معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

استانداردها - غنا

استانداردهای لازم برای واردات محصولات کشاورزی و موادغذایی:

برای واردات محصولات کشاورزی و مواد غذایی به غنا، رعایت استانداردها و مقررات تعیین ‌شده توسط چندین نهاد دولتی این کشور الزامی است. این قوانین برای اطمینان از سلامت و ایمنی مصرف‌ کنندگان و همچنین حفاظت از بخش کشاورزی غنا وضع شده ‌اند. در ادامه، استانداردها و مراحل اصلی به همراه لینک منابع رسمی آنها ذکر شده است.

مهم ‌ترین نهادهای نظارتی:

سازمان غذا و داروی غنا (FDA): مسئول نظارت بر ایمنی و کیفیت مواد غذایی،

سازمان استاندارد غنا (GSA): مسئول تعیین و اجرای استانداردها برای کالاها،

اداره خدمات حفاظت و تنظیم مقررات گیاهی (PPRSD)، زیر مجموعه وزارت غذا و کشاورزی غنا (MoFA) و مسئول صدور مجوزهای بهداشت گیاهی،

استانداردهای لازم برای واردات:

ثبت محصول: مهم ‌ترین پیش ‌نیاز، ثبت تمامی محصولات غذایی و آشامیدنی در سازمان غذا و داروی غنا (FDA) قبل از اقدام به واردات است. بدون دریافت گواهی ثبت محصول از این سازمان، اجازه ورود کالا به کشور داده نخواهد شد. این فرآیند شامل ارائه اسناد و مدارک کامل محصول و گاهی نمونه برای آزمایش است.

دریافت مجوز واردات: پس از ثبت محصول، وارد کننده باید برای هر محموله یک مجوز واردات از FDA دریافت کند. برای محصولات کشاورزی خام مانند غلات، حبوبات، میوه و سبزیجات تازه، علاوه بر مجوز FDA، دریافت مجوز واردات از اداره خدمات حفاظت و تنظیم مقررات گیاهی (PPRSD) نیز ضروری است.

استانداردهای برچسب ‌گذاری: برچسب تمامی محصولات باید به زبان انگلیسی باشد و اطلاعات زیر را به وضوح نمایش دهد:

نام محصول،

فهرست مواد تشکیل‌ دهنده (به ترتیب وزن)،

نام و آدرس کامل تولیدکننده،

کشور مبدأ،

تاریخ تولید و تاریخ انقضاء،

شماره بچ،

وزن خالص،

شرایط نگهداری و دستورالعمل مصرف (در صورت لزوم).

1- گواهی ‌های مورد نیاز:

گواهی بهداشت گیاهی: برای تمامی میوه‌ ها، سبزیجات، گیاهان و سایر محصولات کشاورزی خام، ارائه گواهی بهداشت گیاهی از سازمان حفظ نباتات کشور مبدأ الزامی است. این گواهی تأیید می‌کند که محصول عاری از آفات و بیماری ‌ها است.

گواهی آنالیز محصول: برای بسیاری از محصولات فرآوری ‌شده، ارائه گواهی آنالیز از یک آزمایشگاه معتبر مورد نیاز است.

گواهی حلال: برای محصولات گوشتی و سایر مواد غذایی که برای جمعیت مسلمان عرضه می‌شوند، داشتن گواهی حلال یک مزیت بزرگ تجاری محسوب می‌شود و ممکن است توسط برخی خریداران الزامی دانسته شود.

2- ماندگاری محصول: محصولات وارداتی باید در زمان ورود به بنادر غنا، حداقل ۶۰ درصد از کل عمر مفید خود را داشته باشند. برای محصولاتی که عمر مفید آنها ۲۴ ماه یا کمتر است، این میزان حداقل ۸۰ درصد می‌باشد.

3- بازرسی در گمرک: تمامی محموله ‌های مواد غذایی و کشاورزی در هنگام ورود توسط نمایندگان سازمان استاندارد غنا (GSA) و سازمان غذا و دارو (FDA) مورد بازرسی قرار می‌گیرند تا از انطباق آنها با اسناد و استانداردها اطمینان حاصل شود.

همچنین به منظور دریافت راهنمایی های دقیق تر، میتوانید به تارنماهای رسمی مندرج به شرح ذیل مراجعه نمایید:

سازمان غذا و داروی غنا (FDA)، بخش کنترل واردات و صادرات

راهنمای ثبت مواد غذایی در FDA

سازمان استاندارد غنا (GSA)، بخش بازرسی واردات

وزارت غذا و کشاورزی غنا (MoFA) اداره خدمات حفاظت و تنظیم مقررات گیاهی (PPRSD)

استانداردهای لازم برای واردات دارو و تجهیزات پزشکی:

واردات هرگونه محصول دارویی، بیولوژیک، و تجهیزات پزشکی به غنا نیازمند رعایت دقیق مقررات تعیین ‌شده توسط سازمان غذا و داروی غنا (FDA) است.

معرفی نهاد نظارتی:

سازمان غذا و داروی غنا (FDA): این سازمان مسئولیت کامل ثبت، صدور مجوز و نظارت بر تمامی داروها و تجهیزات پزشکی را بر عهده دارد.

استانداردهای لازم برای واردات:

1- ثبت شرکت و اخذ پروانه واردات: شرکت وارد کننده در غنا باید ابتدا در خود سازمان غذا و دارو به عنوان یک وارد کننده مجاز دارو یا تجهیزات پزشکی ثبت شده و پروانه فعالیت دریافت کند. این شرکت ‌ها ملزم به داشتن یک داروساز مسئول فنی هستند.

2- ثبت محصول (دارو یا تجهیزات پزشکی): این مرحله، مهم ‌ترین و اصلی‌ ترین پیش ‌نیاز است. هر دارو یا دستگاه پزشکی باید قبل از واردات در FDA غنا ثبت شود و گواهی مجوز بازاریابی (Marketing Authorization) دریافت کند. بدون این گواهی، واردات مطلقاً غیرممکن است.

فرآیند ثبت شامل موارد زیر است:

- برای داروها: ارائه پرونده کامل دارویی اغلب در فرمت (CTD - Common Technical Document)، گواهی تأیید شیوه تولید خوب (GMP) از سایت تولیدکننده، و گواهی محصول دارویی (CPP) از کشور مبدأ.  FDA غنا ممکن است سایت تولیدکننده را بازرسی کند یا گواهی GMP از نهادهای نظارتی معتبر جهانی را بپذیرد.

- برای تجهیزات پزشکی: این تجهیزات بر اساس میزان ریسک در کلاس های A, B, C, D طبقه ‌بندی می‌شوند و مدارک فنی مورد نیاز بر اساس کلاس آنها متفاوت است. ارائه گواهی‌ هایی مانند ISO 13485 و گواهی فروش آزاد (Free Sale Certificate) از کشور مبدأ در این حوزه ضروری است.

3- دریافت مجوز واردات برای هر محموله: پس از ثبت محصول، وارد کننده باید برای هر محموله که قصد ورود آن را دارد، یک مجوز واردات الکترونیکی از طریق سیستم آنلاین FDA درخواست و دریافت کند.

استانداردهای برچسب‌ گذاری: بسته ‌بندی و برچسب ‌گذاری باید کاملاً به زبان انگلیسی باشد و حداقل شامل اطلاعات زیر باشد:

نام تجاری و نام ژنریک،

مقدار ماده مؤثره،

شکل دارویی،

نام و آدرس کامل تولیدکننده،

شماره بچ،

تاریخ تولید و تاریخ انقضای دقیق،

شرایط نگهداری.

برای تجهیزات پزشکی: شماره مدل، شماره سریال و دستورالعمل ‌های ضروری در خصوص نحوه استفاده.

گواهینامه های های مورد نیاز در زمان ترخیص کالا: به همراه هر محموله، ارائه مدارک زیر الزامی است:

گواهی آنالیز محصول برای رای هر بچ از محصول دارویی، و ارائه فاکتور رسمی و بارنامه.

بازرسی در مبادی ورودی: تمامی محموله ‌های دارویی و تجهیزات پزشکی در هنگام ورود توسط بازرسان FDA غنا در بنادر و فرودگاه ‌ها به دقت بازرسی می‌شوند تا از انطباق کالا با اسناد ثبت‌ شده و مجوز واردات صادر شده اطمینان حاصل شود.

همچنین به منظور دریافت راهنمایی های دقیق تر، میتوانید به تارنماهای رسمی مندرج به شرح ذیل مراجعه نمایید:

وب ‌سایت سازمان غذا و دارو غنا (FDA

دستورالعمل های مرتبط با داروها و مکمل های غذایی،

راهنمای ثبت تجهیزات پزشکی، لوازم آرایشی و مواد شیمیایی خانگی،

بخش کنترل واردات و صادرات.

استانداردهای لازم برای واردات لوازم خانگی و الکترونیکی:

واردات لوازم خانگی و محصولات الکترونیکی به غنا تحت نظارت دو نهاد اصلی، یعنی سازمان استاندارد غنا (GSA) و کمیسیون انرژی قرار دارد. هدف این مقررات حصول اطمینان از کیفیت، ایمنی و بهره ‌وری مصرف انرژی محصولات وارداتی است.

معرفی نهادهای نظارتی:

سازمان استاندارد غنا (GSA): مسئول تعیین استانداردهای ملی کیفیت و ایمنی برای کلیه محصولات.

کمیسیون انرژی: مسئول تنظیم مقررات مربوط به بهره ‌وری انرژی و برچسب ‌گذاری لوازم الکتریکی.

استانداردهای کلیدی برای واردات:

برنامه ارزیابی انطباق سازمان استاندارد غنا (G-CAP): بسیاری از لوازم خانگی و الکترونیکی مشمول برنامه ارزیابی انطباق (G-CAP) هستند. بر اساس این برنامه، محصولات باید قبل از حمل از کشور مبدأ، توسط یک نهاد بازرسی مورد تأیید GSA، بازرسی و آزمایش شوند و گواهی انطباق (Certificate of Conformity - CoC) برای آنها صادر گردد. بدون این گواهی، ترخیص کالا از گمرک با جریمه ‌های سنگین همراه خواهد بود یا ممکن است کالا مرجوع شود.

استانداردهای بهره ‌وری انرژی و برچسب‌ گذاری: کمیسیون انرژی غنا، واردات و فروش برخی لوازم خانگی پرمصرف را منوط به رعایت حداقل استانداردهای عملکرد انرژی (MEPS) کرده است. وارد کنندگان موظفند این محصولات را در کمیسیون انرژی ثبت کرده و برچسب بهره ‌وری انرژی را بر روی آنها نصب کنند. این برچسب ‌ها میزان مصرف انرژی دستگاه را به مصرف‌ کننده نشان می‌دهند.

این قانون به طور خاص برای کالاهای زیر الزامی است:

یخچال و فریزر،

دستگاه‌ های تهویه مطبوع (کولر گازی)،

لامپ ‌های روشنایی،

فن ‌های الکتریکی،

تلویزیون ‌ها.

ممنوعیت واردات کالاهای دست دوم: واردات برخی کالاهای الکترونیکی و لوازم خانگی مستعمل (دست دوم) به غنا به طور کامل ممنوع است. این قانون به طور مشخص شامل موارد زیر می‌شود:

یخچال و فریزر،

دستگاه ‌های تهویه مطبوع (کولر گازی)،

چراغ های روشنایی.

استانداردهای عمومی برچسب ‌گذاری: علاوه بر برچسب انرژی، تمامی محصولات باید دارای برچسب ‌گذاری استاندارد به زبان انگلیسی باشند که شامل اطلاعاتی نظیر نام محصول، مدل، ولتاژ کاری، توان مصرفی، نام و کشور سازنده و علائم ایمنی باشد.

ولتاژ و فرکانس: کلیه محصولات الکتریکی و الکترونیکی باید با سیستم برق غنا که دارای ولتاژ 230 ولت و فرکانس 50 هرتز است، سازگار باشند. دوشاخه ‌ها نیز باید مطابق با استانداردهای رایج در غنا، (اغلب استاندارد بریتانیایی نوع G) باشند.

همچنین به منظور دریافت راهنمایی های دقیق تر، میتوانید به تارنماهای رسمی مندرج به شرح ذیل مراجعه نمایید:

کمیسیون انرژی، بخش استانداردها و برچسب ‌گذاری:

راهنمای وارد کنندگان (راهنمای ثبت لوازم خانگی):

استانداردهای لازم برای واردات محصولات صنعتی/معدنی:

استانداردهای لازم برای واردات محصولات صنعتی و معدنی به غنا:

این حوزه به دلیل تنوع بالا (از ماشین ‌آلات سنگین و مواد شیمیایی گرفته تا مواد اولیه معدنی) تحت نظارت چندین نهاد تخصصی قرار دارد و استانداردها بسته به نوع محصول کاملاً متفاوت است. به طور کلی، واردات محصولات صنعتی و معدنی به غنا نیازمند رعایت مقررات تعیین ‌شده توسط مراجع اصلی مانند سازمان استاندارد غنا (GSA)، کمیسیون معادن و سازمان حفاظت از محیط زیست (EPA) در این کشور است که هر یک از این سازمان‌ ها بر بخش خاصی از این واردات نظارت دارند که در ذیل به این موارد اشاره گردیده است:

استانداردهای کلیدی بر اساس نوع محصول

به دلیل گستردگی این محصولات، استانداردها در سه دسته اصلی تقسیم‌ بندی می‌شوند:

الف) محصولات صنعتی عمومی (ماشین ‌آلات، مصالح ساختمانی و غیره)

برنامه ارزیابی انطباق (G-CAP) و گواهی انطباق (CoC): اکثر محصولات صنعتی، به ‌ویژه مصالح ساختمانی (مانند سیمان، میلگرد)، قطعات خودرو، ماشین ‌آلات و ابزار آلات صنعتی، مشمول برنامه G-CAP هستند. این بدین معناست که باید قبل از حمل از کشور مبدأ، گواهی انطباق (CoC) را از یک شرکت بازرسی مورد تأیید GSA دریافت کنند.

رعایت استانداردهای ملی غنا: محصولات باید با استانداردهای غنا مطابقت داشته باشند. برای مثال، GSA استانداردهای بسیار دقیقی برای کیفیت سیمان و ایمنی میلگردهای فولادی و محصولات الکتریکی صنعتی دارد.

برچسب ‌گذاری: اطلاعات محصول باید به زبان انگلیسی بر روی کالا یا بسته‌ بندی آن درج شود و شامل نام محصول، مشخصات فنی، نام و کشور سازنده و هشدارهای ایمنی ضروری باشد.

ب) مواد شیمیایی صنعتی

مجوز سازمان حفاظت از محیط زیست (EPA): مهم ‌ترین پیش ‌نیاز برای واردات هر نوع ماده شیمیایی صنعتی (از جمله مواد اولیه برای کارخانجات)، دریافت مجوزهای زیست محیطی از EPA غنا است.

ثبت مواد شیمیایی: بسیاری از مواد شیمیایی باید قبل از واردات در EPA ثبت شوند. این فرآیند نیازمند ارائه اطلاعات فنی کامل در مورد ماده شیمیایی است.

برگه اطلاعات ایمنی مواد (Safety Data Sheet - SDS): هر محموله شیمیایی باید به همراه برگه اطلاعات ایمنی مطابق با استانداردهای جهانی مانند (GHS) باشد که جزئیات مربوط به خطرات، حمل ‌و نقل ایمن و اقدامات اضطراری را شرح می‌دهد.

ج) مواد معدنی و تجهیزات تخصصی معدن

مجوز کمیسیون معادن غنا: واردات مواد معدنی خام (که در داخل غنا استخراج نمی‌شوند) و همچنین کلیه تجهیزات، ماشین‌ آلات سنگین، و مواد مصرفی تخصصی برای شرکت ‌های فعال در بخش معدن نیازمند کسب مجوز مستقیم از کمیسیون معادن است.

ثبت به عنوان شرکت خدمات معدنی: معمولاً شرکتی که این نوع کالاها را وارد می‌کند، باید خود یک شرکت معدنی دارای مجوز یا یک شرکت خدمات پشتیبانی معدن ثبت ‌شده در کمیسیون معادن غنا باشد.

مقررات ویژه برای مواد خطرناک: واردات مواد منفجره و سایر مواد شیمیایی خطرناک مورد استفاده در معادن، تحت شدید ترین قوانین ایمنی و امنیتی قرار دارد و نیازمند مجوزهای چندگانه از کمیسیون معادن و سایر نهادهای امنیتی کشور است.

همچنین به منظور دریافت راهنمایی های دقیق تر، میتوانید به تارنماهای رسمی مندرج به شرح ذیل مراجعه نمایید:

سازمان استاندارد غنا (GSA)

سازمان حفاظت از محیط زیست غنا (EPA)

کمیسیون معادن غنا، بخش قوانین و مقررات

استاندارد و قوانین قرنطینه:

قوانین قرنطینه گیاهی در غنا، که توسط اداره خدمات حفاظت و تنظیم مقررات گیاهی (PPRSD) به عنوان زیر مجموعه وزارت غذا و کشاورزی این کشور اجرا می‌شود، به عنوان یک سیستم کنترلی برای حفاظت از کشاورزی و تنوع زیستی این کشور در برابر ورود آفات و بیماری ‌های خارجی عمل می نماید. مفهوم اصلی این سیستم بر این اصل استوار است که هرگونه واردات گیاه، بذر، میوه، سبزیجات، غلات، چوب و سایر مواد با منشأ گیاهی، نیازمند اخذ مجوز واردات از اداره PPRSD، قبل از حمل کالا از کشور مبدأ است. این مجوز شرایطی را تعیین می‌کند که محموله باید طبق آنها آماده شود و باید همراه با یک گواهی بهداشتی معتبر از سازمان حفظ نباتات کشور صادر کننده باشد که تأیید می‌کند محصول فوق مورد بازرسی قرار گرفته و عاری از هرگونه آفات مشخص ‌شده برای غنا است. پس از ورود کالا به غنا، محموله در مبادی ورودی (بندر یا فرودگاه) توسط مأموران اداره خدمات حفاظت و تنظیم مقررات گیاهی مستقر در بخش گمرک، مجدداً بازرسی می‌شود و در صورت عدم انطباق یا کشف آلودگی، اختیار قانونی برای ضدعفونی، بازگرداندن یا امحاء محموله را با هزینه وارد کننده دارد.

جهت کسب اطلاعات بیشتر، میتوانید به تارنمای زیر مراجعه نمایید:

اداره خدمات حفاظت و تنظیم مقررات گیاهی (PPRSD)

موافقتنامه های دوجانبه قرنطینه با ایران:

-

دفاتر و نمایندگان ناظر ایرانی در محل:

-