-agency-gisa-4058ab108/
Email: gisa@ethionet.et
Telephone: 251111550662
Ethiopian Insurance Corporation
Website: https://eic-et.com/
Email: eic.mdxvs@eic-et.com or bdrm@eic-et.com
Telephone: +251-11-551-2400
Awash Insurance Company S.C
Website: https://www.awashinsurance.com/
Email:gudissa_l@awashinsurance.com
Telephone: (011)-55702 05
United Insurance Company S.C
Website: https://www.unicportal.com.et
Email: info@unic.et
Telephone: 251114655656
Ethiopian shipping and logistics enterprise S.C
Website: https://www.eslse.et
Email: esl@ethionet.et
Telephone: 251115518280/251115510666
Solomon Zewdu Shipping and Freight Forwarding Company
Website: https://www.solomontransit.com
Email:info@solomontransit.com
Telephone: 251911526232/251930175827
Green International Logistic Services :GILS
Website: https://www.greenint.com
Email:green@greenint.com
Telephone: +251-11-662 0155/ +251-11-618-8013
Freighters International PLC
Website: https://www.pabomi.com
Email: pabomi@ethionet.et
Telephone: 2511 551 48 82/551 14 17/553 95 84
در خصوص اتیوپی مصداق ندارد.
طبق مقررات سازمان غذا و داروی اتیوپی، مواد غذایی وارداتی باید سالم و بهداشتی بوده و بر اساس الزامات مربوط به ایمنی و کیفیت، تولید شده باشند. محصولات وارداتی که نتوانند این استانداردها را رعایت کنند، به کشور مبدا بازگردانده میشوند یا در محل ورود از بین میروند. به عنوان مثال، محصولاتی که تاریخ مصرف آنها منقضی شده یا کیفیت آنها پایین است، ممکن است توقیف و برگردانده یا از بین بروند. به طور کلی، وجود یک گواهی بهداشتی برای سبزیجات و میوهها، غلات و محصولات دانههای روغنی فرآوری نشده اجباری است. محموله ورودی این محصولات باید همراه با گواهی بهداشتی محصولات گیاهی باشد که توسط مسئول مربوط در کشور مبدا صادر می شود.
هیچ دارو و تجهیزات پزشکی بدون اجازه قبلی سازمان غذا و داروی اتیوپی به کشور وارد نمی شوند. سازمان غذا و داروی اتیوپی موظف است از ایمنی، کیفیت و اثربخشی داروها اطمینان حاصل کند. برای دستیابی به این هدف، این مرجع از سازوکارهای مختلف نظارتی استفاده می کند. سیستم مجوز بازار دارو یکی از زمینه های اولویت دار است که در این کشور اجرا شده است. علاوه بر ارزیابان اختصاصی، این مرجع از کمیته ملی مشاوره دارویی برای ارزیابی و ثبت داروها استفاده می کند.
وزارت صنعت و تجارت اتیوپی کلیه لوازم خانگی و محصولات الکترونیکی را ملزم به داشتن استاندارد اجباری اتیوپی می کند. ارزیابی تطابق (PCA) برای کلیه لوازم خانگی و الکترونیکی صادر شده به کشور، برای اطمینان از مطابقت با استانداردهای مربوطه در اتیوپی صورت میپذیرد. هر محموله کالای واجد شرایط باید در مبدا توسط یک شرکت بازرسی تأیید شده، قبل از حمل از نظر فیزیکی مورد بازرسی قرار گیرد. بسته به ماهیت محصول، آزمایش آزمایشگاهی یا تأیید اسناد برای اثبات انطباق با استانداردهای مربوطه در اتیوپی مورد نیاز خواهد بود.
کم و بیش شبیه لوازم خانگی و الکترونیکی است. برای اثبات انطباق یک محموله با استنانداردها، گواهی بازرسی (CoI) صادر می شود. اگر نتیجه آزمایش یا بازرسی مغایر با معیارهای تأیید شده باشد، گزارش عدم انطباق (NCR) صادر می شود. بر این اساس به صادر کنندگان اطلاع داده و وقت کافی برای انجام اصلاحات لازم داده می شود.
کالاهایی که بدون گواهی بازرسی از یک سازمان بازرسی ثالث مجاز وارد می شوند، پس از ورود کالا، توسط وزارت بازرگانی به طور منظم مورد بازرسی، نمونه برداری و آزمایش قرار میگیرند. تا زمانی که نتایج رضایت بخش بررسیها معلوم نشود، اجازه ترخیص صادر نخواهد شد.
برای واردات دام، محصولات جانبی دامی و مواد ژنتیکی دامی، اداره تنظیم بهداشت حیوانات اتیوپی در وزارت کشاورزی به یک گواهی دامپزشکی صادر شده توسط یک مقام صالح کشور صادر کننده احتیاج دارد. این گواهی باید به وضوح محصولات و محصولات جانبی منشا حیوانی را که برای غذای انسان یا خوراک دام یا سایر اهداف مطابق با استانداردهای شناخته شده بین المللی یا بهداشت حیوانات و الزامات ایمنی غذایی کشور وارد کننده است را تأیید کند.
هیچ توافق نامه قرنطینه بین دو کشور وجود ندارد.
دفاتر ناظر وجود ندارد.
در زمینه تاسیس نیروگاه های برق، پروژهای مخابراتی، سد سازی، مطالعات ارزیابی و زمین شناسی، پروژه های خطوط انتقال برق، آب و فاضلاب و...
انتشار آگهی در روزنامه های کثیر الانتشار؛ تهیه سند مناقصه و ثبت نام شرکت، ارائه پیشنهادات در موعد مقرر، تامین ضمانت نامه
در این رابطه به این آدرس مراجعه شود.
Trade Registration and Licensing Proclamation No. 980/2016: متن قوانین
جهت مطالعه قوانین به این آدرس مراجعه کنید
Federal Income Tax Proclamation (ITP) No. 979/2016
The Customs Proclamation No. 859/2014
Investment Proclamation No1180/2020
جهت مطالعه محتوای مربوط به مشوق ها به این آدرس مراجعه کنید
Ethiopian Building Proclamation No. 624/2009, Building Regulation No. 243/2011 and the Building Directive, Urban Land Lease Holding Proclamation No. 721/2011
Labor Proclamation No. 1156/2019:Labor Proclamation
The Insurance Business Proclamation No. 746/2012
The Prevention and Suppression of Money-Laundering and Financing of Terrorism Proclamation No. 780/2013, the Criminal Code of 2004, Anti-Terrorism Proclamation No. 652/2009, Corruption Crimes Proclamation No. 881/2015, Revised Anti-Corruption Special Procedure and Rules of Evidence (Amendment) Proclamation No. 882/2015
به این آدرس مراجعه کنید.
جهت کسب اطلاعات بیشتر در این زمینه به این آدرس مراجعه کنید.
Mehrteab Leul & Associates Law Office;Dr. Dadimos Haile, Senior Research and Business Development Advisor
Tadesse Kiros Law Office
T +251115548949/+251115548950
Wwww.tadessekiros.com
اتیوپی در حال حاضر عضو سازمانهای منطقه ای و بین المللی همچون: صندوق بین المللی پول، بانک جهانی، بانک توسعه آفریقا، سازمان ایگاد و در پروسه پیوستن به سازمان تجارت جهانی می باشد
1- موافقت نامه منطقه تجارت آزاد افریقا (AfCFTA)
2- بازار مشترک جنوب و شرق آفریقا (COMESA)
3- توافق نامه مشارکت اقتصادی کشورهای گروه آفریقا، کارائیب و اقیانوس آرام (ACP) - اتحادیه اروپا
اتیوپی در حال حاضر فاقد مناطق آزاد می باشد.
***
توصیه های مسافرتی جهت سفر به اتیوپی
اقوام: مردم اتیوپی عمدتا از نژاد دورگه سامی و سیاه هستند و به زبانهای متعددی مانند زبانهای امهاری سودو اینور چها تیگره سیلته و هراری تکلم میکنند. عربی نیز در این کشور رایج است. بیش از شصت درصد از مردم اتیوپی مسیحی میباشند. اتیوپی چهل و هشت زبان بومی دارد و رایجترین زبان محلی امهری و خارجی در میان تحصیلکردگان این کشور زبان انگلیسی است. اتیوپی، خط ویژه خود را دارد که گعز نامیده میشود. خطرات و توصیه ها - خطرات سیاسی – اجتماعی: از جمله مهمترین خطرات سیاسی و اجتماعی در کشور اتیوپی، تنش های قومیتی و درگیری ها در خلال تظاهرات ضد حکومتی است که موجب کشته شدن و آوارگی بیش از سه میلیون نفر از مردم این کشور از سال 2017 شده است. تنش ها و درگیری های بین اقوام در بسیاری از بخش های اتیوپی خصوصاً در مناطق اوروما و سومالی وجود دارد. بطور کلی اقدامات خشونت آمیز؛ تظاهرات پراکنده و مسدود سازی جاده ها در همه جای این کشور امکان پذیر است. توصیه می شود قبل از هر سفری تحقیقات لازم به عمل آمده و بهتر است از سفر هوایی استفاده شود. - تروریسم با در نظر گرفتن موقعیت منطقه ای و فعالیت های جریان تروریستی الشباب در سومالی، خطر تروریسم در اتیوپی نیز وجود دارد. بسیار مهم است که در اماکن عمومی هوشیار باشید و از حضور در تجمعات خودداری کنید. - تخلفات جرایم خرد بطور خاص در شهرهای بزرگ این کشور از جمله آدیس آبابا از سال 2018 در حال افزایش است و مجرمان بطور ویژه خارجی ها (توریست ها و گردشگران) را هدف قرار می دهند. در پایتخت عمدتاً سرقت ها به شکل جیب بری است ولی گاهی حملات خشونت آمیز ( همچون ضرب و شتم، خفت گیری و غیره) نیز به وقوع می پیوندد. در روز ممکن است در تپه های جنگلی شمال شهر (یکا، آنتوتو) در محله های بوله، میدان مسکل یا پیاسا و بطوره عمده در محله هایی که کانون توجه خارجی هاست، شاهد وقوع چنین جرایمی باشیم. همچنین باید نسبت به حضور تعداد زیادی از کودکان خیابانی که گاهاً معتاد نیز می باشند، در مراکز مختلف آدیس آبابا هوشیار باشیم، به مکانهای دورافتاده نرویم و از مسافرتهای شبانه خودداری کنیم. در صورت وقوع سرقت و یا اقدامات خشونت آمیز ، توصیه می شود سریعاً مراتب را به نزدیکترین مرکز پلیس اطلاع و پرونده را به بخش کنسولی گزارش دهید. ممکن است هنگام مسافرت در حومه شهر به ویژه در مناطق دور افتاده، با راهپیمایی ، مسدود سازی راه ها و یا متوقف نمودن وسایل نقلیه خود مواجه شوید. حضور یک راننده و یا یک راهنمای مطمئن می تواند از مواجه با چنین حوادثی جلوگیری نماید. مناطقی که باید در آن هوشیار بود: - مناطقی که بطور رسمی توصیه نشده است: 1-مناطق مرزی با اریتره (مناطق تیگری و آفار) علیرغم عادی شدن روابط بین دو کشور، همچنان باید از تردد در این مناطق اجتناب کرد. این منطقه بطور گسترده ای مین گذاری شده است. منطقه مرزی اکنون بر روی مسافران خارجی بسته است. همچنین ایالت تیگرای به دلیل درگیری نظامی میان دولت و جبهه آزادیبخش مردم تیگرای، از امنیت لازم برخوردار نیست. 2-مناطق مرزی با سودان جنوبی این منطقه که شاهد حضور شمار زیادی از پناهجویان است بخاطر حضور نیروهای مسلح درگیر در جنگ سودان و حضور گسترده پناهجویان خطرناک است. 3-مناطق مرزی با سودان این منطقه محل حملات مسلحانه در هر دو طرف مرز و قاچاق از جمله انسان است. 4-مناطق مرزی با سومالی و کنیا به دلیل خطر نفوذ عناصر الشباب، وجود عناصر مسلح غیر دولتی و خشونت بین قبایل سومالیایی، این منطقه بطور خاص خطرناک است. خطر ربایش خارجی ها در این منطقه همواره وجود دارد. - مناطقی که سفر به آنها جز به دلایل ضروری توصیه نمی شود: 1-منطقه داناکیلز 2-منطقه گامبلا 3 -منطقه سومالی 4-شرق منطقه اوروما توصیه های عمومی - در اماکن عمومی هوشیار باشید و از حضور در تجمعات و تظاهرات تحت هر عنوانی که باشد خودداری نماید. - از اتوبوس ها و اتوبوس های شهری و همچنین تاکسی های مینی بوس خصوصی استفاده ننمایید. - در تمام طول شبانه روز با ماشین های با در و پنجره بسته مسافرت کنید. پس از پایان سفر درست در مقابل خانه هایتان پیاده شوید و از پیاده روی تنهایی در مناطق تاریک خودداری کنید. - فقط از هتل ها، رستوران و کافه های امن استفاده نماید. - برپایی کمپین در مناطق جنگلی و طبیعی سراسر کشور توصیه نمی شود. - در صورتی که مورد حمله قرار گرفتید، توصیه می شود که آرام باشید ، مقاومت نکنید و همواره مقداری پول برای جلب رضایت متجاوز در دست داشته باشید. ورود و اقامت طریقه ورود به و خروج از اتیوپی برای ورود به اتیوپی نیازمند ویزا می باشید از آنجایی که اتیوپی در ایران سفارتخانه ندارد برای تهیه ویزا باید به آدرس اینترنتی: https: www.evisa.gov.et مراجعه و درخواست ویزا دهید. مسافرانی که مدت اعتبار ویزایشان قبل از عزیمت از این کشور به پایان میرسد باید قبل از انقضا مدت ویزا با مراجعه به اداره مهاجرت در آدیس آبابا ویزایشان را تمدید نمایند. این امر رایگان نیست: برای هر یک ماه اقامت اضافه 100 دلار برای ویزای توریستی و 160 دلار برای ویزای تجاری باید پرداخت شود. در صورت انقضای مدت اعتبار ویزا برای تاخیر از یک روز تا 15 روز به ازای هر روز 5 دلار و برای تاخیر از 15 روز تا30 روز به ازای هرروز 10 دلار جریمه باید پرداخت شود و حتی ممکن است مقامات قضایی اتیوپی جریمه های دیگری قبل از ترک این کشور در نظر بگیرند. همه این جریمه ها به ارز خارجی قابل پرداخت است. مقررات گمرکی کنترل ارز همه مسافرانی که وارد می شوند در صورتی که 3000 دلار یا بیش از آن همراه داشته باشند هنگام ورود به اتیوپی باید اعلام نموده و فرم مخصوصی را در این رابطه پر نمایند. هیچ مسافر خارجی نمی تواند بیش از 3000 دلار و یا معادلش از یورو را از اتیوپی خارج نماید مگر اینکه بتواند سندی ارائه نماید که اجازه چنین کاری را به وی می دهد. در ضمن همه مسافرانی که به این کشور وارد و یا از آن خارج می شوند تنها می توانند تا 200 بیر در اختیار داشته باشند. بهداشت: توصیه های قبل از عزیمت با توجه به کمبود امکانات بهداشتی در اتیوپی، قبل از عزیمت به این کشور به دکتر مراجعه و چک اب کامل انجام دهید و داروهای مورد نیاز و ضروری را تهیه نمایید و همچینین با مراجعه به مراکز مربوطه (انستیتو پاستور ایران) نسبت به ترزیق واکسن های مورد نیاز اقدام گردد. واکسن های مورد نیاز: - قبل از عزیمت واکسن تب زرد زده شود و ممکن است هنگام ورود برگه این واکسن نیز خواسته شود. - بهتر است واکسن های حصبه، هپاتیت ویروسی A و B و مننژیت باکتریایی A C Y W135 نیز زده شود. خطرات بهداشتی مالاریا مالاریا در برخی از مناطق اتیوپی وجود دارد ولی در آدیس آبابا وجود ندارد. این بیماری در ارتفاع زیر 1500(1500 متر دورتر از آدیس آبابا به طرف جنوب) بسیار شایع است. دنگی احتمال اینکه توسط پشه دنگی گزیده شوید در اتیوپی وجود دارد و از علائمش بروز تب شدید است. وبا در اتیوپی وبا شایع است و منطقه سومالی عمدتاً تحت تاثیر این بیماری است، مواردی نیز در بقیه کشور و پایتخت گزارش شده است. وبا یک عفونت گوارشی باکتریایی است که از طریق مصرف غذاهای نپخته (به عنوان مثال غذاهای دریایی) یا غذاهای آلوده (میوه و سبزیجات) و آشامیدن آب آلوده منتقل می شود. افرادی که علائم بیماری (اسهال، استفراغ، تب و ضعف عمومی) دارند باید فوراً به پزشک مراجعه کنند. تب تیفوید: تب تیفوئید نوعی بیماری باکتریایی است که مربوط به سالمونلا است. علائم این بیماری شامل تب بالا و اختلالات گوارشی است و به علت عوارض جدی آن نیاز به مراجعه فوری به پزشک دارد. ارتفاع: اتیوپی کشوری است که در ارتفاع واقع شده است (1800 متر تا 4500 متر در بلندترین جای این کشور). ارتفاعات زیاد برای کودکان زیر 7 سال، زنان حامله، مبتلایان به بیماری های قلبی، ریه؛ عصبی و کلیوی توصیه نمی شود. آلودگی به ویروس ایدز: با توجه به شیوع ویروس ایدز در اتیوپی باید از رفتارهای پرخطر اجتناب و مراقبت های لازم در این خصوص به عمل آید. در صورت نیاز به تزریق، باید از تجهیزات استریلی که صرفاً در مقابل شما باز شده اند استفاده شود. فقط در صورت لزوم انتقال خون انجام دهید. سایر اطلاعات مفید - در هنگام تصادفاتی که منجر به صدمات بدنی نشده است باید به پلیس اطلاع داده شود تا جهت تهیه -گزارش (کروکی) در محل تصادف حاضر شود. و شماره پلیس در آدیس آبابا: 251 116 62 80 86 و 251 116 6282 22 می باشد. - در هنگام تصادفات منجر به صدمات بدنی توصیه می شود که مصدوم را به نزدیکترین مرکز درمانی برسانید. سپس به نردیکترین مرکز پلیس رفته و تصادف را گزارش نماید و در دسترس باشید. این نوع رفتار توسط مقامات اتیوپیایی مورد پذیرش است. عدم گزارش تصادف به نزدیکترین مرکز پلیس به منزله فرار از حادثه تصادف تلقی می شود. - در خارج از پایتخت، ضعف شبکه تلفنی بین شهری، برقراری تماس تلفنی در صورت بروز تصادف جادهای را دشوار می کند. - در خارج از شهرهای بزرگ، رانندگی شبانه به دلیل وجود وسایل نقلیه غیرمجاز و چهارپایان ممنوع است. - در فصل بارندگی ، از ژوئن تا سپتامبر ، برخی از جاده ها غیرقابل عبور هستند. - در جاده های اصلی شبکه های اتوبوسرانی مشغول خدمات دهی هستند. قوانین داخلی مواد مخدر تمام انواع مواد مخدر در اتیوپی ممنوع است و استعمال و فروش آن مجازات سنگینی در بر دارد. طبق قوانین جزایی تولید و تجارت مواد مخدر منجر به حبس از 5 تا 10 سال و جریمه 100000 تا 200000 بیر (15000 یورو) را در پی خواهد داشت. مالکیت، حمل و مبادله مواد مخدر برای اهداف تجاری مستلزم مجازات حداقل 5 سال و جریمه حداکثر 100000 بیر (7500 یورو) است. مجازات استفاده شخصی از مواد مخدر و عرضه این محصولات به شخص ثالث 7 سال حبس و جریمه ای معادل 50000 هزار بیر (3750 یورو) می باشد. حمل سلاح گرم ممنوع است همجنس بازی و هرزه انگاری ممنوع است و مجازات هایی از یک تا پانزده سال زندان را در بر دارد.
آدرس سفارت جمهوری اسلامی ایران در اتیوپی :
: BISRATE GABRAEL ROAD NEAR TO AFRICAN UNION CHAR PERSON RESIDENCE
کدپستی : 1144 کد کشور و محل : 00251113 تلفن نمایندگی : 727600 بخش کنسولی : 727600
آدرس سایت :
addisababa.mfa.ir iranemb.add@mfa.gov.ir
Radisson Blue Hotel, Addis Ababa; Sheraton Addis; Capital Hotel and Spa; Best Western Plus Pearl Addis; Golden Tulip Addis Ababa Hotel; Jupiter International Hotel; Intercontinental Hotel: Hilton Addis Ababa; Ethiopian Skylight Hotel; Harmony Hotel; Eliana Hotel; Desalegn Hotel
از طریق دبی، قطر و استانبول
فرودگاه بین المللی بوله آدیس آبابا- آباتنا دیرداوا
ایستگاه راه آهن آدیس آبابا- جیبوتی
اتیوپین تلکام
پلیس : 991- آمبولانس: 907- آتش نشانی: 939- پلیس راهنمایی رانندگی: 945
مردم اتیوپی به شدت اهل موسیقی، شعر و شاعری می باشند. خانواده بسیار با اهمیت است و پایه های آن در این کشور مستحکم است. آمار طلاق پایین است. جامعه ای بشدت دیندار و معتقد است، چه مسلمان و چه مسیحی. فساد اخلاقی و مظاهر فساد کم است. با توجه به فقر حاکم، زنان پا به پای مردان کار می کنند. تئاتر سابقه 150 ساله در این کشور دارد. و دیاسپورای این کشور نویسندگان چیره دستی در عرصه های بین المللی می باشند.
نگرشی مثبتی نسبت ایران و کیفیت بالای محصولات ایرانی دارند.