اخبار اقتصادی کرواسی

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی کرواسی در هفته سوم تیر ماه 1405، مندرج در رسانه‌ها و روزنامه‌های این کشور به شرح ذیل ارائه می‌گردد.

• محصولات انرژی، رشد صادرات را افزایش دادند

صادرات کالاهای کرواسی در پنج ماه اول سال 2026، 11.4 درصد افزایش، بیش از دو برابر نرخ واردات (5.4+ درصد) یافت و از انتظارات فراتر رفت. محرک اصلی این رشد صادراتی را باید صادرات مجدد نفت و گاز طبیعی مایع (LNG) دانست که با افزایش قیمت انرژی و گسترش زیرساخت‌های حمل و نقل تقویت شد. در چهار ماه اول، صادرات نفت خام و گاز با 656 میلیون یورو افزایش به حدود 900 میلیون یورو رسید، در حالی که واردات به 1.73 میلیارد یورو رسید. بخش عمده‌ای از LNG وارداتی از ایالات متحده و نفت خام از عربستان سعودی و لیبی به بازارهای منطقه‌ای به ویژه مجارستان، اسلواکی و اسلوونی، منتقل شده است. طبق اعلام اتاق اقتصاد کرواسی، رشد صادرات اضافی از مواد شیمیایی (+156 میلیون یورو)، که عمدتاً به دلیل صادرات کود پتروکمیا است و تجهیزات الکترونیکی (+116 میلیون یورو) که توسط باتری‌های شرکت ریماتس انرژی هدایت می‌شود، حاصل شده است. کرواسی همچنین اولین مازاد تجاری خود را در تجهیزات الکترونیکی از سال ۲۰۱۲ به ثبت رساند.

اسلوونی با پیشی گرفتن از آلمان، به بزرگترین بازار صادراتی کرواسی تبدیل شد و صادرات به آن کشور با ۷.۸ درصد افزایش به ۱.۰۸ میلیارد یورو رسید. تجارت انرژی همچنین صادرات به مجارستان را ۸۹ درصد و به اسلواکی را ۲۴۳ درصد افزایش داد، در حالی که صادرات به بوسنی و هرزگوین ۱۰ درصد و به ایتالیا ۱ درصد رشد داشت. صنایع سنتی مانند پوشاک، مبلمان و محصولات فلزی نتایج ضعیف‌تری نسبت به سال گذشته ثبت کردند.

https://www.poslovni.hr/hrvatska/tranzit-nafte-i-plina-lansirao-izvoz-na-povijesne-razine-a-prate-ga-baterije-i-gnojivo-4546699

• صادرات ترانسفورماتور به ۹۲۳ میلیون یورو رسید

Hrvoje Stojić، اقتصاددان ارشد انجمن کارفرمایان کرواسی، تأکید کرد که صادرات موتورهای الکتریکی، ژنراتورها و ترانسفورماتورهای کرواسی بین سال‌های ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۵، ۲.۶ برابر افزایش یافته و به ۹۲۳ میلیون یورو رسیده و ۶٪ از صادرات تولیدی را تشکیل می‌دهد. کرواسی یکی از تولیدکنندگان پیشرو ترانسفورماتور در جهان به ازای هر نفر و یک قطب کلیدی تولید در اروپا است.

این بخش بیش از ۷۰٪ از درآمد خود را از صادرات به دست می‌آورد و برای امنیت انرژی اتحادیه اروپا و گذار سبز مهم تلقی می‌شود. انتظار می‌رود تقاضای برق تا سال ۲۰۳۰ به دلیل توسعه مراکز داده هوش مصنوعی، انرژی‌های تجدیدپذیر، برق‌رسانی صنعتی و وسایل نقلیه الکتریکی به شدت افزایش یابد و پیش‌بینی می‌شود تقاضای سالانه برای ترانسفورماتورهای قدرت حدود ۶.۵٪ افزایش یابد.

https://www.energetika-net.com/energetsko-gospodarstvo/izvoz-hrvatskih-transformatora-u-cetiri-godine-porastao-2-6-puta

• شرکت‌های کروات به مراکز آزمایشی یوروی دیجیتال می‌پیوندند

بانک مرکزی اروپا شرکت Corvus Pay کرواسی را بعنوان یکی از 36 مرکز خدمات ‌دهنده خدمات پرداخت از سراسر منطقه یورو، در طرح آزمایشی یوروی دیجیتال انتخاب کرد. این طرح‌های آزمایشی، عملکرد فنی، فرآیندهای عملیاتی و تجربه کاربری نسخه بتای یوروی دیجیتال را آزمایش خواهند کرد و از آماده‌سازی‌ها برای راه‌اندازی احتمالی در نیمه دوم سال 2027 و پس از آن یک مرحله اجرایی 12 ماهه پشتیبانی خواهند نمود.

بیش از 50 ارائه‌دهنده پس از فراخوان مارس 2026 بانک مرکزی اروپا برای مشارکت، درخواست خود را ارائه دادند. فعالیت‌های آزمایشی توسط بانک مرکزی اروپا و 19 بانک مرکزی ملی منطقه یورو، از جمله بانک ملی کرواسی، انجام خواهد شد و شامل آزمایش واقعی پرداخت‌های آنلاین، آفلاین، خرده‌فروشی و تجارت الکترونیک خواهد بود. پیرو سیپولونه، عضو هیئت اجرایی بانک مرکزی اروپا، گفت که این علاقه شدید، آمادگی بخش خصوصی را برای حمایت از توسعه یک سیستم پرداخت دیجیتال اروپایی امن و کارآمد نشان می‌دهد.

https://lidermedia.hr/financije/esb-je-odabrao-pruzatelje-platnih-usluga-za-pokus-digitalnog-eura/

• سبد پایه کالای خانواده، به ۴۸۰ یورو افزایش یافت

طبق نظرسنجی پورتال koliko.hr و انجمن حمایت از مصرف‌کننده کرواسی (HUZP)، میانگین سبد کالای اساسی غذا و بهداشت برای یک خانواده چهار نفره در ماه ژوئن ۴۸۰.۱۱ یورو بوده که نسبت به ماه می ۱.۲۱ یورو افزایش داشته است، در حالی که سبد استاندارد برای سومین ماه متوالی با کاهش ۴.۳۱ یورویی  به ۷۲۵.۵۳ یورو رسیده است. سبد پایه کالا، پایه شامل ۵۱ قلم کالای ضروری است، در حالی که سبد استاندارد شامل ۷۷ محصول است که منعکس‌کننده عادات مصرفی معمول می‌باشد.

استان پریموریه-گورسکی کوتار بالاترین قیمت را برای هر دو سبد داشته است (۴۹۹.۵۳ یورو پایه؛ ۷۴۵.۴۱ یورو استاندارد)، در حالی که استان سیساک-موسلاوینا ارزان‌ترین را (۴۶۴.۴۹ یورو پایه؛ ۷۰۴.۴۲ یورو استاندارد) نشان داده است. شکاف بین گران‌ترین و ارزان‌ترین استان‌ها به ۳۵.۰۴ یورو برای سبد کالای پایه و ۴۰.۹۹ یورو برای سبد کالای استانداردرسیده است.

سینیشا بوگدانیچ از Koliko.hr نوسانات ماهانه را به موجودی کالا و افزایش قیمت برخی از محصولات گوشتی و سبزیجات نسبت داد، در حالی که میوه‌های فصلی، کاهو و ماهی‌های رودخانه‌ای ارزان‌تر شده اند. آنا کنژویچ، رئیس HUZP، هشدار داد که حتی افزایش اندک در «سبد معیشت» پایه، بار بیشتری را بر دوش خانوارها می‌گذارد و استدلال نمود که کاهش قیمت‌های فصلی باید بیشتر می‌بود، که نشده است.

https://lidermedia.hr/financije/nacionalna-kosarica-za-cetveroclanu-obitelj-u-lipnju-480-eura/

https://www.poslovni.hr/hrvatska/kosarica-za-cetveroclanu-obitelj-skuplja-za-121-euro-4547048

• دولت ۹۵ بار در قیمت سوخت مداخله کرد

آندری پلنکوویچ، نخست وزیر، اظهار داشت که دولت از زمان بحران انرژی ناشی از جنگ در اوکراین، ۹۵ بار متوالی در قیمت سوخت مداخله کرده است. او تأکید کرد که دولت در حال ایجاد تعادل بین امنیت عرضه، منافع اقتصادی و حمایت از مصرف‌کننده است، در حالی که هشدار داد تحولات در تنگه هرمز یک خطر جهانی دیگر را ایجاد می‌کند.

دولت حداکثر قیمت سوخت جدید را برای دو هفته آینده تعیین کرده است و بر این مبنا قیمت بنزین،  بدون تغییر در  رقم ۱.۵۴ یورو در هر لیتر نگه داشته شد، در حالی که گازوئیل با ۰.۰۵ یورو افزایش به ۱.۵۹ یورو و گازوئیل آبی با ۰.۰۶ یورو افزایش به ۱.۰۲ یورو رسید. برای محدود کردن افزایش‌ها، دولت حق بیمه سوخت را ۰.۰۲ یورو در هر لیتر و عوارض گمرکی را ۰.۰۱ یورو در هر لیتر کاهش داد. به گفته دولت، بدون این اقدامات، بنزین ۱.۶۶ یورو در هر لیتر، گازوئیل ۱.۷۲ یورو، گازوئیل آبی ۱.۰۵ یورو بود و قیمت بنزین نیز بالاتر می‌رفت.

https://www.poslovni.hr/hrvatska/plenkovic-o-cijenama-goriva-vlada-je-intervenirala-cak-95-puta-4546908

https://www.poslovni.hr/hrvatska/vlada-objavila-nove-cijene-goriva-evo-koliko-ce-od-utorka-kostati-benzin-i-dizel-4546817

• تورم به ۴.۵ درصد کاهش یافت

طبق اعلام دفتر آمار کرواسی، نرخ تورم سالانه کرواسی در ماه ژوئن به ۴.۵ درصد کاهش یافت که نسبت به ۵.۲ درصد در ماه می و ۵.۸ درصد در ماه آوریل کاهش داشت. قیمت مصرف‌کننده هم در مقایسه با ماه می ۰.۴ درصد کاهش یافته است. میانگین نرخ تورم در نیمه اول سال ۲۰۲۶ حدود ۴.۶ درصد بود، در حالی که نرخ تورم هماهنگ اتحادیه اروپا در ماه ژوئن ۴.۲ درصد نسبت به سال گذشته بود و کرواسی را در میان کشورهای با بالاترین تورم در اتحادیه اروپا نگه داشت.

بیشترین افزایش قیمت سالانه در مسکن، آب، برق، گاز و سایر سوخت‌ها (+۱۲ درصد)، حمل و نقل (+۸.۶ درصد)، نوشیدنی‌های الکلی و دخانیات (+۷.۱ درصد) و رستوران‌ها و خدمات اقامتی (+۵.۸ درصد) ثبت شد. قیمت انرژی ۱۳.۲ درصد و خدمات ۸.۱ درصد نسبت به سال گذشته افزایش یافت، در حالی که قیمت غذا، نوشیدنی الکی و دخانیات تنها ۱.۸ درصد افزایش و قیمت نوشیدنی‌های غیرالکلی نیز ۰.۸ درصد افزایش داشت. به گفته تحلیلگران، هزینه‌های مسکن و حمل و نقل تقریباً دو سوم نرخ تورم فعلی را تشکیل می‌دهند.

به صورت ماهانه، تورم عمدتاً به دلیل کاهش قیمت سوخت کاهش یافت، به طوری که بنزین ۵.۴٪ و گازوئیل ۶.۸٪ ارزان‌تر از ماه می‌شد. غذا و نوشیدنی‌های غیرالکلی ۰.۳٪ کاهش یافت، در حالی که پوشاک و کفش ۱.۹٪ کاهش یافت. با این حال، خدمات فصلی مرتبط با گردشگری گران‌تر شدند، از جمله اقامت در هتل ها (۵٪+ در مقایسه با ماه می)، کمپ ‌ها (۱۲٪+) و خدمات مختلف حمل و نقل.

در بخش مسکن، قیمت برق و گاز سالانه حدود ۱۲٪، خدمات جمع‌آوری زباله تقریباً ۱۶٪ و خدمات فاضلاب تقریباً ۱۰٪ افزایش یافت. بیشترین افزایش در اجاره واقعی پرداخت شده توسط مستاجران ثبت شد که ۴۱٪ بیشتر از سال قبل بود، اگرچه تحلیلگران خاطرنشان کردند که این امر تا حد زیادی منعکس کننده تعدیل در اجاره مسکن اجتماعی است تا قیمت اجاره بازار. سایر افزایش‌های قابل توجه سالانه شامل بازرسی فنی و خدمات مرتبط با خودرو (۳۱٪+)، قیمت موزه‌ها و موسسات فرهنگی (۳۵٪+) و قیمت حیوانات خانگی (۱۹٪+) بود.

https://forbes.dnevnik.hr/aktualno/medugodisnja-inflacija-u-lipnju-45-posto/

https://lidermedia.hr/biznis-i-politika/inflacija-usporava-cijene-i-dalje-rastu/

https://www.poslovni.hr/hrvatska/medugodisnja-inflacija-u-lipnju-iznosi-45-posto-4547176

https://www.poslovni.hr/hrvatska/za-dvije-trecine-inflacije-krivi-troskovi-stanovanja-i-prijevoza-4547271

• اقتصاددانان از دولت به دلیل عامل بودن قیمت‌های بالا انتقاد می‌کنند

به دنبال اظهارات نخست وزیر آندره پلنکوویچ مبنی بر اینکه قیمت‌های بالاتر خرده‌فروشی در دریای آدریاتیک «چیز عادی نیست»، اقتصاددانان استدلال کردند که خود دولت مسئولیت قابل توجهی در قبال قیمت‌های بالای مداوم و افزایش تورم کرواسی دارد. آنها خاطرنشان کردند که نرخ تورم کرواسی مدت‌هاست که جزو بالاترین نرخ‌ها در اتحادیه اروپا بوده و دولت از مصرف بیشتر و درآمدهای مالیات بر ارزش افزوده ناشی از افزایش قیمت‌ها سود می‌برد.

گورانکو فیژولیچ، کارآفرین و تحلیلگر اقتصادی، گفت که دولت در طول بازسازی آگروکور با اجازه دادن به ورود زنجیره‌های تخفیف بیشتر به بازار، فرصت بزرگی را برای ایجاد افزایش رقابت در بخش خرده‌فروشی از دست داد. او استدلال کرد که رقابت قوی‌تر، توانایی خرده‌فروشان را برای حفظ حاشیه سود بالا کاهش می‌دهد. کرواسی در حال حاضر تنها دو زنجیره تخفیف بزرگ، یعنی فروشگاه‌های لیدل و یوروسپین، دارد.

لوکا برکیچ، استاد اقتصاد سیاسی نیز تأکید می‌کند که کنترل قیمت‌ها با اقتصاد بازار ناسازگار است و تنها راه حل پایدار، تقویت رقابت پذیری و کاهش ساختارهای بازار انحصاری است. او شکایات دولت در مورد قیمت‌ها را «امری پوپولیستی» توصیف و استدلال کرد که حاشیه سود بالای خرده‌فروشی همچنان ادامه دارد، زیرا دولت در ایجاد یک محیط بازار رقابتی‌تر شکست خورده است. هر دو متخصص خاطرنشان کردند که طبق گزارش‌ها، خرده‌فروشان بین‌المللی در کرواسی حاشیه سود بالاتری نسبت به بسیاری از کشورهای دیگر اتحادیه اروپا دارند که به افزایش قیمت مصرف‌کننده کمک می‌کند.

https://www.poslovni.hr/hrvatska/plenkovic-kaze-da-cijene-na-jadranu-nisu-normalne-ekonomisti-za-to-je-kriva-drzava-4546718

• HUP-ICT خواستار تحول دیجیتال سریع‌تر شد

شعبه فناوری اطلاعات و ارتباطات انجمن کارفرمایان کرواسی (HUP-ICT) تحلیلی ارائه داد که نشان می‌دهد کرواسی پیشرفت قابل توجهی در زیرساخت‌های دیجیتال داشته است، اما هنوز در زمینه‌های استفاده از هوش مصنوعی، دیجیتالی کردن مشاغل و مهارت‌های دیجیتال و نوآوری عقب مانده است. بر اساس شاخص‌های دهه دیجیتال کمیسیون اروپا، HUP-ICT  اقداماتی را برای تسریع تحول دیجیتال و دستیابی به اهداف دیجیتال کرواسی در سال 2030 پیشنهاد داده است.

بخش فناوری اطلاعات و ارتباطات اکنون بیش از 10،000 شرکت با استخدام بیش از 56،000 نفر، نزدیک به 8 میلیارد یورو درآمد و بیش از 2.4 میلیارد یورو صادرات ایجاد می‌کند. درآمدهای این بخش در پنج سال گذشته 72 درصد افزایش یافته است، سرمایه‌گذاری‌ها در سال 2025 17.4 درصد افزایش یافته و میانگین حقوق ناخالص در این بخش، تقریباً 10 درصد رشد داشته است.

HUP-ICT  تأکید کرد که جایگاه فعلی پوشش فیبر نوری و 5G  کرواسی بالاتر از میانگین اتحادیه اروپا است، اما برای آینده، استفاده بیشتر از زیرساخت‌های موجود و پذیرش سریع‌تر هوش مصنوعی مورد نیاز است. این انجمن خواستار ادامه حمایت‌های دولتی، از جمله ۳۰۰ میلیون یوروی اضافی برای گسترش دسترسی به پهنای باند به حدود ۲۵۰ هزار خانوار روستایی و ۵۰ میلیون یورو برای مشوق‌های اتصال گیگابیتی که تقریباً ۱۰۰ هزار کاربر را پوشش می‌دهد، شد. همچنین از اصلاحات نظارتی، کاهش هزینه‌های پارامالی و همکاری قوی‌تر بین دولت، کسب‌وکارها و دانشگاه‌ها برای افزایش بهره‌وری، رقابت‌پذیری و نوآوری حمایت نمود.

https://forbes.dnevnik.hr/aktualno/hup-ict-predstavio-analizu-hrvatske-ict-industrije-i-preporuke-za-ubrzanje-digitalne-transformacije-hrvatske/

https://lidermedia.hr/tvrtke-i-trzista/hrvatski-ict-biljezi-rast-ali-skupa-mreza-nije-dovoljno-iskoristena/#google_vignette

• کرواسی کارت آبی اتحادیه اروپا را برای متخصصان فناوری اطلاعات بدون مدرک تحصیلی باز می‌کند

کرواسی به متخصصان فناوری اطلاعات بسیار ماهر و بدون مدرک دانشگاهی اجازه می‌دهد تا کارت آبی اتحادیه اروپا و مجوز کار دریافت کنند، مشروط بر اینکه دانش و شایستگی‌های آنها معادل مدارک آموزش عالی ارزیابی شود. یک کمیسیون سه نفره متشکل از نمایندگان دانشگاه، انجمن کارفرمایان کرواسی و اتاق اقتصادی کرواسی، نامزدها را ارزیابی خواهند کرد.

ایوان ویدیس، معاون وزیر کار گفت که کارفرمایان باید به این کارگران حداقل 3024 یورو حقوق ناخالص ماهانه ارائه دهند که هدف آن اطمینان از استخدام فقط متخصصان بسیار ماهر است. این اقدام منحصراً مربوط به بخش فناوری اطلاعات و ارتباطات است و با همکاری کارفرمایان و کارشناسان صنعت تدوین شده است. این وزارتخانه همچنین خاطرنشان کرد که کرواسی در حال حاضر 1116 متخصص خارجی فناوری اطلاعات فارغ‌التحصیل دارد که در این کشور مشغول به کار هستند، که عمدتاً از کشورهای روسیه، بوسنی و هرزگوین، اوکراین و بریتانیا می‌باشند.

https://lidermedia.hr/biznis-i-politika/zaokret-na-trzistu-rada-plava-karta-u-hrvatskoj-i-bez-fakulteta/

• برندهای خودروی چینی در کرواسی جایگاه خود را تثبیت می‌کنند

تولیدکنندگان خودروی چینی به سرعت در حال گسترش حضور خود در کرواسی می‌باشند. در چهار ماه اول سال 2026، 1782 دستگاه خودرو از 13 برند چینی در کرواسی ثبت شده است که کمی‌بیش از 7 درصد از بازار را تشکیل می‌دهد، در حالی که این رقم در سال گذشته 637 دستگاه خودرو از هشت برند بود. این امر  تقریباً 180 درصد افزایش را نشان می‌دهد. شرکت BYD با 528 دستگاه ثبت و 2.09 درصد سهم بازار، در صدر فروش ماشین‌های چینی قرار دارد و پس از آن  MG (355)، Omoda (271)  و Geely (257) قرار گرفته اند. انتظار می‌رود چهاردهمین برند چینی، GAC هم در ماه سپتامبر با دو مدل برقی وارد بازار کرواسی شود.

این روند نشان دهنده افزایش جهانی تولیدکنندگان چینی است. چین در ماه ژوئن رکورد 1.037 میلیون دستگاه خودرو را ثبت کرد که 75.1 درصد بیشتر از سال گذشته است، در حالی که صادرات نیمه اول به 5.1 میلیون دستگاه خودرو رسید که 65.3 درصد افزایش یافته است. خودروهای برقی و هیبریدی پلاگین با صادرات ۵۲۳۰۰۰ دستگاه، بیش از نیمی از صادرات ماه ژوئن را تشکیل داده اند.

تحلیلگران موفقیت چین را به هزینه‌های تولید رقابتی، فناوری‌های پیشرفته و عرضه قوی خودروهای برقی نسبت می‌دهند. در کرواسی، برندهای چینی با سطح تجهیزات بالاتر و قیمت‌های پایین‌تر نسبت به بسیاری از رقبای اروپایی، سلیقه خریداران را جذب می‌کنند، اگرچه نگرانی‌هایی در مورد شبکه‌های خدمات، دسترسی به قطعات یدکی و ارزش فروش مجدد آن در درازمدت وجود دارد.

https://lidermedia.hr/tvrtke-i-trzista/kinezi-osvajaju-hrvatsku-prodaja-narasla-180-posto-stize-i-14-marka/

• کرواسی در توسعه انرژی زمین گرمایی پیشرفت می‌کند

ماریجان کرپان، مدیرعامل آژانس هیدروکربن گفت که کرواسی به نقطه عطف بزرگی در توسعه انرژی زمین گرمایی رسیده است و از مرحله مطالعات و اکتشاف به اجرای پروژه‌های مشخص روی آورده است. کرواسی دارای منابع زمین گرمایی استثنایی است، با شیب زمین گرمایی تا 60 درصد بالاتر از میانگین اتحادیه اروپا و پتانسیل تخمینی حدود 1000 مگاوات برای گرمایش و تولید برق، عمدتاً در حوضه پانونی. دولت همچنین قانون جدیدی در مورد اکتشاف و بهره‌برداری از منابع زمین گرمایی انرژی ارائه کرده است که چارچوبی یکپارچه برای مدیریت نفت، گاز، منابع زمین گرمایی و ذخیره کربن زمین شناسی را با هدف ساده‌سازی رویه‌ها، کوتاه کردن مهلت‌ها و بهبود شرایط سرمایه‌گذاری معرفی می‌کند.

کرپان تأکید کرد که آژانس هیدروکربن، از طریق پروژه‌ای که توسط طرح ملی بهبود و تاب‌آوری اروپا تأمین مالی شده است، چاه‌های زمین گرمایی اکتشافی را در ولیکا گوریتسا، اوسی یک، وینکوفسی و زاپرشیچ با موفقیت به پایان رسانده است. آزمایش‌ها، منابع زمین گرمایی مناسب برای گرمایش منطقه‌ای را در هر چهار مکان تأیید می‌کند که به طور قابل توجهی خطر زمین شناسی را کاهش داده و راه را برای توسعه پروژه هموار می‌نماید. چهار چاه تزریق اضافی در این مکان‌ها برنامه‌ریزی شده است که امکان بازگشت آب زمین‌گرمایی به مخازن و پشتیبانی از ایجاد سیستم‌های گرمایش منطقه‌ای عملیاتی را فراهم می‌کند.

به گفته کرپان، بزرگترین فرصت زمین‌گرمایی کرواسی در گرمایش به جای تولید برق نهفته است. او تأکید کرد که ادغام انرژی زمین‌گرمایی در سیستم‌های گرمایشی منطقه‌ای می‌تواند انتشار کربن را به میزان قابل توجهی و وابستگی به سوخت‌های فسیلی وارداتی را کاهش دهد و امنیت انرژی را بهبود بخشد. برخلاف برخی از منابع انرژی تجدیدپذیر، انرژی زمین‌گرمایی به طور مداوم در طول سال در دسترس است و منبع پایداری از گرما و هزینه‌های گرمایشی بالقوه قابل پیش‌بینی‌تری را فراهم می‌کند. فراتر از گرمایش خانگی، انرژی زمین‌گرمایی می‌تواند در کشاورزی، گلخانه‌ها، فرآیندهای صنعتی و تأسیسات خشک‌کن نیز مورد استفاده قرار گیرد.

در کنار پروژه‌های دولتی، سرمایه‌گذاران خصوصی در حال پیشبرد پروژه‌های تولید برق زمین‌گرمایی، از جمله پروژه‌های اسلاتینا و لگراد هستند، در حالی که فعالیت‌های اکتشافی جدیدی در اسوتا ندلیا، کوتینا، بیلووار، اسلاوونسکی برود، ووکووار، دوگو سلو و تکیچ در حال انجام است. کرپان خاطرنشان کرد که کرواسی اکنون منابع زمین‌گرمایی را تأیید کرده، سرمایه‌گذاران را جذب کرده و یک چارچوب نظارتی حمایتی ایجاد کرده است، با این حال او تأکید کرد که دسترسی مداوم به بودجه ملی و اتحادیه اروپا، از جمله صندوق نوسازی، و همچنین مشوق‌های سرمایه‌گذاری، برای تبدیل پتانسیل زمین‌گرمایی به تولید گرما و برق تجاری ضروری خواهد بود. وی نتیجه گرفت که انرژی زمین‌گرمایی می‌تواند با تقویت همزمان امنیت انرژی، توسعه اقتصادی و جوامع محلی، به یکی از مهم‌ترین پروژه‌های گذار سبز کرواسی تبدیل گردد.

https://www.poslovni.hr/hrvatska/kljucni-potencijal-geotermala-u-rh-je-u-toplinarstvu-4547466

• کرواسی قاره‌ای رشد گردشگری را ثبت کرد

۱۳استان قاره‌ای کرواسی در نیمه اول سال ۲۰۲۶، ۵۹۲,۱۰۰ ورود گردشگر و کمی‌بیش از ۱.۱ میلیون اقامت شبانه را ثبت کردند که به ترتیب افزایش ۳.۱٪ و ۲.۴٪ را در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته نشان می‌دهد. این استان‌ها ۷.۷٪ از کل ورود گردشگران کرواسی و ۴٪ از اقامت‌های شبانه را به خود اختصاص داده‌اند. از جمله زاگرب که ۶۲۳,۷۰۰ ورود (+۰.۷٪) و حدود ۱.۲ میلیون اقامت شبانه را ثبت کرده است، نتایج گردشگری قاره‌ای به طور قابل توجهی قوی‌تر شده است.

اکثر استان‌های قاره‌ای در شش ماه اول سال رشد را ثبت کردند. بیشترین افزایش ورود گردشگران در استان‌های کوپریونیتسا-کریژفچی (+28.1٪) ثبت شده است، در حالی که اقامت شبانه در کوپریونیتسا-کریژفچی (+15٪)، کراپینا-زاگوریه (+12٪) و مدیموریه (+9.3٪) بیشترین رشد را داشته اند. کراپینا-زاگوریه 21000 گردشگر را جذب کرده است که 4.2٪ بیشتر از سال گذشته بوده است.

استان کارلوواتس اگرچه همچنان پربازدیدترین مقصد قاره‌ای بوده است، اما با 40000 ورودی گردشگر (-10٪) در نیمه اول سال و 67700 اقامت شبانه در ماه ژوئن (-8.4٪) ، بزرگترین کاهش در بین این 13 استان ثبت کرده است. در ماه ژوئن، ورود گردشگران در 9 استان افزایش یافت که در صدر آنها استان‌های بیلووار-بیلوگورا (۱۷٪+) و کوپریونیتسا-کریژِوچی (۱۱٪+) قرار داشتند، در حالی که اقامت شبانه در ویروویتسا-پودراوینا (۱۵٪+) و سیساک-موسلاوینا (۱۲.۴٪+) بیشترین رشد را داشت. در همین حال، زاگرب در ماه ژوئن ۱۳۲۶۰۰ ورود (۲.۶٪-) و ۲۶۰۸۰۰ اقامت شبانه را ثبت کرد که نسبت به سال گذشته بدون تغییر بود.

https://forbes.dnevnik.hr/aktualno/vecina-od-13-kontinentalnih-zupanija-zabiljezile-porast-dolazaka-turista-i-nocenja/

https://www.poslovni.hr/hrvatska/vecina-od-13-kontinentalnih-zupanija-u-pola-godina-biljezi-vise-dolazaka-turista-4546723

• کرواسی برای تعطیلات تابستانی ارزان‌تر از یونان و اسپانیا

تحلیل یورواستات از سطح قیمت‌ها در هفت مقصد گردشگری محبوب اروپایی نشان می دهد که کرواسی از نظر قیمت‌های کلی مصرف‌کننده همچنان ارزان‌تر از یونان و اسپانیا است، اگرچه تفاوت‌های قابل توجهی بین دسته‌بندی‌ها وجود دارد. طبق شاخص هزینه نهایی مصرف خانوار  (HFCE)، که در آن میانگین اتحادیه اروپا برابر با ۱۰۰ است، کرواسی امتیاز ۷۸.۴ را کسب کرده است که آن را ارزان‌تر از یونان (۸۷.۴)، پرتغال (۸۶.۶)، اسپانیا (۹۱.۶)، ایتالیا (۹۷.۱) و فرانسه بحساب می آورد. در این مقیاس تنها ترکیه (۵۹.۶) ارزان‌تر بوده است.

در دسته‌بندی کلیدی گردشگری یعنی رستوران‌ها و اقامتگاه‌ها، کرواسی شاخص ۸۹.۶ را ثبت کرد که آن را کمی‌گران‌تر از یونان (۸۶.۱) و اسپانیا (۸۵.۴) می‌کند، اما به طور قابل توجهی ارزان‌تر از ایتالیا (۱۱۰.۸) و فرانسه (۱۱۶) می‌باشد. قیمت مواد غذایی در کرواسی ۱۰۲.۳ بود که کمی آن را بالاتر از میانگین اتحادیه اروپا نگه می دارد و اسپانیا (۹۴.۶) و ترکیه (۷۵.۶) ارزان‌تر بودند. این تحلیل همچنین نشان داده است که کرواسی قیمت‌های نسبتاً بالایی برای نوشیدنی‌های الکلی (شاخص ۱۳۳.۹) دارد که تنها از ترکیه (۲۱۰.۲) و یونان (۱۵۴) پایین‌تر است و بالاترین قیمت را در بین کشورهای مورد بررسی برای نوشیدنی‌های غیرالکلی (۱۳۳.۵) دارا می‌باشد. محصولات دخانیاتی در کرواسی جزو ارزان‌ترین‌ها (۶۴.۶) بوده اند و  قیمت حمل و نقل عمومی هم کمتر از میانگین اتحادیه اروپا بوده است. یورواستات خاطرنشان کرد که این ارقام نشان دهنده میانگین‌های سالانه، ملی است و قیمت‌ها در مقاصد گردشگری محبوب در طول فصل اوج می‌تواند به طور قابل توجهی بالاتر باشد.

https://forbes.dnevnik.hr/aktualno/usporedba-najpopularnijih-europskih-destinacija-za-odmor-koliko-je-skupa-hrvatska/

https://lidermedia.hr/biznis-i-politika/koliko-kosta-ljetovanje-hrvatska-jeftinija-od-grcke-i-spanjolske/

https://www.poslovni.hr/hrvatska/hrvatska-druga-najpovoljnija-destinacija-prema-razini-cijena-razlicitih-proizvoda-i-usluga-4546761

•  مدیر هیئت ملی گردشگری کرواسی: تابستان امسال، برای هر مهمان بجنگید

کریستجان استانیچیچ، مدیر هیئت ملی گردشگری کرواسی (CNTB)، گفت که نتایج ضعیف‌تر گردشگری در ماه ژوئن به دلیل برنامه‌های مختلف تعطیلات و تعطیلات مدارس در بازارهای کلیدی مانند آلمان و اتریش، قابل پیش‌بینی بود. او تأکید کرد که نتایج تجمعی پیش‌فصل با سطوح رکورد سال گذشته مطابقت دارد و دلیلی برای نگرانی وجود ندارد. طبق داده‌های اولیه، ورود گردشگران در نه روز اول ژوئیه حدود 2 درصد بیشتر از مدت مشابه سال گذشته بوده است.

استانیچیچ تأکید کرد که قیمت همچنان یک عامل کلیدی در بخش گردشگری است زیرا رزروهای لحظه آخری به طور فزاینده‌ای رایج می‌شوند. او شکایات بازدیدکنندگان خارجی در مورد قیمت‌های خرده‌فروشی را پذیرفت و از همه ذینفعان گردشگری خواست که در قیمت‌گذاری‌های خود، انعطاف‌پذیر باشند.

او با اظهار نظر در مورد نتایج ضعیف‌تر در اقامتگاه‌های خصوصی و کمپ هاا، آنها را دوباره به برنامه‌های تعطیلات در بازارهای اصلی منبع مرتبط کرد. او همچنین تأکید کرد که سیاست گردشگری دولت بر پایداری بلندمدت و پرداختن به چالش‌های ساختاری در ظرفیت‌های اقامتی متمرکز است. با وجود روند مثبت رزرو، استانیچیچ هشدار داد که فصل اوج گردشگری بسیار رقابتی خواهد بود و کرواسی در ماه‌های آینده با روند «مبارزه برای هر مهمان» روبرو خواهد بود.

https://www.poslovni.hr/hrvatska/direktor-htz-a-ocekuje-nas-borba-za-svakog-gosta-4546673

• تحلیل: گردشگری کرواسی به بن‌بست رسیده است

دامیر نووتنی، تحلیلگر اقتصادی هشدار میدهد که کرواسی از گردشگری انتظار بیشتری نسبت به آنچه این بخش می‌تواند واقعاً ارائه دهد، دارد و استدلال کرد که تغییرات در رفتار مصرف‌کننده، تغییرات اقلیمی و تورم، تقاضای گردشگری را اساساً تغییر داده است. او گفت کرواسی به طور فزاینده‌ای در حال از دست دادن رقابت با رقبای مدیترانه‌ای خود مانند یونان، ایتالیا، اسپانیا و پرتغال است که اقامتگاه‌های انعطاف‌پذیرتر، محصولات گردشگری با کیفیت تر و جاذبه‌های قوی‌تر در تمام طول سال ارائه می‌دهند.

به گفته نووتنی، کرواسی فاقد ظرفیت هتل‌های با کیفیت کافی، رویدادهای جذاب و غذاهای اصیل با قیمت‌های مناسب است و باعث می‌شود گردشگران اقامت خود را کوتاه‌تر کرده و کمتر هزینه کنند. در حالی که او انتظار دارد فصل اوج گردشگری پر شود، معتقد است که مصرف کلی گردشگران کاهش خواهد یافت زیرا بازدیدکنندگان دلایل کمتری برای تمدید تعطیلات خود دارند. او همچنین از افزایش قیمت‌ها برای جبران درآمدهای ضعیف‌تر خارج از فصل انتقاد کرده و هشدار داد که بازارهای اصلی گردشگری کرواسی به شدت به قیمت حساس هستند.

نووتنی استدلال کرد که کرواسی باید با سرمایه‌گذاری بیشتر در گردشگری فرهنگی، بهداشتی و قاره‌ای، فراتر از مدل سنتی «خورشید و دریا» خود حرکت کند. او فرصت‌ها را در مناطقی مانند گورسکی کوتار و لیکا برجسته کرد و نتیجه گرفت که مدل گردشگری کرواسی برای حفظ رقابت‌پذیری خود نیازمند سرمایه‌گذاری قابل توجه و نوسازی‌ها است.

https://www.poslovni.hr/hrvatska/janjac-i-cevapi-nisu-dovoljni-ekonomist-novotny-zestoko-kritizirao-hrvatsku-turisticku-ponudu-4546951

• مطالعه‌ای در خصوص اعتبار گردشگری کرواسی

تحلیلی از ۱.۶۲ میلیون نقد آنلاین در خصوص کشورهای کرواسی، یونان، ایتالیا، اسپانیا و ترکیه که توسط ایوان ایوانکوویچ، تحلیلگر، با استفاده از پلتفرم Tendify انجام شده است، نشان می‌دهد که امتیاز برتر ۸.۹۱ کرواسی در Booking.com تا حدودی ناشی از سخاوت فوق‌العاده منتقدان داخلی است. مهمانان کروات به طور متوسط به اقامتگاه‌های داخلی ۹.۱۷ امتیاز می‌دهند که بالاترین امتیاز داخلی در مدیترانه است، در حالی که بازدیدکنندگان صرب به کرواسی بالاترین امتیاز را در بین هر ترکیب ملیت-کشوری (۹.۳۱) می‌دهند. وقتی مهمانان داخلی را حذف کنیم، میانگین کرواسی به ۸.۸۶۶ کاهش می‌یابد و یونان در رتبه اول قرار می‌گیرد.

در مقایسه مهمان به مهمان، که با نظر سنجی از گردشگران دوازده کشور که هم از کرواسی و هم از یونان بازدید کرده و آنها را مقایسه کرده اند این نتیجه حاصل می‌شود که یونان در یازده کشور برتر بوده است. آلمانی‌ها، اتریشی‌ها، ایتالیایی‌ها و بریتانیایی‌ها همگی به میزبان یونانی امتیاز بهتری نسبت به میزبان کروات می‌دهند.

این مطالعه همچنین شکاف رو به رشدی را بین رتبه‌بندی بالای اقامتگاه‌ها و درک گردشگران از ارزش پول نشان می دهد. سهم مهمانانی که صریحاً اظهار داشتند که اقامتشان «ارزش پول خرج شده را دارد» در طول سه سال گذشته از ۱۸.۵٪ به ۱۵.۷٪ کاهش یافته است. ایوانکوویچ معتقد است که رتبه‌بندی‌های رسمی نمی‌توانند گردشگرانی را که به دلیل قیمت‌های بالا از کرواسی بازدید نمی‌کنند، جذب کنند. به عنوان مثال، گردشگران آلمانی همچنان نظرات مثبتی ارائه می‌دهند، اما اقامت‌های شبانه از آلمان برای چهارمین سال متوالی کاهش یافته است.

این تحلیل، افزایش نارضایتی از قیمت رستوران‌ها و بارها را برجسته می‌کند، به طوری که کرواسی بیشترین سهم شکایت از قیمت‌های گزاف را در بین پنج کشور مدیترانه‌ای مورد مطالعه ثبت کرده است. مهمانان همچنین اغلب از آب معدنی گران‌قیمت و ترجیح گسترده برای پرداخت‌های نقدی انتقاد می‌کنند که طبق گزارش‌ها چهار تا هفت برابر بیشتر از ایتالیا، یونان یا اسپانیا رایج است. یافته دیگر این است که رتبه‌بندی کیفیت کرواسی در طول فصل اوج به طور قابل توجهی کاهش می‌یابد، زیرا فشار بر زیرساخت‌ها و کارکنان افزایش می‌یابد. از ژوئن تا سپتامبر، کرواسی بیشترین کاهش رضایت مهمان را در بین کشورهای مورد بررسی ثبت کرده است.

طبق این مطالعه، گردشگران اغلب کرواسی را به خاطر مزایای طبیعی اش مانند دریا و موقعیت مکانی، ستایش می‌کنند، در حالی که بازدیدکنندگان از یونان اغلب مهمان‌نوازی و کیفیت خدمات را برجسته می‌نمایند. ایوانکوویچ نتیجه می‌گیرد که کرواسی بیش از حد به جاذبه‌های طبیعی متکی است، در حالی که رقبا به طور فزاینده‌ای خود را از طریق خدمات، مهمان‌نوازی و ارزش پولی هزینه‌ها،  متمایز می‌کنند و هشدار می‌دهد که افزایش قیمت‌ها و کاهش رقابت‌پذیری می‌تواند رشد گردشگری را در  بلندمدت تضعیف کند.

https://lidermedia.hr/biznis-i-politika/hrvatska-ima-najbolje-ocjene-na-mediteranu-a-gosti-bjeze/