اخبار اقتصادی ویتنام

گزیدۀ اخبار و تحولات اقتصادی ویتنام درهفته اول آذر ماه 1404 مندرج در رسانه‌های این کشور به شرح زیر ارائه می‌گردد:

گردشگران چینی از 2 دسامبر می‌توانند در ویتنام با استفاده از کدهای QR پرداخت کنند

از دوم دسامبر 2025، 11 آذر 1404، گردشگران چینی در ویتنام می‌توانند از اپلیکیشن‌های پرداخت موبایلی خود برای اسکن کدهای VIETQR Global و انجام پرداخت مستقیم در فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و جاذبه‌های گردشگری سراسر ویتنام استفاده کنند.بر اساس این طرح، تا اوایل سال 2026، امکان پرداخت در جهت معکوس نیز فراهم خواهد شد، به طوری که مسافران ویتنامی‌بتوانند از طریق اپلیکیشن‌های بانک‌های عضو NAPAS، کدهای QR را در چین اسکن کرده و پرداخت انجام دهند. پس از عملیاتی شدن کامل این سیستم در هر دو جهت، یک اکوسیستم کامل پرداخت مرزی با استفاده از QR ایجاد خواهد شد که از گردشگری، تجارت و مصرف میان دو کشور حمایت می‌کند.این خبر در مراسمی در هانوی اعلام شد که به مناسبت راه‌اندازی اتصال پرداخت خرده‌فروشی با استفاده از کد QR میان ویتنام و چین برگزار گردید. این رویداد توسط شرکت ملی پرداخت ویتنام (NAPAS)، موسسه چینی UnionPay International (UPI) ، بانک صنعتی و تجاری چین (ICBC) و بانک مشترک سهامی تجارت خارجی ویتنام (Vietcombank) سازماندهی شد.

فروشگاه‌ها و ارائه‌دهندگان خدمات بزرگ از جمله Central Retail، Highlands Coffee و سایت‌های گردشگری Sun World  هم‌اکنون آماده پذیرش پرداخت‌های QR از گردشگران چینی هستند. انتظار می‌رود این ابتکار، تجربه‌ای سریع‌تر، امن‌تر و راحت‌تر برای پرداخت فراهم کرده و به کسب‌وکارهای ویتنامی‌کمک کند تا بهتر از یکی از بزرگ‌ترین بازارهای گردشگران خود بهره‌برداری کنند.این سرویس جدید پس از بیش از یک سال هماهنگی فنی و پس از امضای تفاهم‌نامه همکاری (MoU) میان UPI و NAPAS در اکتبر 2024، با حضور مقامات عالی‌رتبه دو کشور، عملیاتی شد.

طبق این طرح، تا اوایل سال 2026، مسیر پرداخت معکوس نیز فعال خواهد شد تا مسافران ویتنامی‌بتوانند از اپلیکیشن‌های بانک‌های عضو NAPAS برای اسکن کدهای QR و پرداخت در چین استفاده کنند. پس از اجرایی شدن کامل در هر دو جهت، این سیستم یک اکوسیستم کامل پرداخت مرزی با QR ایجاد خواهد کرد که از گردشگری، تجارت و مصرف میان دو کشور پشتیبانی می‌کند.

https://en.vietnamplus.vn/chinese-tourists-can-make-qr-code-payments-in-vietnam-from-december-2-post333602.vnp

ویتنام و برونئی با ابتکارات استراتژیک جدید، روابط خود را تقویت می‌کنند

رئیس‌جمهور ویتنام، لونگ کونگ، و سلطان برونئی، حاجی حسنال بولکیاه، بر تعمیق و تقویت روابط دوجانبه دو کشور از طریق اجرای ابتکارات راهبردی جدید تأکید کردند. این تعهد در دیدار رسمی رهبران دو کشور در تاریخ 10 آذرماه (اول دسامبر) در هانوی و با تمرکز بر همکاری در حوزه‌های تجارت، دفاع و امنیت دریایی مورد تأکید قرار گرفت. طرفین بر ایجاد شراکتی پایدار و رو به رشد میان ویتنام و برونئی تأکید کردند.

رئیس‌جمهور ویتنام ضمن استقبال گرم از سفر سلطان برونئی، این دیدار را فرصتی مهم برای احیای شراکت جامع دو کشور و تمرکز بر زمینه‌های رشد و ثبات متقابل توصیف کرد. رهبران دو کشور با ابراز رضایت از روند مثبت روابط اقتصادی، بر رشد مستمر تجارت دوجانبه تأکید کرده و هدف‌گذاری‌های بلندپروازانه‌ای برای دو برابر کردن حجم مبادلات تجاری تعیین کردند. در این راستا، تقویت همکاری در حوزه‌هایی نظیر انرژی، زیرساخت‌ها، گردشگری و کشاورزی مورد توجه ویژه قرار گرفت. ویتنام همچنین از فعالان اقتصادی و سرمایه‌گذاران برونئی دعوت کرد تا فرصت‌های سرمایه‌گذاری در مرکز مالی بین‌المللی و بخش‌های در حال توسعه زیرساخت، انرژی و گردشگری این کشور را بررسی کنند.در مقابل، سلطان برونئی آمادگی کشورش را برای انتقال تجربه و دانش فنی در حوزه صنایع حلال اعلام کرد و بر همکاری مشترک برای توسعه محصولات دارای گواهی حلال تأکید نمود. دو طرف درباره تسهیل شناسایی متقابل گواهی‌های حلال نیز گفت‌وگو کردند؛ اقدامی‌که می‌تواند زمینه‌ساز گسترش دسترسی به بازارهای جدید برای هر دو کشور باشد.رئیس‌جمهور و سلطان برونئی با تأکید بر تعهد مشترک خود به ارتقای صلح و ثبات منطقه‌ای و جهانی، حمایت مستمر از امنیت منطقه را مورد تأیید قرار دادند. آن‌ها بر لزوم حل‌وفصل مسالمت‌آمیز اختلافات در دریای شرق (South China Sea)، تضمین آزادی ناوبری، احترام به حقوق بین‌الملل و همکاری برای مقابله با صید غیرقانونی، غیرگزارش‌شده و غیرمجاز (IUU) تأکید کردند. در این چارچوب، دو طرف از امضای تفاهم‌نامه همکاری در حوزه شیلات و ایجاد خط تماس برای تبادل اطلاعات در اجرای قانون دریایی استقبال به عمل آوردند.

این توافق‌ها بیانگر عزم مشترک دو کشور برای رسیدگی مؤثر به موضوعات حیاتی دریایی و حفظ امنیت و پایداری آب‌های مشترک است. افزون بر این، رهبران دو کشور بر گسترش ارتباطات مردمی تأکید کرده و نقش تبادلات فرهنگی، گردشگری و همکاری‌های آموزشی را در تعمیق درک متقابل جوامع دو کشور برجسته ساختند. توسعه تبادلات دانشجویی، همکاری‌های پژوهشی و اجرای برنامه‌های فرهنگی مشترک از جمله محورهای مورد توافق بود. همچنین، دو طرف بر تقویت صنعت گردشگری و بررسی همکاری‌ها در حوزه میراث فرهنگی و اکوتوریسم توافق کردند.

در حوزه مسائل منطقه‌ای و بین‌المللی، دو رهبر بر ضرورت همکاری نزدیک در چارچوب آسه‌آن، سازمان ملل متحد و سایر مجامع چندجانبه تأکید نمودند. آن‌ها همبستگی در آسه‌آن را عاملی کلیدی برای حفظ صلح، امنیت و ثبات منطقه دانستند. سلطان برونئی همچنین حمایت کامل خود را از نقش و مسئولیت‌های بین‌المللی ویتنام، به‌ویژه در آستانه ریاست این کشور بر توافق جامع و پیشرفته ترنس-پاسفیک (CPTPP) در سال 2026، اعلام کرد.

در پایان، دو کشور تعهد خود را برای همکاری در مواجهه با چالش‌های جهانی از جمله تغییرات اقلیمی، توسعه پایدار و صلح بین‌المللی مورد تأکید قرار دادند. با نگاهی به آینده، دو رهبر بر ادامه اجرای برنامه اقدام ویتنام–برونئی برای دوره 2023 تا 2027 تأکید کرده و خواستار تداوم دیدارهای سطح بالا، تقویت همکاری میان نهادهای اجرایی و تقنینی و گسترش روابط اقتصادی شدند. همچنین، افزایش ارتباطات مردمی از طریق آموزش، فرهنگ و گردشگری به‌عنوان بنیانی برای شکل‌گیری شراکتی عمیق‌تر و پایدارتر مورد توجه قرار گرفت.

https://english.vov.vn/en/politics/diplomacy/vietnam-and-brunei-to-enhance-ties-with-new-strategic-initiatives-post1250349.vov

پلتفرم‌های دیجیتال؛ مسیر دسترسی تعاونی‌های ویتنامی‌به بازار اروپا

کارگاهی با محوریت توسعه تجارت با بازار اروپا و تسریع در به‌کارگیری فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال در تعاونی‌های ویتنامی، روز سه‌شنبه 11 آذر ماه(دوم دسامبر) با همکاری اتحادیه تعاونی‌های ویتنام و کمیته مردمی استان کا ماو برگزار شد. این رویداد با هدف تقویت توان رقابتی تعاونی‌ها در مسیر همگرایی اقتصادی بین‌المللی و بهره‌برداری از فرصت‌های بازار اتحادیه اروپا برگزار گردید.در این کارگاه، مقام‌ها و کارشناسان توافق‌نامه تجارت آزاد اتحادیه اروپا–ویتنام (EVFTA) را فرصتی مهم برای دسترسی کالاهای ویتنامی‌به یکی از سخت‌گیرانه‌ترین بازارهای جهان دانستند و بر ضرورت ارتقای دانش، مهارت‌ها و ظرفیت‌های مدیریتی و فناورانه تعاونی‌ها تأکید کردند.همچنین، موضوعاتی از جمله روندهای بازار کشاورزی و غذایی اروپا، فرصت‌های صادراتی، استانداردهای فنی و مقررات ایمنی غذایی، الزامات زیست‌محیطی و مسئولیت اجتماعی، و نقش تحول دیجیتال در بهبود بهره‌وری و مدیریت کیفیت مورد بررسی قرار گرفت.مقامات محلی استان کا ماو اعلام کردند که ارائه راهکارهای فناورانه و دیجیتال در این کارگاه می‌تواند به تعاونی‌ها در بهینه‌سازی تولید، افزایش توان رقابتی و دسترسی به بازارهای صادراتی پایدار کمک کرده و از اهداف استان برای تحقق رشد اقتصادی در سال‌های آینده حمایت کند.

https://vietnamnews.vn/economy/1730963/digital-platforms-to-help-vietnamese-cooperatives-access-european-market.html

ویتنام و کوبا هدف تجارت دوجانبه 500 میلیون دلاری را دنبال می‌کنند

معاون وزیر صنعت و تجارت ویتنام و معاون وزیر تجارت خارجی و سرمایه‌گذاری کوبا در نخستین نشست کمیته مشترک اجرای توافق‌نامه تجاری دو کشور، که روز دوشنبه، 10 آذر ماه(یک دسامبر) در هاوانا برگزار شد، بر هدف افزایش حجم تجارت دوجانبه به 500 میلیون دلار آمریکا در آینده نزدیک تأکید کردند. این نشست نخستین سازوکار رسمی‌برای پایش اجرای توافق‌نامه تجاری امضاشده در سال 2020 به شمار می‌رود.

دو طرف در این نشست، هم‌زمان با شصت‌وپنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و کوبا، بازبینی جامعی از همکاری‌های اقتصادی، تجاری و سرمایه‌گذاری از زمان لازم‌الاجرا شدن توافق‌نامه انجام دادند. مقام ویتنامی‌با اشاره به تأثیر منفی همه‌گیری کووید-19 و رکود اقتصاد جهانی، حفظ سطح تجارت دوجانبه در حدود 200 میلیون دلار را نشانه تلاش مشترک دو کشور برای تداوم روابط اقتصادی دانست.

بر اساس این ارزیابی، کوبا همچنان یکی از بازارهای اصلی ویتنام در آمریکای لاتین است و ویتنام نیز به‌عنوان یکی از مهم‌ترین شرکای تجاری و بزرگ‌ترین سرمایه‌گذار آسیایی کوبا شناخته می‌شود. ویتنام اعلام کرد برنامه‌هایی برای گسترش سرمایه‌گذاری در حوزه‌هایی مانند توزیع کالا، کشاورزی، صنایع غذایی، خوراک دام، کودهای شیمیایی و همکاری‌های مشترک در زیست‌فناوری کشاورزی و زیست‌پزشکی در دستور کار دارد.

در مقابل، طرف کوبایی با استقبال از گسترش همکاری‌ها، به ظرفیت‌های این کشور در حوزه زیست‌فناوری اشاره کرد و بر فرصت‌های همکاری در تولید واکسن، دارو و محصولات زیستی تأکید نمود. دو طرف همچنین درباره کاهش موانع اجرایی، از جمله مشکلات پرداخت و تراکنش‌های مالی، توافق کردند و با امضای صورت‌جلسه پایانی، گام‌های عملی بعدی برای افزایش اثربخشی توافق‌نامه و ایجاد منافع ملموس برای شرکت‌ها و شهروندان دو کشور را ترسیم کردند.

https://vietnamnews.vn/economy/1730962/viet-nam-cuba-target-us-500-mln-in-two-way-trade.html

هانوی و وینتیان توافق کردند همکاری‌های جامع را بیش از پیش تقویت کنند

هانوی و وینتیان توافق کردند همکاری‌های جامع خود را در تمامی سطوح و حوزه‌ها بیش از پیش تحکیم بخشند و در کنار تعمیق دستاوردهای موجود، دامنه همکاری‌ها را به عرصه‌های جدید گسترش دهند. دو طرف بر اجرای عملی و مؤثر جهت‌گیری‌های راهبردی مورد تأیید رهبران عالی ویتنام و لائوس تأکید کرده و تقویت اتصال زیرساختی، پیوندهای اقتصادی و تبادلات مردمی را در اولویت قرار دادند.این تفاهم در جریان دیدار روز 11 آذر ماه(دوم دسامبر) میان نگویین دوی نگوک، دبیر کمیته حزبی‌هانوی، و آنوپهاپ تونالوم، دبیر کمیته حزبی وینتیان و رئیس شورای مردمی این شهر، حاصل شد. این دیدار در چارچوب سفر دولتی دبیرکل حزب کمونیست ویتنام و هیأت عالی‌رتبه این کشور به لائوس انجام گرفت و دو طرف بر جایگاه محوری همکاری میان دو پایتخت در مجموع روابط ویتنام–لائوس تأکید کردند.

طرفین پیشرفت‌های حاصل‌شده در اجرای یادداشت همکاری 2022–2025 را مثبت ارزیابی کرده و همکاری‌های راهبردی میان دو شهر را در حوزه‌هایی چون اقتصاد، سرمایه‌گذاری، کشاورزی، آموزش، بهداشت و تبادلات مردمی مورد توجه قرار دادند. این همکاری‌ها از طریق توافق‌نامه‌های سطح شهری و تفاهم‌نامه‌های میان نهادها و ادارات دو طرف گسترش یافته و نتایج ملموسی در آموزش نیروی انسانی، بورس‌های تحصیلی و جذب سرمایه‌گذاری به همراه داشته است.در چشم‌انداز آینده، دو شهر بر تقویت همکاری‌های اقتصادی و تجاری، توسعه اتصال حمل‌ونقلی و لجستیکی، گردشگری، کشاورزی و فرآوری محصولات کشاورزی توافق کردند. همچنین برنامه‌هایی برای برگزاری رویدادهای مشترک در سال 2027، به مناسبت شصت‌وپنجمین سالگرد روابط دیپلماتیک و پنجاهمین سالگرد معاهده مودت و همکاری ویتنام–لائوس، در دستور کار قرار گرفت. در پایان این دیدار، هانوی به‌دلیل نقش مؤثر خود در همکاری‌های دوجانبه، نشان توسعه درجه‌دوم را دریافت کرد که نمادی از دوستی پایدار میان دو پایتخت به شمار می‌رود.

https://en.vietnamplus.vn/hanoi-vientiane-agree-to-further-step-up-comprehensive-cooperation-post333637.vnp