معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

۱۴۰۴/۰۶/۱۳- ۰۸:۰۰

تاثیر یورو بر حقوق، کسب و کارها و مالیات‌ها در بلغارستان

به دنبال پیوستن بلغارستان به یورو این کشور در آستانۀ دگرگونی بزرگی در نظام مالی خود قرار دارد. این تحول تنها تغییر واحد پولی نیست، بلکه پیامدهای مستقیم بر حقوق کارکنان، فعالیت شرکت‌ها و نظام مالیاتی دارد.

حقوق و دستمزد در یورو

یکی از نخستین نگرانی‌های کارکنان، چگونگی تبدیل حقوق‌هاست. قانون بلغارستان چارچوبی روشن و حمایتی برای کارگران تعیین کرده است. از لحظه‌ای که یورو واحد رسمی‌پول شود، تمامی حقوق‌ها به یورو پرداخت خواهند شد، با روشی ویژه برای گرد کردن اعداد که همواره به نفع کارکنان خواهد بود.

در عمل اگر تبدیل لِوا به یورو عددی با بیش از دو رقم اعشار به‌وجود آورد، آن عدد به بالا و به نزدیک‌ترین سنت گرد می‌شود. برای نمونه حقوق ناخالص ۲۰۰۰ لِوا، با نرخ رسمی 1.95583، برابر با حدود 1022.583 یورو خواهد بود. در گرد کردن معمولی این رقم به 1022.58 یورو کاهش می‌یافت، اما قانون تضمین می‌کند که به 1022.59 یورو افزایش یابد. این سازوکار به شکلی قطعی مانع از آن می‌شود که کارکنان در روند تبدیل پول زیان ببینند.

آمادگی کسب‌وکارها برای تغییر

شرکت‌ها نیز ناگزیر از سازگاری با این دگرگونی خواهند بود؛ هرچند خبر خوب آن است که بسیاری از مراحل کلیدی به‌صورت خودکار انجام می‌شوند و هیچ هزینه‌ای بر دوش کسب‌وکارها نخواهد گذاشت.

سرمایه شرکت

تمام سرمایه‌های شرکت ازجمله برای شرکت‌های با مسئولیت محدود (LLC)، سهامی عام و شرکت‌های تعاونی، به‌صورت خودکار از لِوا به یورو تبدیل می‌شوند و این کار توسط «آژانس ثبت شرکت‌ها» انجام می‌گیرد. شرکت‌ها نیازی به اقدام خاص یا پرداخت هیچ هزینه‌ای برای این تغییر ندارند. ظرف دوازده ماه از زمان معرفی یورو، شرکت‌ها باید مدارک داخلی خود مانند اساسنامه یا توافق‌نامه‌های شراکت را به‌روزرسانی کنند تا واحد پول جدید در آن‌ها منعکس شود و این به‌روزرسانی‌ها را با درخواست بعدی خود به «ثبت تجاری» ارائه دهند. نکته مهم این است که حقوق و سهم مالکیت سهامداران دست‌نخورده باقی می‌ماند؛ تبدیل واحد پول وضعیت قانونی و مالی هر شریک را حفظ خواهد کرد.

صورت‌های مالی و دارایی‌ها

از زمان پذیرش یورو به بعد تمام حسابداری و گزارش‌دهی به یورو انجام خواهد شد. صورت‌های مالی سالانه در قالب یورو تهیه می‌شوند و ارقام سال‌های قبل به یورو تبدیل می‌شوند تا امکان مقایسه معنی‌دار فراهم شود. دارایی‌ها و بدهی‌ها با تقسیم ارزش‌شان به لِوا بر نرخ رسمی تبدیل (1.95583) و گرد کردن طبق قواعد استاندارد حسابداری محاسبه می‌شوند. این روش، هماهنگی و دقت در گزارش‌های مالی را تضمین می‌کند.

اظهارنامه‌های مالیاتی

واحد پول مورد استفاده برای گزارش‌های مالیاتی بستگی به واحد پول رسمی در پایان دوره گزارش‌دهی دارد. برای مثال اظهارنامه مالیاتی مربوط به سال ۲۰۲۵ که در آن لِوا هنوز رسمی‌بود، به لِوا ارائه می‌شود، در حالی که اظهارنامه مربوط به سال ۲۰۲۶ به یورو خواهد بود. هر سندی که پس از معرفی یورو توسط «سازمان ملی درآمد (NRA) صادر شود و به دوره‌های قبل مربوط باشد، مقادیر را به لِوا نشان می‌دهد، اما مبالغ واقعی پرداخت یا بازپرداخت به یورو خواهد بود.

رفع یک باور نادرست درباره بانک ملی بلغارستان (BNB)

در حالی که برخی تصور دارند که ذخایر بانک ملی بلغارستان (BNB) می‌تواند توسط پارلمان برای اهدافی مانند بازپرداخت بدهی ملی مورد استفاده قرار گیرد،  این تصور کاملاً نادرست است. بر اساس قانون پارلمان ملی هیچ حق دخالتی در ذخایر بانک ملی بلغارستان ندارد. چنین اقدامی استقلال بانک را نقض می‌کند، مقررات اتحادیه اروپا و بانک مرکزی اروپا را زیر پا می‌گذارد و ثبات مالی جدی را به خطر می‌اندازد. حتی در بحران‌ها از جمله وضعیت‌های اضطراری نظام بانکی، تنها بانک ملی بلغارستان با هماهنگی بانک مرکزی اروپا می‌تواند از ذخایر خود استفاده کند. بودجه‌های عمومی و ذخایر بانک مرکزی به‌طور کامل از نفوذ سیاسی مصون هستند.

  • گذار به یورو در بلغارستان نگرانی‌هایی در نزد مردم ایجاد کرده است، چراکه این تغییرات علاوه بر اثرات تورمی قابل پیش بینی بر حقوق و دستمزدها، عملیات کسب‌وکار و نظام مالیاتی اثر خواهد گذاشت. بلغارستان فرآیندهای ساختارمندی را طراحی کرده است تا کارکنان، کارآفرینان و اقتصاد کلان را محافظت کند.

لینک منبع

 

متن دیدگاه
نظرات کاربران
تاکنون نظری ثبت نشده است

امتیاز شما